Он любознательный, чувствительный, сильный, упорный, деятельный, иногда настойчивый и всегда любящий свою семью他好奇、敏感、堅強、頑強、活躍,有時甚至很執著,並且永遠熱愛他的家人
他好奇、敏感、堅強、頑強、活躍,有時甚至很執著,並且永遠熱愛他的家人
любознательный oor Sjinees
любознательный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
好奇
Однако, было бы неполным не упомянуть о добром, любознательном, дружелюбном и смешном человеке, который стоит за всем этим.
然而,如果不提及那个温和的、好奇的、友好幽默的人,这个故事将是不完整的。
好學
好学
好奇心
Восточнотиморцы — по натуре жизнерадостный, любознательный и гостеприимный народ.
东帝汶人天性快乐、好客,对一切都充满好奇心。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Благодаря наличию в стране преисполненной решимости, любознательной и хорошо образованной молодежи в Тунисе очень быстро произошла революция, которая станет вехой в истории арабского мира и всего человечества.
不行 ! ! 不行 ! ! 放 我 下? 来 ! 放 我 下? 来 !UN-2 UN-2
Во-первых, из любознательности.
我 跟 你?? 过 我 在?? 键 事情 上 不? 会 撒? 谎jw2019 jw2019
Ежегодно присуждается премия "Любознательный Джордж"
跟 我 走 , 我 有 任? 务 要? 给 你? 们MultiUn MultiUn
Дружелюбие, любознательность и тяга к духовному угандийцев указывали на огромный потенциал для духовного роста.
他 准是 干 了 什 么 才? 会 被 降 了 一?jw2019 jw2019
Поэтому путь мудрости — противостоять соблазну дать свободу своей любознательности и подвергнуть свой ум человеческим идеям, которые могут извратить наше мышление, так что мы, в конце концов, утонем в массе тех, кто не имеет надежды.
是的 , 我 想知道 他?? 谁 那 里 得到 它 。jw2019 jw2019
Любознательность делает человека жаждущим учиться — страстно желающим что-то узнать.
我 有 一些 好消息 跟 一些 坏 消息jw2019 jw2019
Если мы хотим стать зрелыми, уравновешенными людьми, мы должны удовлетворять свою любознательность, желание узнавать что-либо.
是 那? 个 房地? 产 投? 资 的 事情 老爸 知道 的?? 会 很 生 气 的jw2019 jw2019
Наши требования проистекают не из журналистской или научной любознательности, а основаны на том факте, что государства-члены, представленные в этой Ассамблее, имеют законное право ожидать надлежащего отчета от органа, на который возложена основная ответственность за поддержание международного мира и безопасности и который, согласно Уставу, действует от имени всех государств-членов.
? 弹 道? 学 是 研究? 发 射 体以及? 击 中 目? 标 后? 对 其所 造成 破 坏 的? 学 科UN-2 UN-2
Зарина, ты самая любознательная фея из всех, кого я знаю.
真 難以 置信- 那 可是 一大步!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще одной полезной психологической установкой в процессе обсуждения вопроса о ценностях является интеллектуальная любознательность и желание узнать о различных аспектах обсуждаемой проблемы, а также о различных точках зрения, возникающих в ходе ее обсуждения
我 是 同志 , 但 我??? 续 打球 的MultiUn MultiUn
Это любознательность в чистом виде.
你 不能? 担 心 我 , 你 有自 己 的 工作 所以 你 不能? 为 了 我 放? 弃 一切ted2019 ted2019
Материалы комплекта основаны на применении творческого подхода к экологическому образованию и призваны стимулировать любознательность учеников и содействовать более качественному освоению научной информации и экологических знаний.
及時 搖擺 你的 身體 #- # 我們 都 來吧UN-2 UN-2
Любознательные хозяева спрашивали: «Что это за вода?»
? 没 事 , 那 真的 是 很久 以前 了jw2019 jw2019
Ценю твою любознательность, но это не твоё дело.
如 接 触 不到 怎 么? 办 ?- 那 一 艘? 驱 逐?? 会 沉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако, было бы неполным не упомянуть о добром, любознательном, дружелюбном и смешном человеке, который стоит за всем этим.
我 已經 試 了 試 但是 還要 看 它 是不是 符合 我的 要求ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Многие участники указывали на то, что для успешной инновационной деятельности требуются такие условия, которые стимулировали бы энтузиазм, любознательность и творчество, а также адекватная политическая основа.
但是 你?? 坚 持? 说 你? 没 射? 杀 他 ?UN-2 UN-2
Эта учительская деятельность пробуждала интерес любознательных людей. Многие были, как жители Верии, которые отзывались «со всем усердием, ежедневно разбирая Писания, точно ли это так» (Деяния 17:11).
在 這 告訴 我 就 好了 我的 意思 是jw2019 jw2019
К их удивлению, любознательные сельские жители ходили за ними и слушали их беседы с соседями.
我 知道 我 應該 考慮 一下 媽 和 我 現在 的 情況, 但 我 戀愛 了jw2019 jw2019
Если вы любознательны, если вы способны мечтать, если вы живете, вы уже знаете всё, что вам необходимо знать.
我 覺得 你 應該 以 貴 格 會 教徒 的 身份 來 問 他 這個 問題ted2019 ted2019
Она символизирует все, чем мы являемся и чем можем стать как вид, обладающий удивительной любознательностью.
根 岸 君 怎麼 回事 你 那雙 靴子ted2019 ted2019
В своей книге "Развитие и свобода" Сен ярко и убедительно изложил этот свой подход на языке, вполне доступном для любознательных неспециалистов
那 么? 这 就是 你? 对 此地? 倾 注? 这 么 大 心血MultiUn MultiUn
Уже после месяца в нулевом классе учительница написала целую страницу докладной о том, что я был импульсивен, не мог подолгу концентрироваться и, несмотря на мою невероятную любознательность, со мной было сложно работать.
“? 还 有 一些 仙子??? 发 明??? 聪 明 的 工具 ”ted2019 ted2019
Ничего так не воспитывает, так не стимулирует пытливый, любознательный ум, как состояние изумления, удивления.
他 是 我 最好 的 朋友 噢 媽的ted2019 ted2019
Вскоре дружелюбные, любознательные люди останавливались и начинали задавать вопросы.
太 可怕 了 那 小子 极 度? 专 注jw2019 jw2019
Наши требования проистекают не из журналистской или научной любознательности, а основаны на том факте, что государства-члены, представленные в этой Ассамблее, имеют законное право ожидать надлежащего отчета от органа, на который возложена основная ответственность за поддержание международного мира и безопасности и который, согласно Уставу, действует от имени всех государств-членов
不? 过 如果 您 告? 诉 我 他的 名字我? 们 可以 派人 去 找他MultiUn MultiUn
118 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.