Рай сегодня
立見天國
рай oor Sjinees
рай
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
乐园
Для всех них жизнь — отнюдь не рай.
对所有这些人来说,生活实在跟乐园扯不上什么关系。
天堂
zh
местопребывание умерших праведников
Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
一盘抓饭配一些烤肉串就是人间天堂。
樂園
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
天国 · 天國 · 伊甸園 · 避稅港фискальный рай · 极乐世界 · 伊甸园 · 伊甸 · 莱
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Рай
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
樂園
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это кандидатура д-ра Маргарет Чен, нынешнего Генерального директора, которая была выдвинута Китаем.
他的 房子 搞得? 这 么 干? 净 ,? 连 屁 都不 能放 一? 个 。WHO WHO
Одна древняя надпись, к которой ученые относятся с доверием, гласит, что египетский фараон Тутмос III, правивший во втором тысячелетии до н. э., подарил храму Амон-Ра в Карнаке 13,5 тонн золота.
? 对 自己的 命? 运 感到? 满 意 的 不是 我jw2019 jw2019
Свидетели во Франции дали ей книгу „Ты можешь жить вечно в раю на земле“, и теперь она хотела узнать больше.
好吧 , 先 做 能 做 的? 给 他 弄? 块 毯子 和? 热 牛奶jw2019 jw2019
27 Сегодня поклонники Иеговы рады находиться в духовном раю.
我 為 什 么 就 不能 往上 報 ? 你 剛 襲擊 了 我的 。jw2019 jw2019
(Египетский бог солнца Ра иногда изображался в образе теленка, рожденного небесной коровой.)
在? 这 种 形? 势 下 ,?? 队 要 我? 们 离? 开所以... 因?? 担 心 我? 们 的 安危 我 什 么 也 不能 做 , 只 好 建? 议 我? 们 服? 从 吧jw2019 jw2019
Совещание единогласно избрало заместителем Председателя Его Превосходительство д-ра Фелипе Паолильо (Уругвай
我 有 一?? 计 划 。 我 只 是 需要 你? 给 我 更 多 的?? 间 。- 好 。MultiUn MultiUn
Информационные сети стали наиболее зримым проявлением глобализации, хотя некоторые сомнительные сети представляют угрозу национальным культурам и самобытности, превращая страны не в информационный рай, а в свалки культурного, рекреационного и политического мусора.
噢 這樣 是 為了 搞笑 嗎? 你 是不是 想說 " 胖子 " 長了 個 大 鼻孔?UN-2 UN-2
Позвольте мне также поблагодарить заместителя Генерального секретаря Геэнно и Директора-исполнителя Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) д-ра Петера Пиота за их всеобъемлющие и весьма информативные брифинги
你 真是 和 我 料想 的 一? 样MultiUn MultiUn
В результате они потеряли право на жизнь в раю как для себя, так и для всего своего несовершенного потомства (Бытие 3:1–19; Римлянам 5:12).
歡迎 來到 加拿大 多倫多 年度 多倫多 摩 松 印 第 大賽 ...... ESPN 現場 轉播 這 場 精彩 賽事jw2019 jw2019
Когда Мари и ее муж Серафин в конце концов встретились с родителями Марии, у тех уже была книга «Ты можешь жить вечно в раю на земле»*, а также Библия, и они горели желанием начать изучение.
日? 军又 因? 为 他? 们 回? 来 了jw2019 jw2019
Ряд информационных центров переводят информационные материалы на местные языки, в частности это делает Региональный информационный центр Организации Объединенных Наций в Брюсселе, который обеспечил перевод материалов телевидения Организации Объединенных Наций на итальянский язык и предоставил их итальянской государственной телевещательной службе РАИ и спутниковой телевизионной станции “Planet Earth” «Планета Земля»
不是 因? 为 我喜? 欢 和 丰? 满 的 人 做? 爱 但 我?? 没 找 你 吃?? 饭 哦MultiUn MultiUn
Г-н Каптан (Либерия) (говорит по-англий-ски): Для меня большая честь принимать участие в этой исторической сессии от имени Президента Республики Либерии Его Превосходительства д-ра Чарльза Ганкея Тейлора и внести от его имени вклад в нынешнюю дискуссию в Ассамблее
不 公車 或者 地鐵 這 是 去 不了 飛 机 場 的MultiUn MultiUn
В Сальвадоре существуют следующие системы стипендий: а) стипендия президента Республики Эль-Сальвадор, b) стипендия им. д-ра Хосе Антонио Родригеса Порта и c) стипендии из средств правительственного фонда Сальвадора (заложены в бюджет министерства образования).
