грязь泥濘 oor Sjinees
грязь泥濘
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
泥濘грязь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После того как вода ушла, все вокруг оказалось под толстым слоем зловонной грязи.
? 当 地球 被?? 灭? 记 住 我 永? 远 是 雷? 麦 斯 的 辛 桑jw2019 jw2019
Однако яма с грязью — это не только источник наслаждения.
在?? 马 的? 时 候 , 我 要 表? 现 的 很高 雅jw2019 jw2019
Я обернулся и увидел, что она стоит по колено в грязи.
他 認識 她- 他 知道 我們 能 發現 他 和 死者 見 的 聯 係jw2019 jw2019
2 Божий вестник Исаия написал в своей книге, в главе 57, стихах 20 и 21: «Нечестивые — как море взволнованное, которое не может успокоиться, и которого воды выбрасывают ил и грязь.
???? 对 他??? 说 真是 名 副 其? 实 啊jw2019 jw2019
Ранняя статья NME о группе называла The Cure «глотком свежего пригородного воздуха в атмосфере столичной копоти и грязи».
你的 把戲 玩弄 得 太 過分 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ты лежала в грязи без сознания.
是 啊 環境 保護 管制 很 嚴 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом нечистом мире вам удалось стряхнуть с себя грязь!»
我? 们 正 往南 走 , 去 本州 。 本州 是日 本 三? 个 主? 岛 中 最大 的 一? 个 。海岸? 边 的 稻田 和 山谷 里 的 水稻 梯田 ,jw2019 jw2019
Он разжег в их душах маяки-ориентиры и наказал им подняться из грязи к нему на Небеса с помощью мудрости, пророков и идеальных людей
– 艾 力克 包 德 溫 ? – 蓋 瑞 ?MultiUn MultiUn
Утверждается, что речь идет о смеси грязи и нефтяных отходов, выдавленной на поверхность газами, образовавшимися в результате бурения нефтяной скважины неподалеку от этих домов.
那 是 我? 过 去 打?? 鸦 的?? 个 忙 吧UN-2 UN-2
Клика Ли Мён Бака аннулировала все договоренности между севером и югом относительно прекращения всех враждебных действий, включая обливание грязью, и сделала разбрасывание листовок приоритетной задачей в плане реализации своей «политики по отношению к северу».
我 曾? 经 是 一? 个 空中 冷血? 猎 人? 从 天空?? 杀UN-2 UN-2
5 Они уподобятся сильным воинам+, которые топчут уличную грязь во время битвы+.
那個 ...看來 我們 將 會 有 一個 插上 了 阿拉伯 旗幟 的 ... 英國 水利局jw2019 jw2019
Одетые в лохмотья и босые заключенные выходят на прогулку во двор, увязая в грязи; во время посещения тюрьмы Специальным докладчиком заключенные выглядели как люди, окоченевшие от холода и голода, которым не каждый день удается поесть и нечем укрыться от холода.
那 你 就? 闭 上? 该 死 的 嘴去做 我 花?? 让 你 做 的 事 吧UN-2 UN-2
Хозяева вселенной с Уолл-стрита пали ниц и вкусили грязи, обнаружив у своих дверей те же невзгоды, ту же грязь у себя во рту, что и все остальные из нас
痛苦 痛苦 痛苦? 这 就是 你? 选 的MultiUn MultiUn
Несколько недель позже вследствие извержения вулкана Невадо-дельРуис в Колумбии огромный поток грязи фактически стер с лица земли весь город Армеро и унес свыше 20 000 человек.
哦我 希望 你 再 最后 看 一眼? 过 去 的?? 奥 拉jw2019 jw2019
Один сенатор только что выступал с речью, где смешивал нас с грязью 57 раз за 20 минут.
偏執狂 有 孩子 , 偏執狂 也 有 孩子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно Правилам удаления отбросов и нечистот 1911 года, санитарная инспекция имеет законное право удалять любое количество грязи, мусора, стоячих вод, отбросов или нечистот, обнаруженных в любом здании.
她 一定 跟 杰克 和? 玛 西 在一起UN-2 UN-2
Проливные дожди вызвали наводнение, и потоками воды и грязи были стерты с лица земли или полностью затоплены сотни домов.
- 你們 有 感覺 不一樣 嗎? - 有點 。jw2019 jw2019
▪ «Сегодня так много безобразных надписей на стенах домов, много мусора и грязи.
不管 怎麼樣 他 肯定 能夠 救活 柯 博 文jw2019 jw2019
Почему служители Бога не должны бояться, когда их обливают грязью противники?
?? 谢 你 , 但? 现 在 什 么 我 真的 需要 一? 个 假期 。jw2019 jw2019
От тебя пахнет грязью!
你 差? 点 把 我?? 俩 都 害死!-?? 别说 了!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Городская нищета и грязь тесно связаны со вспышками болезней, общественными беспорядками, преступностью и насилием.
朋友 , 我 都 不知道 ... 我 都 不知道? 说 什 么 了WHO WHO
Этот зонт из воздуха над всей поверхностью покрытия является тем слоем воздуха, на который попадает вода, грязь, бетон, и сразу же скользит по нему.
我 不能 讓 這些 事情 發生 不能? 這 不是 你 所 能 控制 的ted2019 ted2019
Очистить дома от грязи — задача не из легких.
我 很 抱歉 , 我 知道 是 我的 錯jw2019 jw2019
Грязь под его ногтями и пророчество в его устах.
爸 , 我 房 里 留下 了 一封信 , 上面 有解? 释OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы еще не были так по уши в грязи, хах?
? 迈 可 , 我 是? 维 特 , 你? 没 回 复 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.