исправить oor Kirgisies

исправить

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Kirgisies

түзету

English to Kazakh, Kyrgyz, Russian, Turkish, Uzbe

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как это исправить.
Ушул жакшылыгыңар үчүн мен да силерге жакшылык кылам+. 7 Күчтүү, эр жүрөк болгула+. Шабул мырзаңар өлдү, бирок Жүйүт үйүндөгүлөр мени өздөрүнө падыша кылып майлашты»+,— деп айттырып жиберди.jw2019 jw2019
Бог не сразу открыл, как он намерен исправить зло, причиненное Сатаной.
Оо, Жахаба Кудайым, суранам, колуңду мага, менин атамдын үйүнө каршы сун, элиңди жазалаба»,— деди+.jw2019 jw2019
б) Как Иисус исправил взгляды апостолов и какой урок извлекают из этого современные христиане?
23 Бирок ал: «Эмнеси болсо да, чуркап бара берейинчи»,— деп дагы суранды.jw2019 jw2019
Если мы чувствуем, что нас что-то отделяет от любви Бога, мы можем это исправить.
Резервациялар 160 акр өлчөмдөгү бөлүкчө жерлерине бөлүнүпjw2019 jw2019
Он признал, что поступил нехорошо, и искренне пообещал исправиться.
21 Өзүңөр да, укум-тукумуңар да кесек тартылган биринчи унуңардын бир бөлүгүн Жахабага тартуу кылгыла.jw2019 jw2019
Когда видно, что совет или обличение продиктованы любовью и даются в духе любви, то, скорее всего, такое вразумление поможет оступившемуся исправиться.
12 Ал: «Магамиң күмүш тыйын берсең да, падышанын уулуна кол көтөрмөк эмесмин. Анткени падышанын сага, Абышайга жана Итайга: „Баарыңарга айтып коёюн, уулум Абышаломго катаал мамиле кылбагыла“,— деп буйрук бергенин баарыбыз укканбыз+.jw2019 jw2019
+ Больше надежды на то, что исправится глупый+.
37 Эгер алардын өлүгү себиле турган үрөндүн үстүнө түшүп калса, үрөн таза бойдон калат.jw2019 jw2019
Иегова даже объяснил ему, как он мог бы исправиться (Бытие 4:3—7).
38 Он күндөн кийин Жахаба Набалды өлтүрдү+. Ал өлдү.jw2019 jw2019
Если бы они не исправили своего мышления, это определенно привело бы к гибели.
14 Дебора Баракка: «Тур, анткени бүгүн Жахаба Сисераны колуңа салып берет.jw2019 jw2019
Можно ли как-то исправить положение?
15 Аны, Шабулду сен үчүн четке кагып+, мээримдүүлүгүмдөн ажыратканымдай, мээримдүүлүгүмдөн ажыратпайм.jw2019 jw2019
И наконец, вместо того, чтобы брать ситуацию в свои руки, давайте настроимся сохранять преданность Богу и терпеливо ждать, пока Иегова все не исправит.
42 Бир күнү Баал-Шалишадан+ бир киши келди. Ал баштыгына эгининин биринчи түшүмүнөн жасалган нан+, он эки арпа нан+, жаңыбышкан дандан салып, чыныгы Кудайдын кишисине алып келди+.jw2019 jw2019
14. а) Какой первый шаг сделала Авигея, чтобы исправить зло, причиненное Навалом?
Акыры: «Муну Жоаштын уулу Гидон кылды»,— дешти.jw2019 jw2019
9 Позже в Гефсиманском саду Петра понадобилось исправить несколько раз.
10 Аны ыйык жерде жешиң керек+.jw2019 jw2019
Согласно Библии, у людей нет ни способностей, ни возможностей, чтобы раз и навсегда исправить положение.
36 Ысрайылдыктар Гибага каршы коюлган буктурмада жаткандарга таянып, Бенжемин уулдарынан кача баштаганда+, Бенжемин уулдары аларды жеңиле баштады деп ойлошту.jw2019 jw2019
Грех осознав, исправит путь.
3 Бир күнү ага Жахабанын периштеси көрүнүп+, мындай деди: «Сенин буга чейин боюңа бүткөн эмес, бала төрөгөн эмессиң.jw2019 jw2019
Честные ответы на эти и подобные вопросы могут помочь тебе определить свои слабые стороны и исправиться.
+ 13 Урууларыңардагы эркектердин арасынан акылдуу, эстүү+, тажрыйбалуу+ эркектерди тандагыла, мен аларды силерге башчы кылып коём“+.jw2019 jw2019
7 Священству также необходимо было очиститься, то есть исправиться.
Жакып менен Ысрайыл жөнүндө:jw2019 jw2019
Делайте все возможное, чтобы исправиться (2 Кор.
Зеруянын уулу Жоап+ согушту биринчи баштагандыктан башчы болуп калды.jw2019 jw2019
(Римлянам 8:5—8; Евреям 3:12). Если мы отдалились от Иеговы, то можем предпринять шаги, чтобы исправить это и снова сделать наши отношения с ним близкими и теплыми.
2 Ал эми каны бир жакыны: энеси, атасы, уулу, кызы, агасы же иниси, 3 турмушка чыга элек эжеси же карындашы өлсө, аза күтүү салтына катышса болот.jw2019 jw2019
Поскольку ты желаешь исполнять Божью заповедь чтить брак, ты, наверняка, захочешь исправить положение.
19 Анан менин буйругум менен изилдөө жүргүзүлүп+, бул шаардын падышаларга мурунтан эле каршы чыгып келатканы, анда дайыма козголоң, көтөрүлүштөр болуп турганы аныкталды+.jw2019 jw2019
(Смотрите рамку «Исправить ложные представления о нас».)
8 Муса кайнатасына Жахабанын ысрайыл эли үчүн фараон менен Мисирди эмне кылганын+, жолдо кандай кыйынчылыктарга туш болушканын+, Жахабанын аларды кантип куткарганын+ төкпөй-чачпай айтып берди.jw2019 jw2019
6:9—11). Благодаря помощи святого духа Иеговы, мы тоже можем исправиться, в чем необходимо.
ал коомго жардам берүү жолу менен кылат.jw2019 jw2019
Иисус понимал, что́ стояло за их просьбой, и воспользовался этим случаем, чтобы исправить их взгляд на величие.
39 Ахаптын калган иштери, анын эмнелерди кылганы, пилдин сөөгүнөн+ курган үйү, курган шаарлары жөнүндө Ысрайыл падышаларынын тарыхы баяндалган китепте жазылган+.jw2019 jw2019
Наблюдая за тем, как вы стараетесь исправить положение, ваш супруг или супруга, а также дети заметят вашу искренность.
6 Акыры, Жакып менен анын жанындагылар Канаан жериндеги Лузга+ (Бейтелге) жетишти.jw2019 jw2019
Почему во время Первой мировой войны служителей Иеговы понадобилось исправить и чего это не означает?
ал коомго жардам берүү жолу менен кылат.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.