есмь oor Sweeds
есмь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
är
Можно предложить студентам выделить слова «Я есмь хлеб жизни» в стихе 35.
Du skulle kunna be eleverna markera meningen ”Jag är livets bröd” i vers 35.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он сказал Марфе: «Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет; и всякий живущий и верующий в Меня не умрет вовек».
Socker som erbjuds för interventionsköp skall uppfylla följande kravjw2019 jw2019
Я есмь пастырь добрый
Foder som innehåller dikalciumfosfat eller trikalciumfosfat skall framställas i anläggningar som inte framställer foder för idisslare och som har godkänts för detta ändamål av den behöriga myndighetenopensubtitles2 opensubtitles2
После этого иудеи начинают роптать на Иисуса, потому что Он сказал: «Я есмь хлеб, сшедший с небес».
Du får gärna ta med churros igenjw2019 jw2019
Ладно, ребят, займитесь ЕСМО.
För utbetalning av varje ytterligare del av stödet ska det krävas ett tillfredsställande genomförande av den rumänska regeringens nya ekonomiska program och i synnerhet uppfyllande av de särskilda ekonomisk-politiska villkor som anges i samförståndsavtalet, samtidigt som programmet ska infogas i landets konvergensprogram och nationella reformprogramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я есмь пастырь добрый, и знаю Моих, и Мои знают Меня: как Отец знает Меня, так и Я знаю Отца, и жизнь Мою полагаю за овец».
Jag har inga invändningar när det är frågan om farligt avfall eftersom det alltid måste kontrolleras.jw2019 jw2019
Когда Спаситель говорил “Я есмь...”, Он преподавал важные уроки.
Min son och barnbarn är dödaLDS LDS
Вы, кто есмь трусливые и неверущие убийцы!
Grunder och huvudargumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Я есмь истинная виноградная лоза, а Отец Мой – виноградарь” (от Иоанна 15:1).
Hur hann Mithradates hit?LDS LDS
«Я есмь путь и истина и жизнь» (ИОАННА 14:6).
Utskottet för internationell handel har enhälligt kunnat godkänna detta betänkande, däribland innehållet i yttrandet från utskottet för utveckling.jw2019 jw2019
Я есмь пастырь добрый, и знаю Моих овец...
Kära medborgare av Capua!LDS LDS
Иисус поясняет дальше Свою роль и говорит: «Я есмь дверь: кто войдет Мною, тот спасется, и войдет и выйдет, и пажить найдет...
Torsdagsbalen på Parkklubben, Georgejw2019 jw2019
* Как эти стихи разъясняют важное значение слов Иисуса Христа: “Прежде нежели был Авраам, Я есмь”?
Köp obligationer för att hedra demLDS LDS
Но чтобы сделать ясным Марфе, какую роль Он будет играть в воскрешении мертвых, Иисус сказал: «Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет; и всякий живущий и верующий в Меня не умрет вовек».
Gemenskapsförfarandet för godkännande av växtskyddsmedel som infördes genom direktiv #/#/EEG baserar sig huvudsakligen på ett förfarande för utvärdering av verksamma ämnen, med en rapporterande medlemsstat för varje ämnejw2019 jw2019
Истинно, истинно говорю вам: прежде нежели был Авраам, Я есмь» (Иоанна 3:13; 6:51, 62; 8:23, 58, Благая Весть от Бога).
Förvaltaren av infrastrukturen skall utkräva en avgift för nyttjande av den järnvägsinfrastruktur som han är ansvarig för och som järnvägsföretagen och internationella sammanslutningar som använder denna infrastruktur skall betalajw2019 jw2019
«Я есмь хлеб жизни.
Gå igenom detta med mig, Margaret, om ugnenLDS LDS
* Что означает выражение «Я есмь»?
Jag och mina vänner tycker att er José Jiménez- imitation är helt okejLDS LDS
«Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет.
Men man ska inte gå med i vårt parti om man bara vill slå ner folkLDS LDS
Поэтому в ответ на слова Марфы Иисус сказал: «Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет» (Иоанна 11:25).
Nej, han är bortajw2019 jw2019
Но допрешь того, желал бы я объяснить, кто аз есмь.
Mottagaren av den omtvistade stödåtgärden är Frucona Košice, a.s., som framställer sprit och spritbaserade drycker, alkoholfria drycker, konserverade frukter och grönsaker samt vinägerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вспомните твердое заверение Иисуса: «Я есмь пастырь добрый, и знаю Моих».
Nu ger kvinnor mig diamanterjw2019 jw2019
Вы, кто есмь мерзость...
skulle de ändå tro på mig tillräckligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Над головой красными бусинками было выложено: «Я есмь Путь, и Истина, и Жизнь».
Han trivs där uteLiterature Literature
Иисус сказал: «Я есмь пастырь добрый, и знаю Моих».
Det bör tydligt framgå för konsumenten vad han eller hon köper.jw2019 jw2019
9 Чтобы лучше узнать Творца, нам нужно сознавать, что он представляет собой не просто абстрактную «Первопричину» или расплывчатое «Я есмь».
Två partier som inte kan tåla varandra satte sig ner och samarbetade.jw2019 jw2019
170 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.