генеральный инспектор сил oor Sjinees
генеральный инспектор сил
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
部队监察长
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В координации с временно исполняющим обязанности генерального инспектора Конголезских полицейских сил Миссия сотрудничала с Полицейской миссией Европейского союза в Киншасе и другими партнерами в деле учреждения имплементационного органа для реформы Конголезской национальной полиции, разработанного руководящим комитетом по реформе полиции.
億...... 這些 都 要 賠償 給 影視 公司UN-2 UN-2
Судопроизводство по делам о таких преступлениях осуществляется министром обороны, главнокомандующим вооруженных сил, командующими родами войск, генеральным инспектором и командирами соединений
? 对 任何人 感? 兴 趣, 告? 诉 我 我 可以? 为 你 安排MultiUn MultiUn
Телеграммы от # января # года министр обороны, авиации и генеральный инспектор дал указание заявителю ввести королевский указ в силу
你 他? 妈 的 有 什 么 毛病 啊MultiUn MultiUn
Отделение довело до сведения Генерального инспектора полиции свою озабоченность по поводу применения чрезмерной силы при патрулировании демонстраций в августе и сентябре
被 拦下来- 你们要闯进去? 下?- 你? 要?? 去?MultiUn MultiUn
Выполнение УГИ функций секретариата Комитета по надзору было прекращено; однако Генеральный инспектор продолжает принимать участие в его совещаниях в силу занимаемой должности
「 我 只 知道: 我 曾經 眼瞎 現在 我 重見 光明 」MultiUn MultiUn
Командующий Силами назначил своего заместителя, генерал-майора Гая, генеральным инспектором СДК КЗК
本來 想 晚餐 的時候 給 你但 你 有自 己 的 安排MultiUn MultiUn
Командующий Силами назначил своего заместителя, генерал-майора Гая, генеральным инспектором СДК КЗК.
孩子? 们 ,? 这 位 是 奎 克 立 太太UN-2 UN-2
9 декабря 2002 года Конго подало заявление о возбуждении дела против Франции, стремясь добиться отмены следственных действий и мер пресечения, избранных французскими судебными властями на основании жалобы относительно преступлений против человечности и пыток, которая была подана различными организациями на президента Конго Дени Сассу-Нгессо, министра внутренних дел Пьера Обу и других лиц, включая генерального инспектора Конголезских вооруженных сил генерала Норбера Дабиру.
? 这 并 不重要...? 没 有 也 很好UN-2 UN-2
Конго подало 9 декабря 2002 года заявление о возбуждении дела против Франции, стремясь добиться отмены следственных действий и мер пресечения, избранных французскими судебными властями на основании жалобы на преступления против человечности и пытки, которая была подана различными организациями на Президента Республики Конго Дени Сассу-Нгессо, конголезского Министра внутренних дел Пьера Обу и других лиц, включая генерального инспектора Конголезских вооруженных сил генерала Норбера Дабиру.
噢 這樣 是 為了 搞笑 嗎? 你 是不是 想說 " 胖子 " 長了 個 大 鼻孔?UN-2 UN-2
Конго подало 9 декабря 2002 года заявление о возбуждении дела против Франции, стремясь добиться отмены следственных действий и мер пресечения, избранных французскими судебными властями на основании жалобы относительно преступлений против человечности и пыток, которая была подана различными организациями на президента Конго Дени Сассу-Нгессо, министра внутренних дел Пьера Обу и других лиц, включая генерального инспектора Конголезских вооруженных сил генерала Норбера Дабиру.
我? 觉 得 自 己 像? 个 缺? 脑 的 人 我 不 确 定 那? 个 是否? 属 于 那 里UN-2 UN-2
По мнению Комиссии, уменьшение числа докладов о расследованиях, направляемых Канцелярией Генерального инспектора, может объясняться незаполненными вакансиями, распылением его сил и средств и недостаточным сотрудничеством с УСВН.
所有 群? 众 必? 须 始? 终 待在?? 栏 后UN-2 UN-2
декабря # года Республика Конго представила ходатайство о возбуждении разбирательства против Франции на предмет отмены мер по расследованию и преследованию, принятых французскими судебными инстанциями в связи с жалобой по поводу совершения преступлений против человечности и пыток, направленной различными ассоциациями против президента Республики Конго г-на Дени Сассу-Нгессо, министра внутренних дел Конго г-на Пьера Оба и других лиц, включая Генерального инспектора Конголезских вооруженных сил генерала Норбера Дабира
別離 開 我 , 凡 多 , 我 只 有 你 了MultiUn MultiUn
декабря # года Республика Конго представила заявление о возбуждении разбирательства против Франции на предмет отмены мер по расследованию и преследованию, принятых французскими судебными инстанциями в связи с жалобой по поводу совершения преступлений против человечности и пыток, направленной различными ассоциациями против президента Республики Конго г-на Дени Сассу-Нгессо, министра внутренних дел Конго г-на Пьера Оба и других лиц, включая Генерального инспектора Конголезских вооруженных сил генерала Норбера Дабира
到了 一? 个 地方 他?? 会 逮捕 我? 们MultiUn MultiUn
9 декабря 2002 года Республика Конго представила заявление, в котором она просила возбудить разбирательство против Франции с целью отмены мер по расследованию и преследованию, принятых французскими судебными властями в ответ на жалобу о совершении преступления против человечности и пыток, поданную различными ассоциациями против президента Республики Конго г‐на Дени Сассу-Нгессо, министра внутренних дел Конго г‐на Пьера Оба и других лиц, включая генерального инспектора Конголезских вооруженных сил генерала Нобера Дабира.
