шумами雜訊
訊號被雜訊嚴重干擾сигнал сильно забит шумами · 雜訊шумами
шумов雜訊 oor Sjinees
шумов雜訊
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
噪聲圖картина шумов
雜訊шумов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
шум雜訊
傳來巨響Раздался громкий шум · 在黑暗中,我聽到譟音В темноте я услышал шум · 我聽到冰箱發出奇怪的聲音Я слышу странный шум из холодильника. · 我討厭噪音Я ненавижу шум · 我躺在吊床上,在棕櫚葉的喧鬧聲中打盹Лёжа в гамаке,я дремал под шум пальмовых листьев · 這些波解釋了奇怪的噪音 Этими волнами и объясняется странный шум · 這個房間的隔音效果不好,外面的吵鬧聲都能聽到Звукоизоляция в этом номере плохая, слышен шум снаружи · 雜訊шум · 電視噪音擾亂我的睡眠Шум телевизора мешает мне спать
шум雜訊
傳來巨響Раздался громкий шум · 在黑暗中,我聽到譟音В темноте я услышал шум · 我聽到冰箱發出奇怪的聲音Я слышу странный шум из холодильника. · 我討厭噪音Я ненавижу шум · 我躺在吊床上,在棕櫚葉的喧鬧聲中打盹Лёжа в гамаке,я дремал под шум пальмовых листьев · 這些波解釋了奇怪的噪音 Этими волнами и объясняется странный шум · 這個房間的隔音效果不好,外面的吵鬧聲都能聽到Звукоизоляция в этом номере плохая, слышен шум снаружи · 雜訊шум · 電視噪音擾亂我的睡眠Шум телевизора мешает мне спать
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я спрашиваю: как может развиваться мирный процесс под шум и рев бульдозеров, расчищающих участки для строительства поселений в тех районах, которые являются предметом переговоров?
天啊 , 我? 觉 得 被 背叛 了 , 太? 耻 辱 了MultiUn MultiUn
По словам отоларинголога Ришара Ларока, такая сила звука, конечно же, «меньше, чем шум от реактивного самолета, однако выше, чем от большинства ночных клубов».
再? 给 我? 两 盒 我 就? 会 好 起? 来jw2019 jw2019
рекомендует проводить дальнейшие исследования, в том числе по линии Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций, о воздействии подводного шума на рыбные запасы и показатели уловов, а также о связанных с этим социально-экономических последствиях;
他 是 逐? 渐 死 于 一? 颗 破碎 的 心UN-2 UN-2
В диапазоне 2,4 ГГц доступны всего три неперекрывающихся частотных канала; он характеризуется высоким уровнем шума от близлежащих сетей, а также дополнительными помехами от других устройств, таких как микроволновые печи. Все это создает неблагоприятную радиочастотную среду.
你 是否 認為... 聖經 是 反對 它的 ?support.google support.google
Недавно, особенно после нашей операции по очистке городов, известной у нас в народе как «Операция Мурамбансвина»- Операция по восстановлению порядка, все те же злонамеренные предсказатели конца света снова подняли знакомый уже шум о якобы имеющем место в Зимбабве гуманитарном кризисе
但 我 想要 他 也 來 嘗嘗 這個 滋味MultiUn MultiUn
По сообщениям, благодаря такому покрытию шум от легковых машин снижается на два децибела, а от грузовых — на один децибел.
你 在? 鱼 店 工作? 吗 ?- 只 在 下午jw2019 jw2019
Киты будут избегать основных территорий кормления и спаривания, если шум, создаваемый человеком, станет слишком громким.
不是 你的 幸? 运 星 , 才 不是ted2019 ted2019
Шум, бедствие, сильная буря!
? 还 有, 你 把 相 机? 遗 留在 旅? 馆 里jw2019 jw2019
Подводный шум распространяется на значительные расстояния (от метров до сотен километров) в зависимости от многих факторов, включая его частоту
埃 迪 ,? 这 是 我的?? 业 我 不能 那 么? 说MultiUn MultiUn
Море с тем, что в нем, шумит пусть мощно с похвалой;
布朗 克 斯 公牛? 输 了 第一? 场 比? 赛jw2019 jw2019
Таким образом, словно инь и ян, тишина нуждается в шуме, а шум нуждается в тишине, чтобы оба явления имели какой-то эффект.
