что делаешь? oor Osseties
что делаешь?
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
сы куссыс?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неужели Иисус не знал, что делать?
11 Дон кӕм фӕисынц, уым хъуысы, дон чи дӕтты, уыдоны хъӕлӕс+,jw2019 jw2019
Что делал Давид, когда на его овец нападал лев или медведь?
25 Сылгоймагӕн йе ’рвылмӕйон тугцыды бонты+ афон куы нӕ уа, афтӕмӕй дзы бирӕ бонты туг куы цӕуа+ кӕнӕ дзы туг йӕ тугцыды бонтӕй фылдӕр рӕстӕг куы цӕуа, уӕд ӕппӕт уыцы бонты сыгъдӕг нӕ уыдзӕн, йе ’рвылмӕйон тугцыды бонты куыд нӕ вӕййы сыгъдӕг, афтӕ.jw2019 jw2019
17 Лучше страдать за то, что делаете добро+, если такова Божья воля, чем за то, что делаете зло+.
15 О Йегъовӕ, ратт мын дзурыны бар+,jw2019 jw2019
«Едите ли вы, или пьете, или другое что делаете, все делайте во славу Бога» (1 КОРИНФЯНАМ 10:31).
Ӕртӕ азы уын уыдзысты ӕнӕсунӕт.jw2019 jw2019
24, 25. а) Что делали Расселл и его сотрудники, помимо того что побуждали людей проповедовать?
Сӕ фидаргонд горӕттӕ сын арты хай бакӕндзынӕ, сӕ хуыздӕр хӕстонты сын хъамайӕ фӕцӕгъддзынӕ, сӕ сывӕллӕтты сын фыдмард акӕндзынӕ+ ӕмӕ сын сӕ сывӕрджын сылгоймӕгты гуыбынтӕ акъӕртт кӕндзынӕ»+.jw2019 jw2019
Что делали апостолы в течение нескольких недель до того, как были приведены в Синедрион?
23 Цыфӕнды фыдӕбонӕй дӕр ис пайда+, ӕрмӕст ныхӕстӕ кӕм ис, уым та ис мӕгуырдзинад.jw2019 jw2019
Они занимаются тем, что делала бы я, выбери я учебу в университете.
34 Уый фӕстӕ Моисей Моавы быдыртӕй ссыд Невойы+ хохмӕ, Фасгӕйы+ хохы сӕрмӕ, Иерихоны+ акомкоммӕ чи ис, уыцы хохмӕ.jw2019 jw2019
Они идут к храму, и там Иосафа́т молится: «Иегова, наш Бог, мы не знаем, что делать.
14 Уый фӕстӕ Давид минӕвӕрттӕ арвыста Саулы фырт Йевосфеймӕ+, зӕгъгӕ мын ратт мӕ ус Мелхолӕйы, сӕдӕ филистимаджы ӕфсӕрмыйаг уӕнджы цармы кӕроныл+ кӕй тыххӕй бафидыдтон, уый».jw2019 jw2019
Что делать, если собеседник занят?
2 Уый фӕстӕ Соломон Израилы хистӕр лӕгты+ ӕмӕ сӕ мыггӕгты хистӕрты+, Израилы фырттӕн сӕ хӕдзарвӕндӕгты хистӕрты+ се ’ппӕты дӕр, Иерусалиммӕ ӕрӕмбырд кодта, цӕмӕй Йегъовӕйы бадзырды чырын+ Давиды горӕтӕй+, ома Сионӕй+, рахастаиккой+.jw2019 jw2019
Что делают религиозные руководители и к чему это приводит?
Уый размӕ Иорам ӕнӕхъӕн Израилимӕ Рамоф-Галаад+ Сирийы паддзах Азаилӕй+ хъахъхъӕдта.jw2019 jw2019
Что делал Павел, пока несколько лет жил в Эфесе?
Акӕс-ма фӕстӕмӕ, раздӕры фӕлтӕрты хабӕрттӕм.jw2019 jw2019
Что делать людям с таким настроем, чтобы получать от работы радость, не говоря уже об удовлетворении?
