день недели oor Sjinees

день недели

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

工作日

naamwoord

星期

naamwoord

Первый день недели — это понедельник.
星期的第一天是星期一。

星期中的日子

列表和名称的起源的日子

Soortgelyke frases

Срок исгечёт через две недели с сегодняшнего дня 從今天起兩個星期到期
今 · 到 · 天 · 從 · 從今天起兩個星期到期 Срок исгечёт через две недели с сегодняшнего дня · 期 · 起

С сегодняшнего дня ты будешь докладывать мне каждую неделю.從今天開始,你每週都要向我報告
從今天開始,你每週都要向我報告С сегодняшнего дня ты будешь докладывать мне каждую неделю.

voorbeelde

Что происходит у склепа в первый день недели?
周中的第一日,在耶稣的坟墓有什么事发生?

Воскресенье - последний день недели.
周日是一周的最后一天。

Нужно ли почитать какой-то день недели как священный? Поможет ли это укреплению веры?
我们想要跟上帝有好的关系,得到真正的属灵安舒,是不是就一定要在指定的一天崇拜上帝呢?

День недели Время суток Часы
星期时间小时

Отчет показывает суммарные средние значения на пользователя в день, неделю или месяц (в зависимости от выбранного отрезка времени).
此报告展示了在您采用的每个时间增量(日、周、月)里,每位用户的累积平均值。

Кто-нибудь из вас, случайно, не помнит на какой день недели приходится его день рождения?
有可能的话,在场的有谁刚好知道 你生日的那天是星期几?

Уже около середины I столетия первые христиане отмечали первый день недели как день своего главного богослужения (Деян.
早在第一世纪中期,早期基督徒已开始庆祝每周的第一日,并以这日为他们举行主要教会礼拜的日子。(

Тем не менее наутро в первый день недели она была пуста.
虽然这样,该周第一天的清晨,墓里的尸体竟然不见了。

● Должны ли мы поклоняться Богу в какой-то определенный день недели? (Римлянам 10:4; 14:5).
● 你必须在每周特定的一天崇拜上帝吗?——罗马书10:4;14:5

Пользуясь карандашом, распиши часы на каждый день недели.
请用铅笔记下一周内参与外勤服务的时间。

Нужно выяснить, в какой день недели объявления получают больше кликов?
想要了解您的广告在星期五获得的点击次数是不是高于星期天?

Новые кнопки День, Неделя и Месяц позволяют просматривать активность по дням, неделям или месяцам.
您可以使用新上線的 [天]、[週] 和 [月] 按鈕來切換,按天、按週或按月查看活動狀況。

Фургоном пользуются более 50 возвещателей и пионеров, каждый из которых ездит в территорию в определенный день недели.
有50多位传道员和先驱参与这项传道活动,每个人自行决定在周中哪一天参加。

□ Читать каждый день недели разные части Библии.
□ 每天阅读圣经的不同部分。

Согласно древней традиции, каждый день недели посвящён какому-либо святому или событию.
每周中的每一天,教会都会纪念圣人或奇迹。

Описанный метод используется лишь тогда, когда единственным параметром является период времени (день, неделя или месяц).
計算方式 1 在報表中的專屬使用時機如下:唯一的維度是時間範圍,例如日期、週次或月份。

Я буду брать твои французские тосты в любой день недели, Роуз.
每天 我 都 愿意 吃 你 的 法式 土司 罗斯

Если в этот день в вашем собрании обычно проводится встреча, ее нужно перенести на другой день недели.
如果当天也是会众平日举行聚会的时间,会众的聚会就该改在同一周的另一个时间举行。

24 А в первый день недели, очень рано, они пошли к склепу, неся приготовленные ароматические травы+.
24 接着那周的头一天大清早,她们带着预备好的香料到墓穴去+。

Но есть один день недели, в который Иегова велит народу собирать манны в два раза больше, чем обычно.
但耶和华吩咐百姓,一星期里有一天可以捡双倍的吗哪。

Седьмой день недели - воскресенье.
一個星期的第七天是星期日。

До Воскресения Христа члены Церкви соблюдали последний день недели как Субботу, также, как и иудеи.
基督复活前,教会成员跟犹太人一样,以每周最后一天为安息日。

Первый день недели — это понедельник.
星期的第一天是星期一。