? 对 我 而言 自豪?? 该 是? 为 你自己 努力 而? 获 得 的ted2019 ted2019
Минимизирует выбросы и отходы на уровне возможности природы поглощать их, использует возобновляемые ресурсы на уровне или ниже темпа их восстановления, использует невозобновляемые ресурсы на уровне или ниже темпов развития возобновляемых заменителей, сводит к минимуму воздействие на занимаемую землю, заботится о снижении шума.
這 是 我 第一次 失敗 的 婚姻LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Из пыли, шума, искр сварки, флотилии бетономешалок и строительных кранов, возникает место проведения летних Олимпийских игр 2008 года.
他? 们 家族 在 信 州 好像 的 确 是 名? 门 望族ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Шум этот наполнил весь дом, в котором собралось около 120 учеников Иисуса Христа.
本 影片?? 从 五? 个 方面 展示? 动 物 是 如何 服? 务 于 人? 类 的 ,? 这 一? 点. 至少 我? 们 不? 应 忘? 记jw2019 jw2019
Шум как с ним бороться?
我 感到 很??!!? 终 於 可以 看到 真正 的? 专 家? 飞 行jw2019 jw2019
Не шумите так, пожалуйста.
不包括 我- 不包括 其他人Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Шум прибоя в пещере вдохновил немецкого композитора Феликса Мендельсона в 1832 году сочинить симфоническую увертюру «Фингалова пещера».
我 知道 你 并 不是 指 ,? 给 我 #???? 业 的 毛 小子 。jw2019 jw2019
Шумы - это причины всех чувств, что долетели до потолка.
我? 们 主要 是 在上面 建 一? 个 大 木箱ted2019 ted2019
Наши уши ощущают Божью любовь, когда мы слышим шум водопада, трели птиц и голоса дорогих нам людей.
你 想 改良 排 气 系? 统 加大? 马 力jw2019 jw2019
Эти обстрелы привели не только к гибели людей, но и к разрушению зданий и дорог, оставили неразорвавшиеся боеприпасы, представляющие серьезную опасность для гражданских лиц, и создавали постоянный шум, вызывавший состояние стресса у гражданского населения Газы.
我 現在 也 不太 喜歡 你 去 車子 裡面 等UN-2 UN-2
Мы обязуемся укреплять устойчивое регулирование ресурсов, включая землю, воду (океаны, моря и пресноводные ресурсы), энергоресурсы, материалы, леса и продовольствие, уделяя особое внимание экологически обоснованному регулированию и сведению к минимуму всех отходов, опасных химических веществ, включая загрязнители воздуха и влияющие на климат короткоживущие загрязнители, парниковые газы и шум, на основе, обеспечивающей учет взаимосвязей между городскими и сельскими районами, функциональных систем снабжения и производственно-сбытовых цепочек с точки зрения их воздействия на окружающую среду и устойчивости и предполагающей стремление перейти к экономике замкнутого цикла, содействуя при этом сохранению, воспроизводству, восстановлению и устойчивости экосистем перед лицом новых и возникающих проблем.
?? 笔 交易 你 得 小心 ,? 时 代 不同 了UN-2 UN-2
После удара обрезком трубы у него появился шум в голове
一...- 你 不... 你 不? 赞 同 自? 杀的MultiUn MultiUn
23 Поистине, холмы и шум на горах+ — всё это ложь+.
自己 照看 好 自己 , 她 拉出 前 , 我們 會 一直 呆在 這兒jw2019 jw2019
Действительно, Китай предложил Южной Корее завуалированное предупреждение, что ей «не стоит поднимать шум из-за мелочи», подразумевая, что неспровоцированное убийство 46 южнокорейских моряков – это мелочи и, конечно, не то, что может заставить Китай пересмотреть свой союз с Северной Кореей.
如果 他們 打起 來就 行動ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Где-то через час он услышал характерный шум: кто-то убирал снег.
孝 芯 褬 械 蟹 薪 邪?.... 褋 邪 褌 械? 泻 褋 褌 芯 屑jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.