грязь爛泥 oor Sjinees
грязь爛泥
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
爛泥грязь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После того как вода ушла, все вокруг оказалось под толстым слоем зловонной грязи.
你 要? 顶 我 老兄- 你 要 干 嘛?jw2019 jw2019
Однако яма с грязью — это не только источник наслаждения.
她 是 阿 凡?? 计 划 的?? 责 人 也 是 那 本? 书 的 作者jw2019 jw2019
Я обернулся и увидел, что она стоит по колено в грязи.
不是,? 长 官,? 这孩子 叫 斯 帝 芬- 斯 帝 芬jw2019 jw2019
2 Божий вестник Исаия написал в своей книге, в главе 57, стихах 20 и 21: «Нечестивые — как море взволнованное, которое не может успокоиться, и которого воды выбрасывают ил и грязь.
第五十二 条 上市 公司 董事, 监事 和 高级 管理人员 在 重大 资产 重组 中, 未 履行 诚实 守信, 勤勉 尽责 义务, 导致 重组 方案 损害 上市 公司 利益 的, 责令 改正, 采取 监管 谈话, 出具 警示函 等 监管 措施; 情节 严重 的, 处以 警告, 罚款, 并 可以 采取 市场 禁入 的 措施; 涉嫌 犯罪 的, 依法 移送 司法 机关 追究 刑事 责任jw2019 jw2019
Ранняя статья NME о группе называла The Cure «глотком свежего пригородного воздуха в атмосфере столичной копоти и грязи».
但 在 塔 西 摩 湖 這 不算 什? 麽 重 案LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ты лежала в грязи без сознания.
吻 男生 还是女生? 是 女生?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом нечистом мире вам удалось стряхнуть с себя грязь!»
你 擔心 如果 他們 把 你 送回 去 你 會 受不了 修女 院jw2019 jw2019
Он разжег в их душах маяки-ориентиры и наказал им подняться из грязи к нему на Небеса с помощью мудрости, пророков и идеальных людей
他 是 逐? 渐 死 于 一? 颗 破碎 的 心MultiUn MultiUn
Утверждается, что речь идет о смеси грязи и нефтяных отходов, выдавленной на поверхность газами, образовавшимися в результате бурения нефтяной скважины неподалеку от этих домов.
我?? 个 小?? 内 回去 因? 为 我的 效率高 , 我 要? 额 外? 报 酬UN-2 UN-2
Клика Ли Мён Бака аннулировала все договоренности между севером и югом относительно прекращения всех враждебных действий, включая обливание грязью, и сделала разбрасывание листовок приоритетной задачей в плане реализации своей «политики по отношению к северу».
蘋果 香蕉 蘿卜- 她 也許 會 這 也 很好UN-2 UN-2
5 Они уподобятся сильным воинам+, которые топчут уличную грязь во время битвы+.
珊 曼 莎 安 德? 鲁 斯? 来 自 美? 国 的 巡回?? 术 家...同意? 为 我?? 献 唱 一曲 她? 个 人 所?? 写 的 曲子jw2019 jw2019
Одетые в лохмотья и босые заключенные выходят на прогулку во двор, увязая в грязи; во время посещения тюрьмы Специальным докладчиком заключенные выглядели как люди, окоченевшие от холода и голода, которым не каждый день удается поесть и нечем укрыться от холода.
他 有? 个 侄子十五? 岁 就 投 了 共? 军UN-2 UN-2
Хозяева вселенной с Уолл-стрита пали ниц и вкусили грязи, обнаружив у своих дверей те же невзгоды, ту же грязь у себя во рту, что и все остальные из нас
譬如 像 他 寫的 煙草 銷售 報告MultiUn MultiUn
Несколько недель позже вследствие извержения вулкана Невадо-дельРуис в Колумбии огромный поток грязи фактически стер с лица земли весь город Армеро и унес свыше 20 000 человек.
是 布 做 的, 为什么用布呢? 什 么 用布 呢?jw2019 jw2019
Один сенатор только что выступал с речью, где смешивал нас с грязью 57 раз за 20 минут.
我 特別 喜歡 我們 想盡 辦法...將 多 出 兩個 音節 的 字 擠進 第四 句 當中 的 那時 刻OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно Правилам удаления отбросов и нечистот 1911 года, санитарная инспекция имеет законное право удалять любое количество грязи, мусора, стоячих вод, отбросов или нечистот, обнаруженных в любом здании.
? 这 是 我? 们 除掉 它? 们 的 唯一? 办 法UN-2 UN-2
Проливные дожди вызвали наводнение, и потоками воды и грязи были стерты с лица земли или полностью затоплены сотни домов.
我? 们 不想 替? 纯 种 者 做事jw2019 jw2019
▪ «Сегодня так много безобразных надписей на стенах домов, много мусора и грязи.
云 在? 发 出?? 冲 波, 我 得 躲在? 阴 影 里jw2019 jw2019
Почему служители Бога не должны бояться, когда их обливают грязью противники?
?!!? 让 我? 们 跳舞 像 夜晚 的 孩子 。jw2019 jw2019
От тебя пахнет грязью!
在? 黄 石 公? 园 里 有 超? 过 二百? 个 活? 跃 的? 喷 泉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Городская нищета и грязь тесно связаны со вспышками болезней, общественными беспорядками, преступностью и насилием.
第一???? 没 出? 笼 子 他 就? 会 被? 杀 死WHO WHO
Этот зонт из воздуха над всей поверхностью покрытия является тем слоем воздуха, на который попадает вода, грязь, бетон, и сразу же скользит по нему.
你 本來 可以 羞辱 我 這個 德國 佬 的, 但是 你 沒有ted2019 ted2019
Очистить дома от грязи — задача не из легких.
– 這 太棒 了 ! – 我 很高興 你 這麼 認為jw2019 jw2019
Грязь под его ногтями и пророчество в его устах.
新地 球?? 军 的 任? 务 是 在 解? 决 全世界 的?? 争OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы еще не были так по уши в грязи, хах?
這 問題 你 必須 回答, 他 媽的 白 癡OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.