совместно использовать
бирдей тийиштүү · бөлүштүрүлгөн · бөлүштүрүү
использовать oor Kirgisies
использовать
Vertalings in die woordeboek Russies - Kirgisies
пайдалануу
Что же это за прочные материалы и почему важно их использовать?
Ошол бекем материалдар кайсылар жана эмне себептен аларды пайдалануу маанилүү?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Примечательно, что Руфь использовала не просто титул «Бог», как было принято у людей из других народов, а личное имя Бога — Иегова.
9 Жахабанын мыйзамы оозуңдан түшпөшү үчүн+, бул майрам колуңдагы белги, чекеңдеги эскертүү катары кызмат кылат+, анткени Жахаба сени Мисирден күчтүү колу менен алып чыккан+.jw2019 jw2019
● Как можно использовать информацию из этой главы, чтобы помочь человеку, страдающему хроническим недугом?
12 Жахаба мындай дейт: «Алар чөйчөктөн ичкенге көнүшпөсө да, сөзсүз ичишет+.jw2019 jw2019
19 Как рады мы иметь Божье Слово, Библию, и использовать его мощную силу, чтобы искоренять ложные учения и достигать сердец искренних людей!
23 Ал сөзүңөр жаккандыктан, мен араңардан он эки киши, ар бир уруудан бирден киши, тандап алгам+.jw2019 jw2019
15 Когда мы через Христа посвящаемся Богу, мы выражаем свою решимость использовать жизнь для того, чтобы творить Божью волю, изложенную в Священном Писании.
25 Ал алып келген тартуулар булар: ыйык жердин шекели менен эсептегенде, салмагы жүз отуз шекел болгон чоң күмүш табак менен салмагы жетимиш шекел болгон күмүш табак, аларга нан курмандыгы үчүн май аралаштырылган эң жакшы ун толтурулган эле; 26 ошондой эле салмагы он шекел болгон, жыпарзат толтура салынган алтын чөйчөк, 27 бүтүндөй өрттөлүүчү курмандык үчүн бир букачар, бир кочкор, бир жашка чейинки эркек козу+, 28 күнөө курмандыгы үчүн бир улак+, 29 тынчтык курмандыгы+ үчүн эки бука, беш кочкор, беш теке, бир жашар беш эркек козу.jw2019 jw2019
2, 3. а) В каком значении Павел в некоторых случаях использовал слово «дух»?
29 Кашектерди алтын менен каптап+, аларга шыргый киргизиле турган алтын шакектерди жаса. Шыргыйларды да алтын менен капта.jw2019 jw2019
2, 3. а) Какую мощную силу Иегова использовал бесчисленное множество лет назад?
19 Оо, Жахаба, асман аскерлеринин Кудайы, бизди кайрып кел+,jw2019 jw2019
• Что такое гипербола и как Иисус использовал этот учительский прием?
2 Жеробам аялына: «Тур да, Жеробамдын аялы экениң билинип калбашы үчүн, башка кийим кийип+, Шилого бар.jw2019 jw2019
Это действительно хороший способ использовать свое воображение.
ошол жерлер эгемендүү улуттун жерлери деп эсептелет.jw2019 jw2019
Как использовали эти записи?
3 Абия согушка 400 000 күчтүү, тандамал жоокерден+ турган аскери менен барды.jw2019 jw2019
Чтобы понять истинное значение этих трудов, он стал внимательно изучать официальный перевод Библии, который использовала католическая церковь,— латинскую Вульгату.
13 Ошентип, Жахабадан баш тартып, Баал менен Астарталарга+ кызмат кыла башташты.jw2019 jw2019
6 В ХХ веке Свидетели Иеговы использовали новейшие достижения науки и техники, чтобы увеличить масштабы и скорость важного дела свидетельствования до наступления конца.
мага окшогон адамдардан, уасишу тарабынан келип чыккан,jw2019 jw2019
11:6). Вот некоторые предложения по поводу того, как использовать этот трактат.
26 Ошол убакта Жашыя: «Ким Жерихо шаарын кайра курууга аракет кылса, Жахабанын алдында каргышка калсын.jw2019 jw2019
Как показывают цветные графы, уроки с 1-го по 17-й могут использоваться, когда учащийся получает задание читать вслух.
15 Ага май куюп, үстүнө ладандан сээп кой.jw2019 jw2019
Как первые христиане использовали кодекс?
Анын өлүгү жолдо жатты, жанында арстан менен эшек турду.jw2019 jw2019
В ранние годы мы использовали автомобили с рупором, патефоны и возвещали весть по радио.
3 Ошондо баары кулактарынан алтын сөйкөлөрүн чыгарып, Арунга алып келе башташты.jw2019 jw2019
В древности на Среднем Востоке на волах пахали землю, на ослах перевозили грузы, на мулах ездили люди, а лошадей использовали в сражениях.
Ал — Дөөтүнүн атасы Жышайдын+ атасы.jw2019 jw2019
Что мы узнаем из исследования значений слов «справедливость» и «праведность», использованных в языках оригинала Библии?
12 Муса Жахабага мындай деди: «Сен мага: „Бул элди баштап бар“,— деп жатасың, бирок мени менен кимди жиберериңди айткан жоксуң.jw2019 jw2019
Читая журналы и книги, отмечай незнакомые слова, старайся узнать их точное значение и использовать в своих разговорах.
19 Мен Ысрайылдагы тынчтыкты сүйгөн+ ишенимдүү адамдардын+ атынан сүйлөп жатам.jw2019 jw2019
16 В будущем для осуществления своего замысла Иегова будет использовать святой дух удивительным образом.
27 Ошондуктан какшыктуу ырларды чыгаргандар мындай деп ырдашат:jw2019 jw2019
Иноземцы и пришельцы, которые не стали прозелитами, не находились под Законом и поэтому могли в различных целях использовать мертвых животных, из которых не была выпущена кровь.
Ал Жахаба үчүн ыйык.jw2019 jw2019
б) Как со временем Иегова может использовать верных учеников?
2 Ошуя Жахабанын көз алдында жаман иштерди кылды, бирок өзүнө чейинки Ысрайыл падышалары кылганчалык кылган жок+.jw2019 jw2019
Выполняя задания, полученные в Школе, всегда помни о том, что твоя цель — использовать дар речи, которым тебя наделил Иегова, к его славе (Пс.
16 Аны бөтөн жерликтердин кудайлары+ менен кызгантышты+,jw2019 jw2019
Как можно использовать эту рубрику в служении?
26 Жахаба: «Ысрайыл уулдарын Мисир жеринен аскер кошуундарындай кылып алып чыккыла»+,— деп айткан Арун менен Муса — ушулардын тукумдары+.jw2019 jw2019
Вместо слова «епископ» он использовал слово «надзиратель», а вместо слова «церковь» — «собрание».
12 Бир топ убакыт өткөндөн кийин, Шуанын кызы, Жүйүттүн аялы+, көз жумду.jw2019 jw2019
Как можно использовать эти стихи, чтобы помочь другим?»
Алар муну жаттасын, анткени бул ыр Ысрайыл уулдарына Кудайдын тилин албаганда эмне болорун эстетип турат+.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.