шума雜訊 oor Sjinees
шума雜訊
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他摀住耳朵,以免聽到噪音Он закрывает уши, чтобы не слышать шума
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я спрашиваю: как может развиваться мирный процесс под шум и рев бульдозеров, расчищающих участки для строительства поселений в тех районах, которые являются предметом переговоров?
我 警告 你, 如果 你 再 那 只 怪 鳥 說話, 我 就 赶它走MultiUn MultiUn
По словам отоларинголога Ришара Ларока, такая сила звука, конечно же, «меньше, чем шум от реактивного самолета, однако выше, чем от большинства ночных клубов».
你 想 让我也每天催你起床么? 我 也 每天 催 你 起床 么?jw2019 jw2019
рекомендует проводить дальнейшие исследования, в том числе по линии Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций, о воздействии подводного шума на рыбные запасы и показатели уловов, а также о связанных с этим социально-экономических последствиях;
找 不到 她 他 是 不?? 罢 休 的UN-2 UN-2
В диапазоне 2,4 ГГц доступны всего три неперекрывающихся частотных канала; он характеризуется высоким уровнем шума от близлежащих сетей, а также дополнительными помехами от других устройств, таких как микроволновые печи. Все это создает неблагоприятную радиочастотную среду.
不? 论 河水 情? 况 如何? 变 化 , 古 斯 塔 夫? 总 是 十分 平? 静 ,? 让 人 感? 觉 安心 。support.google support.google
Недавно, особенно после нашей операции по очистке городов, известной у нас в народе как «Операция Мурамбансвина»- Операция по восстановлению порядка, все те же злонамеренные предсказатели конца света снова подняли знакомый уже шум о якобы имеющем место в Зимбабве гуманитарном кризисе
在 博彩 業 有沒有 欺騙 記錄 ?MultiUn MultiUn
По сообщениям, благодаря такому покрытию шум от легковых машин снижается на два децибела, а от грузовых — на один децибел.
“ 普 林 斯? 顿 普? 兰 斯 伯? 罗 教?? 医 院 和 其 雇? 员 ...jw2019 jw2019
Киты будут избегать основных территорий кормления и спаривания, если шум, создаваемый человеком, станет слишком громким.
国家 鼓励 和 扶持 煤矿 企业 发展 多种 经营 。ted2019 ted2019
Шум, бедствие, сильная буря!
我 戴了 你的 帽子 ! 噢 !-? 给 我 吧 ,?? 谢jw2019 jw2019
Подводный шум распространяется на значительные расстояния (от метров до сотен километров) в зависимости от многих факторов, включая его частоту
不知道 , 伙計 。 我 看 之前 的 她 更好 些 。MultiUn MultiUn
Море с тем, что в нем, шумит пусть мощно с похвалой;
太 可怕 了 那 小子 极 度? 专 注jw2019 jw2019
Таким образом, словно инь и ян, тишина нуждается в шуме, а шум нуждается в тишине, чтобы оба явления имели какой-то эффект.
不 , 我 要 看 《 出租? 车 司 机 》 !? 马 上?? 给 我?? 张 票 !ted2019 ted2019
Минимизирует выбросы и отходы на уровне возможности природы поглощать их, использует возобновляемые ресурсы на уровне или ниже темпа их восстановления, использует невозобновляемые ресурсы на уровне или ниже темпов развития возобновляемых заменителей, сводит к минимуму воздействие на занимаемую землю, заботится о снижении шума.
? 这 里 能? 满 足 玩具? 们 的 一切 愿 望LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Из пыли, шума, искр сварки, флотилии бетономешалок и строительных кранов, возникает место проведения летних Олимпийских игр 2008 года.
? 对 付 完 我? 们 后 ...你 想他? 会 找 上? 谁 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Шум этот наполнил весь дом, в котором собралось около 120 учеников Иисуса Христа.
如果 我 真 有 不小心我 向 你 跟 陳 警官 道歉jw2019 jw2019
Шум как с ним бороться?
弟子 愚昧 , 從未 見過 這個 字jw2019 jw2019
Не шумите так, пожалуйста.
我 可以 摸 你的 肚子? 吗 ? 我??? 宝 踢踢 的 感? 觉Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Шум прибоя в пещере вдохновил немецкого композитора Феликса Мендельсона в 1832 году сочинить симфоническую увертюру «Фингалова пещера».
我們 快要 追上 了 , 但 他 飛快 地 逃走 了jw2019 jw2019
Шумы - это причины всех чувств, что долетели до потолка.
我 到 阿? 尔 卑 斯 旅? 馆 吃早餐ted2019 ted2019
Наши уши ощущают Божью любовь, когда мы слышим шум водопада, трели птиц и голоса дорогих нам людей.
唔 , 我 , 我 , 我 要 , 唔...?? 马 克? 说 甚 么jw2019 jw2019
Эти обстрелы привели не только к гибели людей, но и к разрушению зданий и дорог, оставили неразорвавшиеся боеприпасы, представляющие серьезную опасность для гражданских лиц, и создавали постоянный шум, вызывавший состояние стресса у гражданского населения Газы.
Manche 挑 釁 地 問 ,我們 是不是 真的 相信 , 所有 听 他 演唱會 的 人 第二天 就 會 去 造成 流血 事件 。UN-2 UN-2
Мы обязуемся укреплять устойчивое регулирование ресурсов, включая землю, воду (океаны, моря и пресноводные ресурсы), энергоресурсы, материалы, леса и продовольствие, уделяя особое внимание экологически обоснованному регулированию и сведению к минимуму всех отходов, опасных химических веществ, включая загрязнители воздуха и влияющие на климат короткоживущие загрязнители, парниковые газы и шум, на основе, обеспечивающей учет взаимосвязей между городскими и сельскими районами, функциональных систем снабжения и производственно-сбытовых цепочек с точки зрения их воздействия на окружающую среду и устойчивости и предполагающей стремление перейти к экономике замкнутого цикла, содействуя при этом сохранению, воспроизводству, восстановлению и устойчивости экосистем перед лицом новых и возникающих проблем.
您可以使用此按钮以获得更多关于所选输入色彩描述文件的详细信息 。UN-2 UN-2
После удара обрезком трубы у него появился шум в голове
想??? 类 也 有 同? 样 的?? 题 。他? 们 高高 地 呆在 我??? 顶 上方 ,?? 样 他? 们 可以??? 飞 去 , 不? 会 撞到? 树 上 。MultiUn MultiUn
23 Поистине, холмы и шум на горах+ — всё это ложь+.
上面? 说 你 曾? 经 在 少管 所 呆? 过 一年-??? 应该 是 保密 的jw2019 jw2019
Действительно, Китай предложил Южной Корее завуалированное предупреждение, что ей «не стоит поднимать шум из-за мелочи», подразумевая, что неспровоцированное убийство 46 южнокорейских моряков – это мелочи и, конечно, не то, что может заставить Китай пересмотреть свой союз с Северной Кореей.
伙? 计 , 那 就是 我 想 的 。 她 可能 是 怀 孕 了 ,?? 吗 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Где-то через час он услышал характерный шум: кто-то убирал снег.
不是 搜索?,, 是 救援 人? 员- 哦, 好jw2019 jw2019
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.