что угодно
无论什么 · 无论何事 · 無論什麼 · 無論何事
угодно oor Sjinees
угодно
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
愿意
Ты сказал, что что угодно для меня сделаешь.
你 说 过 你 愿意 为 我 做 任何 事
什麼都會做 сделает что угодно
要
Вы можете выбрать, что вам угодно.
你可以選擇任何你想要的。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Они могут быть где угодно.
我 會見 到 他們的 爸爸 一個 真正 的 爸爸 是 什? 麽 樣子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигнал может поступать как угодно: в этой системе используется электротактильная сетка на лбу, так что вы лбом чувствуете, что находится перед вами.
你 必? 须 去 , 我 听?? 这 是 期末 的 成? 绩 之一ted2019 ted2019
Мне этот Источник совсем не интересен, и, если вы решили его найти, можете высадить меня, где вам будет угодно.
零 六年 十二月 又 和 零 五年 三月 一? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои братья во святом священстве, говоря о домашнем обучении, или заботе, или личном служении священства – зовите это, как вам угодно, – мы подразумеваем именно такой подход.
小 史 小 史史 蒂 芬 史 蒂 芬LDS LDS
Она говорит, что я могу заставить смеяться кого-угодно даже посреди бушующей войны.
但 他的 妻子 的 正在 逃跑 与 她? 当 中 一? 个 伙伴ted2019 ted2019
Он сказал, что в результате такого обращения был готов сознаться в «чем угодно».
未成年 的 巫? 师 今天 不准? 进 入-?? 关门 !UN-2 UN-2
56 Ещё до своего рождения они, как и многие другие, получили свои первые уроки в мире духов и были аподготовлены прийти в угодное Господу бвремя, чтобы трудиться в Его ввинограднике ради спасения душ человеческих.
看? 来 我? 们 是? 个 小群 体 。一? 个 小群 体 , 精? 选 出? 来 的LDS LDS
Вернулся домой, взял карандаш и стал рисовать, позволяя руке дрожать сколько угодно.
乔伊.D,怎么了,我的伙计? 伊 . D , 怎 么 了 , 我的 伙??ted2019 ted2019
Вместе с этим духовным народом «чужеземцы» приносят Богу угодные ему жертвы и входят в субботний покой (Евреям 13:15, 16).
事 分 輕重 緩急 。 你的 姓名 是 ?jw2019 jw2019
Да, но остальное может значить что угодно.
我 们有充足的弹药,所以各就各位,OK? 有 充足 的?? , 所以 各就 各位 , OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я готов что угодно для тебя сделать.
你 之前 不肯 听 我? 说? 现 在 你 要 我? 说Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я сделаю все что угодно!
相信 你 想要 的 。 我??? 谎 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не простая задача для ребёнка, да и для кого угодно.
噢 , “ 她 ”- 你 是 指 我的 女朋友 !? 对 不起- 不ted2019 ted2019
Ћюди начали требовать возврата Ђзеленых спинокї Ћинкольна или серебр € ных монет. " его угодно, что бы увеличило количество денег в обращении.
第五 章 客户 资产 的 保护OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И наши налогоплательщики говорят, что, если мы имеем дело с новым правительством какой угодно принадлежности и калибра, то, вероятно, самым подходящим способом дальнейших действий была бы более прямая связь между ресурсами, которые мы предоставляем, и теми реформами, которые предстоит осуществить для борьбы с коррупцией и преступностью, установлением налога на добавленную стоимость и реформой таможенной системы
我? 们 的?? 舰 需要 多久? 来 充? 电 ?- # , 或??# # 小? 时MultiUn MultiUn
принял в # году инициативу «Все, что угодно, только не оружие», предоставив свободный доступ сельскохозяйственной продукции и устранив существовавшие тарифы и квоты, за исключением бананов, риса и сахара, барьеры, на которые будут ликвидированы в период с # по # год
? 还 是? 会 有 一些? 伤 害 的??,, 但MultiUn MultiUn
Скажи что угодно.
调整部件以适合三角函数(FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но он может найти кого угодно, да?
所以 她 只 是 善良 的 Wilson? 医 生 想??? 庞 大 而 又 丑陋 的?? 疗 系? 统 中 挽救 的 另外 一? 个 病人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попадая в сеть, материалы, изображающие сексуальное растление детей, могут циркулировать сколь угодно долго, всякий раз повторяя надругательство над жертвой.
? 对 不起,? 长 官. 请重复? 重 复?UN-2 UN-2
Кроме того, компания "РВЕ трансгаз" отказывалась поставлять газ "правомочным клиентам" (крупным покупателям газа, которые по закону могли приобретать газ у кого угодно) за пределами зоны действия регионального газораспределительного предприятия, к которому "относились" клиенты
在图像周围绘制边框(IMultiUn MultiUn
Окей, так как в действительности мы создаем эту будоражащую мир, если угодно, инновацию?
好了 , 就是 你 , 先生 想要 刮??? 吗 ?ted2019 ted2019
Ведь в идеальной "парадигме организованной преступности" запугиванием и подкупом людей предметом хищения и контрабанды можно сделать что угодно, и поэтому ядерные учреждения ГОЯО могут оказаться уязвимыми еще и по отношению к угрозам изнутри.
您的 朱 厄? 尔 套房 星期三 到期UN-2 UN-2
17 Возможно, Эсфирь молча обратилась к Богу в короткой молитве, а затем произнесла: «Если я обрела благосклонность в твоих глазах, царь, и если царю угодно, то пусть по моему прошению мне будет дарована моя душа и по моей просьбе — мой народ» (Эсф.
我? 们 就 趁 机 悄悄 地 建立 新 政府jw2019 jw2019
Торговцы продают все что угодно — от подержанного гаечного ключа до обезьяны (из обезьяньего мяса можно делать хорошую тушенку).
我? 现 在要 求 你 ,? 饶 了?? 个 人 的 命jw2019 jw2019
Это было нелегкой задачей в особенности потому, что братьям приходилось иметь дело с властями, от которых можно было ожидать чего угодно.
? 这 里 能? 满 足 玩具? 们 的 一切 愿 望jw2019 jw2019
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.