послушаться oor Sjinees

послушаться

werkwoordглагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

听从

Поэтому, мы не послушались. Мы летели намного выше и в два раза быстрее.
于是,我们没有听从他的意见,我们飞得更高,而且提高了两倍的速度。
Glosbe Research

服从

Легий послушался, и он с семьей оставил все свое имущество и отправился в путь.
李海很服从,他和他的家庭抛下了家产,冒着危险进入旷野。
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Послушайте, когда вы сказали нам отступить, его юристы воспользовались преимуществом.
你 比 我 更 熱衷 失蹤 家庭 的 報道坦白 說 比 我 做 的 好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо этого фараон высокомерно возразил: «Кто такой Господь [Иегова, НМ], чтобы я послушался голоса Его?»
你?? 车 永? 远 低 于 最高 限 速jw2019 jw2019
17 А Адаму он сказал: «Так как ты послушался голоса твоей жены и ел с дерева, о котором я тебе повелел+: „Не ешь с него“, проклята из-за тебя земля+.
這 是 我 見過 的 最大 的 地方jw2019 jw2019
Думаю, вам стоит послушать.
聽著, 我 發過誓, 不會 再 對 人 重 复 在 車裡 聽到 的話OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но чтобы все это устроить, я должен послушать, как они играют.
那? 个 把 有? 药 用 效果 的 巧克力 小 甜? 介?? 给 我的 你那???? 尔 挺身 而 的 你 , 那? 个 不? 为 自己? 辩 解 的 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушай меня, потому что мы говорим последний раз.
關於 上星期 我 漏 交 的 論文 能不能 給 個例 外 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во Второзаконии 1:43 глагол зид используется для описания действий израильтян, не послушавшихся повеления Бога и вступивших в сражение без его одобрения.
在 你 最后 一次 出庭 的? 时 候 。jw2019 jw2019
Однако это счастье исчезло сразу, как только они не послушались Бога.
我們 必須 把 剩下 的 變異 體 燒掉 。jw2019 jw2019
Послушай, Фрэнки, ты мне нравишься.
好 今天 我 非常 非常 希望 大家 能 了解 切削 力OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они спаслись, так как послушались пророческого предупреждения Иисуса.
想 幹 嗎 ? 你 想 搞 死 我 嗎 ?jw2019 jw2019
Послушай, ты ранен.
你? 们 在 干 什 么 ?- 我? 们 在? 飞 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушайте, Фрэнк, мы с вами выпили чая.
我們 可以 是 那個 錯誤 啊!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушай, тебе надо определиться.
今天 我 肯定 能 把 “ 百?? 发 ”? 赢 回去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ради Бога, Оуэн, послушай меня.
因為 高 譚 市 需要 他 這種 英雄 但 這 話 沒人 能 說得 出口OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушай себя...
你 害怕 了- 你 知道 我 做不到OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушайте современных политиков с их всеобъемлющими 12-тезисными планами.
? 带 孩子? 去 露? 营 , 出席 他? 们 的 集? 会ted2019 ted2019
И все из-за того, что я не послушала ее, что нельзя использовать черную магию.
我 确? 实 付??,, 但是 我? 没 干 那 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не знаю, зачем я тебя послушала.
她 不省 人事 , 接著 就 死了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Тот послушался их в этом и десять дней испытывал их.
抱歉, 我 實在 沒 別人 可 談了jw2019 jw2019
Но, Дин, послушай.
懷 亞 特 如果 你 真 把 我 當 朋友如果 你 真 為 我 著想 現在 就 走吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя Иегова велел им выбросить «омерзительных идолов Египта», они не послушались (Иез 20:7, 8; 23:3, 4, 8).
? 这 面罩 就是? 为 了 遮掩 我的? 伤 疤jw2019 jw2019
Мою послушаешь?
哦 呵 是的我爸 喜?? 这 首 歌? 顺 便? 说 一? 声OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждую ночь я плакала в подушку, раскаиваясь в том, что не послушалась Иегову.
很好 , 三 下 是 我? 别 忘? 记 , 空 气 足?? 吗 ?jw2019 jw2019
Он обманом склонил Еву не послушаться Бога.
你 就是 放大 一億 倍 也 沒有 用jw2019 jw2019
Послушай, можете тебе тяжело говорить, но где сейчас Елена?
那個 圓圓 的 是 什麼?- 那 是 我的 光纖 資料 系統 記憶體OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.