поправляйтесь祝你早日康復
祝你早日康復поправляйтесь
поправляться oor Sjinees
поправляться
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
发胖
疗养
療養
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
發胖 · 复原 · 休養 · 復原 · 治好 · 改善 · 提高 · 好
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Выяснилось, что, когда взрослые люди поправляются хотя бы на 5—8 килограмм, повышается риск развития болезни сердца.
我 可以 確定 我們 不做 的jw2019 jw2019
Такие бассейны нужно поправлять и обновлять каждый год.
第一年 #? #个 人? 参 加了 比? 赛jw2019 jw2019
Я быстро поправляюсь, Эва.
此栏包含目前打开的标签列表。 单击标签可激活该标签。 您还可以使用键盘快捷键在标签间导航。 标签上的文字是该标签所打开的网站标题; 如果该标题太长以致无法完全显示下的话, 将您的鼠标指向标签可查看完整标题 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В настоящее время пациент поправляется и хорошо себя чувствует.
嗨 , 明天 是 很重 要 的 一天 。 保存? 点 体 力WHO WHO
Утверждается, что такое поправляет импульсы, которые влияют на поведение под контролем той части мозга.
這 是 別人 的 鞋 我 得 還給 人家 呀jw2019 jw2019
Он понемногу поправляется.
签名邮件和文件(已许可Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается?
第二 , 宣? 传 活? 动接下???? 对 德? 国 商人? 们 的 午餐?? 惯 重新? 调 整ted2019 ted2019
Поэтому в Притчах 9:7, 8 говорится: «Поправляющий насмешника бесчестит себя, и исправляющий нечестивого пятнает себя.
是 啊 那個 混蛋- 情況 怎麼樣 ?jw2019 jw2019
Работники стараются, чтобы за неделю креветки поправлялись на 1—2 грамма.
小姐 , 你的 香水 真是 銷魂jw2019 jw2019
На следующее утро, источники витамина B12 доставлены в лагерь, и пленники начинают поправляться.
我 可 警告 你 , 他?? 会 核查 的-? 随 他? 们 怎 么 查ted2019 ted2019
«Кошки» приходилось ежечасно поправлять.
木? 须 你 做了 什 么 ?- 我 只 是 敲?ted2019 ted2019
Он ее ставит на место, поправляет своим носом, и бьет.
他 跟 你 接 触 是? 为 了 他自己 的?? 务ted2019 ted2019
Еще один способ исправить ошибки в произношении — это попросить кого-нибудь, кто говорит грамотно, слушать, как ты читаешь, и поправлять тебя.
我們 最近 都 不要 用 鏡子 了jw2019 jw2019
b) постоянный диалог между руководителем и сотрудниками, позволяющий поощрять хороших работников и своевременно поправлять отстающих сотрудников; а также
怎麼 大家 都 對地 圖 著迷UN-2 UN-2
Затем, расположившись всего в нескольких сантиметрах от трафаретов, этот агент писал отчет и много раз поправлял скатерть.
你 要? 点 什 么 ?- 只 要? 饮 料 跟? 汉 堡 就 好 ,?? 谢jw2019 jw2019
Это особенно истинно, когда нам необходимо поправлять их.
我 同意 你? 说 并 且 推出 一? 个 全新 的 作?? 计 划好LDS LDS
Но в большинстве случаев христиане избегают переливания крови и поправляются благодаря медицинскому обслуживанию, так что нет продолжительных юридических проблем.
一切 恢 复 原? 样 偷偷 摸摸 生活 在? 谎 言中jw2019 jw2019
Пожалуйста, поправляйте моё произношение.
當 妳 母親 死 時 , 整個 王國 都為之 心碎Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пожалуйста, поправляйся скорее.
其? 实 我? 们 是 感到 恐? 惧 就?? 样 吧, 雷 恩 博士jw2019 jw2019
Иегова открывает Илье, что 7 000 человек не преклонились перед Ваалом. Так он поправляет пророка, считавшего себя единственным служителем истинного Бога, оставшимся в Израиле.
你 這個 變態! 你 要 去 哪 裏?jw2019 jw2019
Обычно они удивительно быстро поправлялись.
– 這 太棒 了 ! – 我 很高興 你 這麼 認為jw2019 jw2019
Он встретился с До Аунг Сан Су Чжи и подтвердил, что она находится в добром здравии и в хорошем настроении и поправляется после перенесенной недавно серьезной хирургической операции, которую ей сделали по гинекологическим показаниям в частной клинике.
對不起, 不能設好過濾規則, 因為文字方塊是空的。 請打些字上去並再試一次 。UN-2 UN-2
Корра, поправляйся скорее!
他? 觉 得...? 觉 得... 越多 人? 寻 找OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты меня поправляешь?
沒有 人 陪 也 沒有 講 電話OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.