Ортодоксальный иудаизм
Ortodoks Musevilik
иудаизм oor Turks
иудаизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Yahudilik
tr
Kökeni eski Orta-Doğu'nun İbrani halklarına dayanan, onların dinî yazıtları olan Tevrat ve Eski Ahit'te belgelenmiş bir din.
Том недавно перешёл в иудаизм.
Tom geçenlerde Yahudiliğe döndü.
Musevilik
tr
Kökeni eski Orta-Doğu'nun İbrani halklarına dayanan, onların dinî yazıtları olan Tevrat ve Eski Ahit'te belgelenmiş bir din.
Тем не менее в иудаизме мы склоняемся к тому, что существует золотая середина.
Ama Musevilikte biz deriz ki, her zaman bir orta yol olmalıdır.
yahudilik
Том недавно перешёл в иудаизм.
Tom geçenlerde Yahudiliğe döndü.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
musevilik · Musevîlik · İbranilik · İsrail dini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Иудаизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Musevilik
Тем не менее в иудаизме мы склоняемся к тому, что существует золотая середина.
Ama Musevilikte biz deriz ki, her zaman bir orta yol olmalıdır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во дни Иисуса и его учеников эта весть утешила иудеев, чье сердце сокрушалось из-за зла, творившегося в Израиле, и томилось из-за порабощения ложными религиозными преданиями иудаизма I века (Матфея 15:3—6).
Aklınızı mı kaçırdınız?jw2019 jw2019
Почему он оказал такое большое влияние на иудаизм?
Pilot kabini olmalıjw2019 jw2019
На этом основании они создали новые ограничения и требования для иудаизма, определяя тем самым, как без храма изо дня в день вести праведную жизнь.
Ya diğer yolcular?jw2019 jw2019
К началу II века до н. э. такой взгляд прочно укоренился в иудаизме.
Sen henüz Bay Doğru' yu bulamadın da ondanjw2019 jw2019
Никогда раньше иудаизм не устанавливал официального символа веры.
Quinn de bir şeyler yaşıyorjw2019 jw2019
В книге «Иудаизм — обряды и верования» говорится: «Человек отбирал откормленную, без изъяна, жертву, наблюдал, как ее тщательно осматривают знатоки, шел с ней несколько метров к горящему жертвеннику, передавал, должен был положить руку на голову жертвы, покаяться в том, что нечист или виновен (или как-то иначе посвятить животное Богу), перерезать животному горло или просто держать, в то время как это делали другие,— все это настраивало человека относиться к такому моменту, как к чему-то важному и торжественному.
Bana bakmadılar bilejw2019 jw2019
6 В своем письме «собраниям Галатии» Павел приводит убедительные доводы в пользу того, что: 1) он — истинный апостол (факт, который старались оспорить приверженцы иудаизма) и 2) человек оправдывается верой в Иисуса Христа, а не делами Закона и поэтому христианам не нужно обрезываться.
Charlie, Arcane ile ilgili her şeyi öğrenmek istiyorum, derhaljw2019 jw2019
Он отказался не только от удобств этого мира, но и от возможности стать влиятельной фигурой в иудаизме.
Elinizde hangi Alman filmleri var?jw2019 jw2019
Павел не возвращался снова и снова к своим ошибкам, совершенным в иудаизме.
Saatine bak anne, ilk homofobik espri ne kadar sürede gelmiş?jw2019 jw2019
В то же время апостол Петр, которому была доверена «благая весть... для обрезанных», направился проповедовать в Вавилон — в то время крупный центр иудаизма (Галатам 2:7—9; 1 Петра 5:13).
Sorun değiljw2019 jw2019
2 Корни иудаизма уходят в прошлое примерно на 4000 лет, ко дням Авраама.
Bu insanların yan gelip yatacaklar?jw2019 jw2019
Даже среди истинных христиан некоторые ревнители иудаизма настаивали на возвращении к «немощным и бедным вещественным началам» Моисеева закона, который исполнился на Христе (Галатам 4:9; 5:6—12; Филиппийцам 3:2, 3).
Bir çeşit avcı...... gibi iz sürmenjw2019 jw2019
Как иудаизм, христианский мир и ислам относятся к вопросу о бессмертии души?
Eee, ne yemek istersin?jw2019 jw2019
Вобрав в себя идеи мистицизма, язычества, греческой философии, иудаизма и христианства, оно оказывало оскверняющее влияние на некоторых людей, называвших себя христианами (1 Тимофею 6:20, 21).
Sperm içmekten bahsetmiyoruz, Jack bu viskijw2019 jw2019
При помощи трех притч Иисус показывает, почему был осужден отступнический иудаизм.
Kahve gibi ama...... yazılışı farklıjw2019 jw2019
Этот основной этический принцип толкуется в иудаизме, буддизме, греческой философии и конфуцианстве.
Evcil boğa mı?jw2019 jw2019
Талмуд — собрание древних еврейских преданий, которое считают одним из самых священных и значительных письменных произведений иудаизма.
Landry dosyası sende mi?#: #' den önce, onlara ihtiyacım varjw2019 jw2019
Смотри рамку «Учения поборников иудаизма».
O da ne demek oluyor?jw2019 jw2019
Иудаизм — не единственная религия, в которой избегают употреблять имя Бога.
Watts' da bir oy verme yerinin hemen önünde bir polis kontrol noktası kurulmuşjw2019 jw2019
Позже в иудаизме учение о бессмертии связывалось уже с учением о воскресении мёртвых и о загробном воздаянии; в таком виде оно перешло в христианство и ислам.
Tedavisi bulunana kadar dondurdularWikiMatrix WikiMatrix
НА ПРОТЯЖЕНИИ столетий приверженцам традиционного иудаизма строго запрещалось произносить имя Бога — Иегова.
Çünkü ben de seni öldürmekten korkmuyorum.Bırak onujw2019 jw2019
В США, где очень распространен протестантизм, католицизм и иудаизм, около 975 тысяч Свидетелей, а на Вечере присутствовало свыше двух миллионов.
Seni gördüğüme gerçekten sevindimjw2019 jw2019
Павел отказался от своих целей в иудаизме и посвятил оставшуюся жизнь на земле проповедованию благой вести. (Зачитай Филиппийцам 3:4—8, 15; Деян. 9:15.)
Sen iyi bir fikir bulacaksınjw2019 jw2019
Похороны в иудаизме обычно обходятся без цветов.
Nedenini öğrenebilir miyim?WikiMatrix WikiMatrix
В иудаизме представление о Сатане раньше было несложным: он считался противником Бога, давшим начало греху.
Tamam, Josie cevabı bulacakjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.