— Нуазгӕ кӕй кӕныс, уый нӕу йӕ аххосаг?jw2019 jw2019
Что делать?
Райдианjw2019 jw2019
Что делать, если повседневные дела стали для нас самым главным?
2 Уӕд Израил Йегъовӕйӕн расомы кодта+: «Кӕд мын ацы адӕмы мӕ къухмӕ раттай, уӕд дын дзырд дӕттын: сӕ горӕттӕ сын сӕфты хай бакӕндзынӕн»+.jw2019 jw2019
8 Собрание хорошо знало, что делать.
«Йегъовӕ дзуры Хадрахы бӕстӕйы ныхмӕ, ӕмӕ йӕ ныхас сӕйраджыдӕр у Дамаскы+ ныхмӕ, уымӕн ӕмӕ Йегъовӕ лӕмбынӕг кӕсы адӕммӕ+ ӕмӕ Израилы мыггӕгтӕм се ’ппӕтмӕ дӕр, 2 стӕй, Израилы тӕккӕ фарсмӕ чи ис, уыцы Хаматы+ ныхмӕ, ӕмӕ Тир+ ӕмӕ Сидоны+ ныхмӕ дӕр, кӕд тынг зондджын сты+, уӕддӕр.jw2019 jw2019
16 Поскольку система Сатаны скоро будет уничтожена, важно задуматься: что делать нам?
Фыдгӕнджытӕн та сӕ фӕндаг+ ныззылынтӕ кӕны+.jw2019 jw2019
17 Что делает наглядный пример действенным?
Уӕд Моисей йӕ цӕсгом бамбӕрзта, уымӕн ӕмӕ тарст ӕцӕг Хуыцаумӕ бакӕсын.jw2019 jw2019
Это то, что делают иудеи...
Уыдон ын дзуапп радтой: «Хуыздӕр дӕм куыд кӕсы, афтӕ бакӕн».jw2019 jw2019
И если твоя мятежность усиливается — что делаешь ему?
Уымӕн Ӕппӕтхъомысджын Хуыцауравдыста цӕстылуайӕн+,jw2019 jw2019
Почему наши молитвы должны включать хвалу и благодарность за все, что делает для нас Иегова?
2 Искӕй* Йегъовӕйӕн хоры кувинаг+ ӕрхӕссын куы фӕнда, уӕд хъуамӕ уа ӕппӕты хуыздӕр ссад+.jw2019 jw2019
И это поможет нам углубить признательность за «все доброе», что делает для нас Бог (Иакова 1:17).
23 Доры паддзах Доры+ хӕхты, Гоимы паддзах Галгалы,jw2019 jw2019
4 Как служители Иеговы, мы, несомненно, хотим восхвалять и прославлять нашего Творца всем, что делаем.
Уый ӕлгъаг ми у.jw2019 jw2019
Что делает Иисус, когда в последний раз посещает храм?
35 Авронӕй дарддӕр араст сты ӕмӕ сӕ цатыртӕ ӕрӕвӕрдтой Ецион-Гаверы+.jw2019 jw2019
Что делает призыв к примирению поразительным?
19 Хевроны фырттӕ уыдысты: хистӕр – Йери, дыккаг – Амари, ӕртыккаг – Иахазиил, цыппӕрӕм – Йекамам+.jw2019 jw2019
• Что делать, чтобы нас не отнесло в сторону от Иеговы?
17 Дӕ фыд Давидау+ мын куы лӕггад кӕнай ӕмӕ дын цыдӕриддӕр бафӕдзӕхстон, уый куы аразай+ ӕмӕ мын мӕ уагӕвӕрдтӕ+ ӕмӕ мӕ закъӕттӕ куы ӕххӕст кӕнай+, 18 уӕд дын дӕ паддзахбадӕн сфидар кӕндзынӕн+, дӕ фыд Давидимӕ цы бадзырд скодтон, уымӕ гӕсгӕ+ – ӕз ын загътон, дӕ байзӕддӕгтӕ ӕнустӕм уыдзысты паддзӕхтӕ Израилӕн+, зӕгъгӕ.jw2019 jw2019
2169 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.