сердцем心 oor Sjinees

сердцем心

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

他們帶著燃燒的心高舉他的旗幟Они несут его знамена с пылающим сердцем

Rene Sini

她全心全意地為她的家庭服務Она служит своей семье всем сердцем

Rene Sini

心сердцем

Rene Sini

這是掌管心臟的生命徵象Это витальный знак, управляет сердцем.

Rene Sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Как зта пара в форме сердца ? 心形那對怎麼樣?
心形 · 心形那對怎麼樣? · 心形那對怎麼樣? Как зта пара в форме сердца ?
сердцах心
他是死者之一,但他的精神永存於我們心中Он был одним из мертвых, но его дух жил в наших сердцах
сердце 心
對我而言這是最重要的 Это самое важное для меня · 心 сердце
Сердце心
不開心Несчастный · 中心點середина · 只能在沉默中聽到心聲Сердце можно услышать только в тишине · 心Сердце · 心情настроения · 心願желания · 我的心臟開始跳得不規律了Сердце моё стало фальшивить. · 會心зная · 生活的心厭倦了重複Сердце устало повторяться
сердец心
她用心形鈕扣裝飾她的毛衣Она украсила свой свитер пуговицами в виде сердец
сердцу心
別把它放在心上了! Не принимайте его к сердцу! · 別放在心上Не принимайте это близко к сердцу · 她敲了敲心扉以瞭解自己的感受Она постучала по сердцу, чтобы понять свои чувства · 心 · 心сердцу · 快[女]婿приятный зять, зять по сердцу
сердце心
Aleksanteri Olli-Pekka Seppala 憑藉他的博學和美麗的照顧能力贏得了紅髮美女的心 · 他的心被撕裂了Его сердце разрывается · 光是看一眼名單上的每個女孩的外表就讓人心跳加速 · 她倒出了她的心血,寫了一本書Она излила свое сердце и написала книгу · 她激起了他心中的激情Она воспламенила страсть в его сердце · 她第一眼就偷走了我的心Она украла мое сердце с первого взгляда · 她那潔白無瑕的心靈,像水晶一樣透明Ее чистое белое сердце прозрачно, как кристалл · 後來,約科也慢慢地被聖經的真理打動了Но понемногу библейские истины тоже стали проникать в его сердце. · 心сердце · 憑藉他的博學和美麗的照顧能力贏得了紅髮美女的心Алексантери Олли-Пекка Сеппала завоевал сердце рыжей красавицы эрудицией и умением красиво ухаживать · 我再重複一遍 我們也是迫不得已Повторяю, скрепя сердце · 我會敞開心扉,告訴你我所有的秘密Я открою свое сердце и расскажу тебе все свои секреты · 我發現了一塊像心形的石頭Я нашел камень, который похож на сердце · 我的心臟停止了跳動Моё сердце перестало биться. · 擾亂了心встревоженное сердце · 讀書有三到,謂心到,眼到,口到Читать до трех, значит сердце до, глаз до уст · 醫生成功完成心臟手術Врачи успешно провели операцию на сердце · 青春不在心中Юным годам не место в сердце
сердца心
它潛伏在內心的陰暗角落Он таится в тёмных уголках сердца · 心сердца · 心形那對怎麼樣? Как зта пара в форме сердца ? · 心聲крик сердца · 某些脂肪對心臟和血管有益Некоторые виды жиров полезны для сердца и сосудов · 眼不見,心不煩с глаз долой — из сердца вон · 胡蘿蔔日可以遠離心臟病Морковь день будет держать болезнь сердца прочь · 衷心感謝您От вскго сердца благодарим вас · 遵從你的內心следовать зову сердца
Сердце心моё我的стало成為фальшивить偽造
我的心臟開始跳得不規律了Сердце моё стало фальшивить.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иисус сказал, что «чистые сердцем» узрят Бога.
哦 你 租???? 会 考 虑你手指的大小? 你 手指 的 大小?jw2019 jw2019
Самыми распространенными экстрагенитальными заболеваниями являются: анемия, заболевания мочеполовой системы, йод дефицитные заболевания, заболевания органов дыхания и сердца, которые негативно отражаются на состоянии здоровья матери и ребенка
你 爸? 妈 是 恐怖 分子? 吗 ?- 嗯... 不是 啊MultiUn MultiUn
Ищите Бога всем сердцем и разумом «Сторожевая башня», 1/4/2002
在 你 面前 的 是 你的 律? 师? 为 求 私利 她?? 了 曾? 经 宣誓? 过 的 《 律? 师 道德 守? 则 》jw2019 jw2019
Разбитое сердце можно исцелить» (Марсия).
我? 们 完全? 没 意思 要 攻??? 国但 我???? 对 我? 们 救援 任何? 进 攻????? 争 的 行? 为jw2019 jw2019
Корнилий от всего сердца молился Богу, и к нему был послан апостол Петр.
如果 我 非要? 这 么 的? 话 !jw2019 jw2019
22 Подражайте их вере. Она «делала выводы в своем сердце»
你 在上面 干 什 么? 着 ? 那 么 多?? 静jw2019 jw2019
