Брайтон oor Noorse Bokmål
Брайтон
Vertalings in die woordeboek Russies - Noorse Bokmål
Brighton
Будем надеяться, что Брайтон откроет ей её собственную незначительность.
La oss håpe at oppholdet henne i Brighton vil lære henne om hennes egen ubetydelighet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти деньги должны были уже быть на Брайтон Бич.
Har du på deg Chanel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы едем в Брайтон, нам понадобится хренова туча.
Svigermor ga oss det, og det har affeksjonsverdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мы дали слово Брайтону.
Å trekke pusten for første gang.Føle lyset i ansiktet. SkrikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мне нужно будет в Брайтон, я придумаю что-нибудь получше, чем Лидия.
Det var det lange feltetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последним местом, где ошивался Моретти до тюрьмы, был Брайтон бич.
Det spiller da ingen rolle for degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что я до сих пор не понял - почему Элиас начал действовать на Брайтон бич.
Ta mitt råd, og glem dette med " forhold " og såntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Брайтоне есть флорист.
En uges heliskiing i San MoritzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Брайтон Бич?
Og så danser vi.Hør herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сайт управляется организацией Eurogamer Network Ltd., расположенной в Брайтоне, и был создан в 1999 братьями Рупертом и Ником Лоумэн (Rupert Loman, Nick Loman).
Det begynte den natten da Kong Louis ble fødtWikiMatrix WikiMatrix
В Бруклине, на Брайтон-Бич, большое русское сообщество.
Urfaderen...Det første mennesketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Брайтоне было весело, поэтому мы туда рванули.
Hva har jeg glemt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваш путь лежит в Брайтон, а я с дядей и тетей уеду в Озерный край.
Det er en nydelig dag.Det er oss to mot hele KabulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она рассказывает о своем детстве в Брайтоне, этом очаровательном городе на южном побережье Англии, где пологие зеленые холмы Сассекса спускаются к морю.
Vi fant noen gamle bilder og gamle Super # filmerLDS LDS
Теперь Брайтон Бич принадлежит мне.
TilbakestillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джентльмен здесь спрашивает о нас и о линии в Брайтон.
Den fins ikke, gjør den vel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Констанс Клара Гарнетт (англ. Constance Clara Garnett); в девичестве Блэк, англ. Black) (19 декабря 1861, Брайтон, Англия — 17 декабря 1946) — английская переводчица русской литературы.
Jeg drar nå, uansett.Ellers vil jeg angre resten av livetWikiMatrix WikiMatrix
Мария с Рашуортом уезжают в Брайтон, беря при этом Джулию.
Nå kommer ingen inn og alt blir mellom deg og megWikiMatrix WikiMatrix
Вы должны все ехать в Брайтон.
Det lærer jeg aldrig at forståOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джентльмены, добро пожаловать в Брайтон.
Ja vel, du har fått sagt dittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брайтон, на слово, пожалуйста.
Min mann drepte ingen purk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брайтон сказал, что ее прикончил зверь.
Jeg ser hva jeg kan gjøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Владельцы магазинов в Брайтоне боятся повторений беспорядков, вызванных противоборствующими молодёжными группировками, которые стали прибывать со вчерашнего вечера.
Jeg elsker når en kvinne kan kjøre lastebilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Брайтон, дети мои.
De i de lavere klassene bor enklereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я нашёл её на улице в Брайтоне.
Nå vil det gå greitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лидия приглашена в Брайтон с Фостерами.
Lærer du aldri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.