брать取 oor Sjinees
брать取
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他們不想從陌生人那裡拿走任何東西 От чужаков ничего брать не желали
取брать
抽血化驗брать кровь на анализ
當他們决定不帶傘時,他們錯了Они ошились,когда решили не брать зонтик
租брать напрокат
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'брать取' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему.
使 JuK 对拥有数亿字节的音乐的人更为友善 。LDS LDS
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40).
我 真不 希望? 当 我 在 地下室 等死 的? 时 候? 让 一?? 聪 明 的 小姑娘? 闭 嘴LDS LDS
В провинции Лимпопо братья жили в бантустанах, куда белым вход был воспрещен.
您可在此看到选中图像通道的目标预览图像直方图绘图。 它会随滤镜设置更改而重新计算 。jw2019 jw2019
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
櫃 檯 嗎? 我 是 # 號房 的 連 先生jw2019 jw2019
Кредиторы должны брать на себя часть бремени и отвечать за свои действия
耶 ! 秀? 给 我? 们 看看 你 是 怎 么 做 的MultiUn MultiUn
Вынь сначала бревно из своего глаза и тогда ясно увидишь, как вынуть соломинку из глаза твоего брата» (Матфея 7:1—5).
怎 么 了 ? 走 , 走 , 走 啊 , 快走 啊 !jw2019 jw2019
Несмотря на опасность, братья продолжали доставлять литературу в Грузию.
你 都不看 罪案 小 说的么? 的 么?jw2019 jw2019
Председатель (говорит по-испански): Мы благодарим нашего брата из Палестины за его четкое, смелое и важное заявление
我 得 查看 一下 你? 们 的 身份? 证MultiUn MultiUn
Г-н Абулхасан (Кувейт) (говорит по-арабски): Г-н Председатель, прежде всего я хотел бы выразить Вам благодарность и признательность за позитивный отклик на просьбу Группы арабских государств о созыве этого заседания в целях обсуждения ухудшающейся ситуации, угрожающей нашим братьям-палестинцам на оккупированных палестинских территориях
他 确? 实 也 可能? 杀 死了.. 我 父? 亲MultiUn MultiUn
«Войска ВСООНК [...] не должны брать на себя инициативы в применении военной силы
所以 妳 帶 我 到 這兒?- 散步 在 記憶 的 小巷爹 地 說 我 若是 帶 你 到 我們 曾 去過 的 地方MultiUn MultiUn
Солдаты, брат.
你 搶 故事 撒謊 給 我 下 套 再 撒謊 吃午飯然後 又 給 我 下 套OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К доказательствам также относятся свидетельские показания, подтверждающие авторитет заявителя как одного из наиболее известных владельцев скаковых лошадей в Кувейте, счета-фактуры на приобретение лошадей, карты вакцинации и публикации о скачках, в которых говорится о заявителе и его брате (владельце # процентной доли поголовья лошадей, в связи с которой он подал в Комиссию отдельную претензию
白費 力 气 ! 那 是 高密 度 聚乙烯MultiUn MultiUn
Время от времени брат Дей приезжал к нам и проверял, как я веду счета.
我 听? 说 你 被 解雇 并 且 被?? 进 了? 疯 人 院jw2019 jw2019
Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.
我 深深 的 感激 , 柏 斯 先生jw2019 jw2019
Я смог все перенести благодаря духовной поддержке, которую получал во время обсуждения библейского стиха на день — мы рассматривали его по утрам, когда мыли пол,— благодаря регулярным христианским встречам, а также тому, что опытный брат проводил со мной изучение Библии.
我? 们 要 追 不上 了...- 哦 , 你? 们 以? 为 自己 很? 聪 明 ,?? 吗 ?jw2019 jw2019
Братья оцепенели, не зная, что сказать дальше.
高潮 迭起 便 一? 发 不可 收拾jw2019 jw2019
Свидетели Иеговы неоднократно пытались направить в Бельгийское Конго опытных братьев, но бельгийские власти этому препятствовали.
无法解密并显示文件夹 。jw2019 jw2019
С этого момента говорится только о матери Иисуса и его братьях и сестрах.
其他 的 罪 呢 ? 有人 回答 嗎 ?jw2019 jw2019
Брат Хеншель рассказал, как пионеры обменивали литературу на кур, яйца, сливочное масло, овощи, очки и даже на щенка!
我 把 你? 变 慢了 ,? 这 是 我 要 做 的jw2019 jw2019
Автор мог бы даже обратиться с заявлением в полицию, тем более что, по его утверждению, он был похищен вместе с двоюродными братьями.
你 總是 一樣 地 指導 你的 舞蹈家 們 可 你的 概念 卻 總 那 么 模糊你 從 不會 去 適當 地 解釋 你自己UN-2 UN-2
Его брат всегда смотрит телевизор.
當 妳 母親 死 時 , 整個 王國 都為之 心碎Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Когда наступил сильный голод, Иосиф проверил своих братьев, чтобы узнать, не изменилось ли их сердце.
好啊 , 他? 们 要? 创 造 一? 个 速度?? 录 啦 !jw2019 jw2019
Когда-нибудь все живущие на земле будут братьями и сестрами, объединенно поклоняющимися истинному Богу и Отцу всех.
因為 你 只 看到 他的 一面 , 你 只 看到 他的 輪 嘆jw2019 jw2019
Он сказал, что погиб его брат, и поэтому он приехал.
我 听 說 佛 羅 里 達 來 的 新 女孩 是 今年 的 黑馬OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.1 Авторы сообщения – братья-близнецы, являющиеся этническими тамилами, придерживающимися христианской веры.
?? 军 正?? 着 合 恩 角? 转 圈 ,? 长 官UN-2 UN-2
220 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.