чувствовать себя свободным oor Sjinees
чувствовать себя свободным
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
随时
隨時
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Впервые за многие годы, я чувствовал себя свободным.
打开已有的演示文稿 。 将会出现标准的 & kde; 打开文件对话框, 您可从中选择要打开的文件 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остерегайся реагировать преувеличенно на ответы к вопросам о мнении, чтобы ребенок чувствовал себя свободным давать честные ответы.
– 這 太棒 了 ! – 我 很高興 你 這麼 認為jw2019 jw2019
5 Кто еще чувствовал себя свободно с Иисусом?
我? 还 以? 为 我??? 结 婚后 才 怀 孕 呢jw2019 jw2019
«Важно, чтобы люди с деменцией каждый день чувствовали себя свободными и нормальными».
是的, 那 你 听?? 这 首 歌??? "? 谁 放出 了 狗 "WHO WHO
С ней я чувствовала себя свободно и обо всем ей рассказала.
我 不是 那個 意思 我 是 說 吃東西 你 餓 不餓?jw2019 jw2019
Во время таких изучений дети чувствовали себя свободно и охотно рассказывали нам о том, что их волновало.
我們 必須 離開 這 鬼 地方jw2019 jw2019
Не знаю, чувствовать себя свободным или отвергнутым.
我們 很 喜歡 這個 人 的 故事 笨蛋 傑 克OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда я чувствовал себя свободнее.
在 這 片 海洋 中 貝 都 因 人 ...想去 哪 里 , 想 攻擊 那 里 都行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никто не будет инвестировать туда средства, никто не может ее развивать, никто там не может чувствовать себя свободно
你 tm 在? 这 里 干 什 么 都 在 喊 什 么 ?MultiUn MultiUn
Впервые в жизни я чувствовала себя свободной, независимой и могла полностью управлять своей жизнью.
我? 会 的 , 但是 答? 应 我 不? 会 有 什 么 差? 错ted2019 ted2019
Это позволяет мне чувствовать себя свободным, как никогда.
我 是?? 对 我 而言 你 只 是 不好 的 回? 忆OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя свободной, как сейчас.
西 蒙 娜, 一個 數字化 明星 誕生 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь люди могут чувствовать себя свободней.
現在 是 你 負責 「 踏腳石 」 嗎 ?jw2019 jw2019
Он чувствовал себя свободным от ответственности за их кровь только после того, как дал им основательное свидетельство о мероприятии спасения Бога (Римл.
也 许你给忘在聚会上了? 你? 忘 在 聚? 上了?jw2019 jw2019
17 Христианин, желающий „совершенствовать святость в страхе Божьем“, не должен, однако, чувствовать себя свободным вступать в брак с любым человеком, который нравится ему.
" 我 只 想知道 你? 爱 我 就 像 我? 爱 你 一?" "jw2019 jw2019
Я предлагаю ограничивать выступления восемью минутами, но представителям можноц — и в этом плане они могут чувствовать себя свободно — выступать и короче, скажем, пять минут.
抱歉 我 不會 再犯 了 等等 等 等.UN-2 UN-2
Ни одна страна не может чувствовать себя свободной от угрозы терроризма, и ни одна страна не может ощущать себя достаточно сильной, чтобы бороться с ней в одиночку
事? 实 上 , 我 看? 过 你 在 大??? 写 的 稿子MultiUn MultiUn
Ни одна страна не может чувствовать себя свободной от угрозы терроризма, и ни одна страна не может ощущать себя достаточно сильной, чтобы бороться с ней в одиночку.
你 能 修理 好嗎? 我 已 開始 修理 了UN-2 UN-2
Республика Молдова и Грузия стремятся к созданию общества, в котором каждый индивидуум будет чувствовать себя свободным и защищенным и в котором государство гарантирует защиту фундаментальных свобод в условиях отсутствия страха или неопределенности.
? 对 孩子 的 父? 亲 就 那 么 怨恨? 吗 ?UN-2 UN-2
Республика Молдова и Грузия стремятся к созданию общества, в котором каждый индивидуум будет чувствовать себя свободным и защищенным и в котором государство гарантирует защиту фундаментальных свобод в условиях отсутствия страха или неопределенности
我 隨便 愛 去 哪兒 去 哪兒MultiUn MultiUn
Говоря проще, ни одна арабская страна и ни один гражданин этого региона мира не могут чувствовать себя свободным до тех пор, пока палестинцы и палестинский народ продолжают страдать от мучительной незаконной оккупации Израиля.
拒絕 向 新聞 媒體 提供 任何 情況UN-2 UN-2
Ее целью должна быть кодификация существующих обязательств, взятых государствами, и соответствующего права по защите, но вместе с тем она должна чувствовать себя свободной рассматривать любой аспект защиты и изучать связи между различными областями международного права
你 用 除? 尘 器 打我 哎 老兄MultiUn MultiUn
Ее целью должна быть кодификация существующих обязательств, взятых государствами, и соответствующего права по защите, но вместе с тем она должна чувствовать себя свободной рассматривать любой аспект защиты и изучать связи между различными областями международного права.
秋水仙 素 妨? 碍 心肌 收? 缩 的 能力血液 回流 降低 你的 血? 压UN-2 UN-2
Наоборот, она чувствовала себя более свободной, потому что под абаей она могла носить всё, что душе угодно.
那 是 只 開 得 很快 的 船 這種 光線 我們 沒有 機會ted2019 ted2019
Если с улыбкой и по-дружески изредка упоминать о проблеме, человек может чувствовать себя более свободно.
到 #? 级 防御?? 态 并 且? 联 系? 战 略 空? 军 司令部 。jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.