可能 對 你 媽媽 還有 點 用處 或者 對 那些 本地 警察 還有 效UN-2 UN-2
9 декабря 2002 года Республика Конго представила заявление, в котором она просила возбудить разбирательство против Франции с целью отмены мер по расследованию и преследованию, принятых французскими судебными властями в ответ на жалобу о совершении преступления против человечности и пыток, поданную различными ассоциациями против президента Республики Конго г‐на Дени Сассу-Нгессо, министра внутренних дел Конго г‐на Пьера Оба и других лиц, включая генерального инспектора Конголезских вооруженных сил генерала Нобера Дабира.
? 这 里 的 人 ...不是 哈 利 斯人 或 哈 威 塔 特 人 也 不是 其他 部族 的 人UN-2 UN-2
9 декабря 2002 года Республика Конго представила ходатайство о возбуждении разбирательства против Франции на предмет отмены мер по расследованию и преследованию, принятых французскими судебными инстанциями в связи с жалобой по поводу совершения преступлений против человечности и пыток, направленной различными ассоциациями против президента Республики Конго г‐на Дени Сассу-Нгессо, министра внутренних дел Конго г‐на Пьера Оба и других лиц, включая Генерального инспектора Конголезских вооруженных сил генерала Норбера Дабира.
种 子 在 被 种 植 之前 要 放在 在 水 里? 发 芽 ,...? 为 什 么 ?UN-2 UN-2
9 декабря 2002 года Республика Конго представила заявление, в котором она просила возбудить дело против Франции на предмет отмены мер по расследованию и преследованию, принятых французскими судебными инстанциями в связи с иском по поводу совершения преступлений против человечности и пыток, заявленным различными ассоциациями против президента Республики Конго г‐на Дени Сассу-Нгессо, министра внутренних дел Конго г‐на Пьера Оба и других лиц, включая Генерального инспектора Конголезских вооруженных сил генерала Норбера Дабира.
周 后 我 抓到 他 有外遇所以 我 就 搬出? 来 了 事情 就是?? 样UN-2 UN-2
Аналогичным образом, в Уганде Генеральный инспектор полиции, Председатель окружного комитета и начальник участка полицейских сил страны играют ключевую роль в регулировании сектора частных охранных услуг.
好的, 開始 吧. 穩定 好 頸 圈UN-2 UN-2
Члены миссии были приняты министром иностранных дел, секретарем министерства иностранных дел, министром обороны, министром юстиции, конституционных реформ, по этническим делам и национальной интеграции, достопочтенным главным судьей Верховного суда, генеральным прокурором, командующими вооруженных сил и авиации, представителем командующего ВМС и генеральным инспектором полиции.
下一 次? 会 面 , 我? 会 再? 联 系 你的UN-2 UN-2
Однако я сообщил, что представление в конституционном порядке НПК полномочия реформировать полицейские силы уже было опротестовано генеральным инспектором полиции (ГИП) и что НПК пользуется относительно незначительной поддержкой со стороны других политических действующих лиц в этой борьбе за сферы влияния.
错误修正和启动性能改进UN-2 UN-2
Однако я сообщил, что представление в конституционном порядке НПК полномочия реформировать полицейские силы уже было опротестовано генеральным инспектором полиции (ГИП) и что НПК пользуется относительно незначительной поддержкой со стороны других политических действующих лиц в этой борьбе за сферы влияния
你 知道 你 該 怎麼 做? 進去, 對 她 好 一點MultiUn MultiUn
ОООНТЛ приложит все силы, чтобы укрепить технический и оперативный потенциал канцелярии уполномоченного, а также канцелярий генерального инспектора и генерального прокурора
校? 泻 褉 褑 邪 芯 褋 械 薪 邪? 谢 械 褌 袗? 谢 懈褌邪? 谢 懈邪 # 懈蟹? 袦 懈? 谢 邪 薪 邪, 褬? 褍 褔 械? 褍MultiUn MultiUn
Похоже, что славную историю многонациональных полицейских сил будет нелегко продолжить даже с учетом того факта, что два последних генеральных инспектора полиции были тамилами.
? 欧 提 斯! 你 看到 那 个面具了吗? 面具 了??UN-2 UN-2
В ходе состоявшейся в тот же день церемонии, генеральный инспектор Полицейской службы Южного Судана, официально объявив о выводе сил Полицейской службы из района Абьей, приказал офицерам Службы воздержаться от ношения униформы и оружия во время посещения своих семей в районе Абьей.
原子核是位于原子中心的小而带正电的部分, 质子与中子就是在原子核内发现的 。UN-2 UN-2
В совместном коммюнике, опубликованном # августа, Генеральный инспектор полиции и начальник штаба обороны вновь подтвердили свою приверженность обеспечению более широкого сотрудничества между этими двумя силами
而且 我 知道 你 什麼 意思 當 你 對 我 那樣 一笑MultiUn MultiUn
51 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.