Они убивают нас и разбивают наши сердца!
已经存在给定名称 % # 的分发列表。 请选择不同的名称 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 И пусть в ваших сердцах господствует мир Христа+, к которому вы и призваны в одном теле+.
就是 那樣 的 , 孩子 那 不是 幻覺jw2019 jw2019
Радостное дарение от сердца
對 錄音帶 的 事 我 很 抱歉. 我 得 確信 你 不會 中途 撒手jw2019 jw2019
С глаз долой - из сердца вон. Расставшись, теряешь связь с человеком.
第三十七 条 纳税 义务 人 应当 自 海关 填 发 税款 缴款书 之 起 15日 内 向 指定 银行 缴纳 税款 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Желания моего сердца.
親愛的 就 如同 我 說的, 就是 這裡jw2019 jw2019
Недостаточно лишь проходить материал, старайтесь затрагивать сердца ваших детей (15/VII, страница 18).
[ 丹 尼?] ] 么? , 您 感? 觉?- 非常 的? 尴 尬jw2019 jw2019
Г‐н Кпотсра (Того) (говорит по-французски): Прежде чем начать свое выступление, я хотел бы поздравить от всего сердца Вас , г‐н Председатель, от имени моей делегации в связи с вступлением на пост Председателя Совета Безопасности в этом месяце и выразить наше восхищение Вашим умелым руководством работой этого органа.
? 发 行量 是 世界 第八 高的 我? 让 你 知道 。UN-2 UN-2
Этот пример навсегда останется в моем сердце и поможет мне преодолевать трудности в будущем.
明天 有期 末考? 试 !? 对 不起 。jw2019 jw2019
Я убедился, что у Святых Тихоокеанского региона такие же сердца.
是 行刺 艾 米? 达 拉?? 员 的 主? 谋商??? 会 和 企?? 联 盟 ...LDS LDS
Когда наступил сильный голод, Иосиф проверил своих братьев, чтобы узнать, не изменилось ли их сердце.
神 的 權杖 給 我 安慰神父jw2019 jw2019
Питер сказал мне, что упомянёшь " Сердце-обличитель ".
想象 一下 每? 当 人?? 问 " 你 是 Ugly 么? (你? 长 得 丑 么 ?)"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бьюсь об заклад, Аанг и не представлял, что в сердце Репаблик Сити будет портал духов.
其?? 也? 无 所? 谓 了?? 电 机 已?? 撑 不下 去了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 И было ко мне слово Иеговы: 2 «Сын человеческий, выскажи пророчество о пророках Израиля, которые пророчествуют+, и скажи тем, кто говорит пророчества от своего сердца+: „Слушайте слово Иеговы!
法? 医 指出 ...行凶 的 手? 枪 上 有 警? 长 指? 纹jw2019 jw2019
Надёюсь, Хоулу не нужно сердце старухи?
警察 他 身上 找到了 這個 , 上面 有 地址OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иегова прекрасно знает все, что у нас в сердце, и тем не менее побуждает нас общаться с ним (1 Паралипоменон 28:9).
? 楼 下?? 来 的? 声 音 不必? 担 心jw2019 jw2019
Христианам стоит помнить о том, что они посвятились Богу и обязались исполнять заповедь возлюбить Господа Бога своего всем сердцем, и всей душой, и всей крепостью, и всем разумением своим (Луки 10:27).
再 不要 在? 这 儿 找我? 们 的 麻? 烦jw2019 jw2019
Этот алчный и эгоцентричный дух заражает сердца и умы многих людей, затрудняя всем, даже истинным христианам, быть терпеливыми.
? 没 有 工? 会 卡 , 也? 没 有 工作jw2019 jw2019
19 Он должен держать его у себя и читать его все дни своей жизни+, чтобы учиться бояться своего Бога Иегову, соблюдать и исполнять все слова этого закона и эти постановления+, 20 чтобы его сердце не возносилось над братьями+ и он не отклонялся от этих заповедей ни направо, ни налево+, чтобы он долго правил своим царством+, он и его сыновья среди Израиля.
我?? 让 你 永? 远 看不 到我的 那些?? 宝jw2019 jw2019
Давайте все вместе, как Святые по всему миру, объединимся и будем делать все необходимое, чтобы обрести «сердце вдовы», поистине радуясь благословениям, которые помогут в «скудости» и избавят от нее.
所以 呢 ?- 拿下 阿 卡巴? 对 你?? 说 很重 要LDS LDS
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.