любимая oor Quechua

любимая

naamwoord существительное женского рода

voorbeelde

Сегодня многие люди тоже горюют о своих любимых близких.
Kanan witsampis, familiankuna y amïgunkuna wanuyaptinmi mëtsikaq tsënölla llakikuyan.

«Это мой любимый Сын, которого я одобряю» (Матфея 3:17).
Paywan sonqo juntʼasqa kani.” (Mateo 3:17.)

КОГДА в последний раз ты получал письмо от любимого человека, живущего далеко от тебя?
¿KUNALLANRAQ may karumanta familiayki juk cartata apachimususqanta yuyarikunkichu?

Воссоединившись со своим любимым Отцом, он предоставил ему цену своей жертвы.
Kuyë Teytanman tinkurirnam, wanïnimpa valorninta entregarqan.

Но это ваше любимое занятие.
Mayta munaspapis, ichá mana ashkhatachu predicayta atinchej.

Авраам знал, что, если проявит послушание, Иегова благословит его и его любимого сына.
Astawanpis yachallarqataj Jehovata kasukojtin, pay, wawan ima bendecisqa kananta.

12:1—3, 7; 13:14—17; 15:5, 18; 21:12). После этого Иегова подверг Авраама серьезному испытанию, повелев ему принести в жертву любимого сына.
12:1-3, 7; 13:14-17; 15:5, 18; 21:12). Tsënam Jehoväqa Abrahanta juk pruëbaman churarqan, kuyashqa tsurinta sacrificiotanö pëpaq kayänampaq o rupachinampaq mañarnin.

Его отец, Иаков, скорее всего, уже ложится спать, даже не подозревая о том, что случилось с его любимым сыном.
Sinrulla apasharqanku, chay runasmanta maytachá ayqepuyta munasharqa, wasenqa chay orqos wasallapi, Hebrón chaynejpi kasharqa.

Один выхватывает свою любимую игрушку у другого и кричит: «Это мое!»
Chayllapi juknin, jukninmanta munasqa pukllanitanta qhichurpan, qhapariykuntaq: “¡Ñuqaypata!”, nispa.

Подражайте Богу, ведь вы его любимые дети, и ходите в любви, как и Христос возлюбил вас и отдал себя за вас (Эф.
Diospa munasqa wawasnin kaspa, pay jina ruwaychej. Jinallataj munakuypi puriychej, imaynatachus Cristopis munakuwarqanchej, ajinata (Efe.

А может быть, ты все еще горюешь из-за смерти горячо любимого супруга или испытываешь чувство вины и гнева из-за распада брака.
Jina höraqa itsachi llakishqallaraq këkashwan majantsik wanukushqa kanqampita, o culpayoq y piñashqa sientikushwan majantsikwan rakikanqantsikpita.

Любимый сын и дочь отрады,
Kushitsimë kuyashqa wamrä,

Во время крещения, а также во время преображения Иисуса Иегова, говоря с неба, называл его «мой любимый Сын» (Матф.
Yarpashqaqa, Jesustapis ishkë kutim Jehová ciëlopita qayamorqan “cuyë Tsurï” nishpa (Mat.

«Подражайте Богу, ведь вы его любимые дети» (ЭФ.
“Diospa cuyë wamrancuna cayanqequirecur qamcunapis peno queta tïrayë.” (EFES.

Какая надежда существует для любимых умерших?
¿Wanushqakuna kawariyämunqatsuraq?

Не узнав его, они принялись рассказывать «незнакомцу» о том, как огорчила их смерть любимого Господа.
Manaraq pay kasqanta yachaspaqa, paykuna munasqa yachachiqninku wañusqanmanta willakurqanku.

Да, больше всего помогают пережить смерть любимого человека наши взаимоотношения с Богом.
Diosman qayllaykusqaykiqa, wak imasmanta nisqa, llakiyniykita atipanaykipaq yanapasunkiman.

Должно быть, лицо царя побагровело от гнева, когда он понял, что советник, которому он так доверял, хитростью заставил его подписать указ, означавший смерть для его любимой жены!
Piñashqa rey Asuërupa qaqllanqa rikëkurmi cuentata qokurin imaman chänampaq kaqta. ¡Markäkunqan nuna warminta wanutsinampaq leyta patsëkatsir firmatsinqantam reyqa musyarishqa!

Когда Иосиф видел, как его любимая жена занимается домашними делами и заботится о детях, он наверняка с благодарностью вспоминал о том, как Иегова через ангела помог ему принять правильное решение.
Marïa llullunta kuyëpa cuïdaqta rikarqa alläpachi Josë kushikurqan Jehoväpa angelnin ninqanta wiyakunqampita.

Представь, что ты порвал какую-то свою любимую одежду.
¿Imanawaqtaq sumaq pantalonniyki llikʼirparikuptin?

«Мое любимое и верное дитя в Господе» 12
Munasqa, kasukoj wawataj karqa 12

«Мое любимое и верное дитя в Господе»
Mana jaqikoq y kuyakoq wamra

Даже у Иисуса Христа «потекли слезы», когда он подошел к памятному склепу, где похоронили его любимого друга Лазаря (Иоанна 11:33, 35).
Jesucristopis, munasqa amigon Lázaro wañupuptin, “waqarikorqa” (Juan 11:33, 35).

Годы спустя ее внуки рассказывали эту историю своим детям, с теплотой вспоминая любимую бабушку.
Watakuna pasariptimpis, willkankunaqa awilanta pasanqantam wamrakunata willayarqan, y awilunkunawan kushishqa kayanqantam yarpäyan.

Они не хотят расставаться с любимым назначением.
Munasqa llankʼayninkuta mana saqeyta munankuchu.