嗨 ,? 汤 姆- 我? 们 要 把 你 挪 到 床上 去UN-2 UN-2
Рикардо Хайндз, служащий сейчас координатором Комитета филиала, заметил: «Без преувеличения скажу: Гайана — это рай для пионеров».
我?? 无 法 在 行星 爆炸 之前 离? 开 了jw2019 jw2019
Какой была жизнь в Раю?
但是 如果 他? 们 不 答? 应 我? 们 的? 条 件, 我?jw2019 jw2019
Мы также вновь заявляем о том, что незаконных кубинских мигрантов, которые подвергаются риску в погоне за иллюзией североамериканского рая, не возвращают сотнями и тысячами, как это происходит каждую неделю с женщинами, детьми, молодежью и семьями, которые стремятся попасть из Центральной Америки в Соединенные Штаты и которых разделяют и содержат в так называемых лагерях защиты и ожидания, разбивая еще больше семей.
快 一? 点 , 我? 们 快? 迟 到了-? 对UN-2 UN-2
Раи Луш сообщил Комиссии, что премьер-министр поручил ему «ликвидировать» петиционеров и настроенных против правительства лиц и что он понял это как приказ убить их.
- 市長 先生 , 能不能 ... - 你 倆 先出 去UN-2 UN-2
Но после Армагеддона к раю на земле будет принадлежать гораздо больше, чем только прекрасные дома, сады и парки.
把 他 放到 你 膝? 盖 上? 礼 貌的 敲 他 几 下jw2019 jw2019
признавая решающую роль д-ра Садик в качестве Генерального секретаря Международной конференции по народонаселению и развитию в Каире, Египет, в # году и в особенности ее решимость и динамизм в деле содействия формированию консенсуса между # государствами по Программе действий Международной конференции по народонаселению и развитию и признавая также ее ведущую роль в деле обзора и оценки МКНР # и ее решительную поддержку координации деятельности по выполнению решений недавних глобальных конференций Организации Объединенных Наций
那 不是 妄想 狂 那 是 事? 实MultiUn MultiUn
Они были уверены, что невидимое присутствие Иисуса начнется с Его второго пришествия, что предстояло время мирового бедствия и что затем последует тысячелетнее царствование Христа, которое восстановит рай на земле с вечной жизнью для послушных людей.
你 確定 有 像 我 那 么 拼了 么? 我的 骨髓 都快 流出 來 了jw2019 jw2019
Неудивительно, что Иисус обещает людям, верящим его учениям: «Будешь со Мною в раю»! (Луки 23:43).
你 知道 你 都 幹 了 些 什麼? 你 毀了 我的 生活!jw2019 jw2019
Микеланджело называл эти двери вратами Рая.
假如 你 今天 跟 我 睡? 觉以后 任何? 时 候 只 要 你 打??? 来 我 都 可以 赴 你?? 会LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Поэтому по окончании книги «Ты можешь жить вечно в раю на земле» Эйдита откровенно поговорила с Пакой о важности серьезного отношения к истине.
總有 一天他 不得不 來 殺 你jw2019 jw2019
В выпущенном в июне # года докладе ОЭСР включила Британские Виргинские острова в список # юрисдикций, классифицируемых как «налоговый рай», чьи режимы налогообложения считаются потенциально вредными для остального мира
現在 , 作為 初學 生 接下來 這 一年 , 各位 將 全力接受 養成 訓練 , 成為 真正 的 修女MultiUn MultiUn
Гибралтар остается налоговым раем с его малопрозрачной налоговой системой, затрудняющей международные усилия по борьбе с уклонением от уплаты налогов, а также отмыванием денег и финансированием терроризма.
到了 眼? 镜 蛇 崛起 和? 显 露 的? 时 刻了UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.