jarmo oor Tsjeggies

jarmo

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

jařmo

naamwoordonsydig
cs
jho
en.wiktionary.org

jho

naamwoordonsydig
cs
část postroje
Arabské revolúcie sotva striasli jarmo vlastných despotov a teraz im posielajú svoje pozdravy zahraniční tyrani.
Arabské revoluce sotva setřásly jho svých vlastních despotů a již jim zahraniční tyrani posílají své pozdravy.
cs.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spomeň si, že povedal: „Vezmite na seba moje jarmo a učte sa odo mňa.“
Vydržte ještě chvilkujw2019 jw2019
Podľa poznámky pod čiarou preklad znie: „Vstúpte pod moje jarmo so mnou.“
První hodnocení bude ukončeno nejpozději v polovině rokujw2019 jw2019
Pravdaže, tým, že Ježiš pozýval poslucháčov prijať jeho jarmo, neponúkal im okamžité oslobodenie od všetkého vtedajšieho útlaku.
Á, trefil si mě přímo do kalhot, pardejw2019 jw2019
Áno, ak si dokážeme predstaviť túto situáciu — Ježiša pod spoločným jarmom s nami — nie je pre nás ťažké pochopiť, kto naozaj nesie väčšiu časť bremena.
V roce # došlo k reformě Paktu o stabilitě a růstu, která se pokusila posílit jeho účinnost a ekonomické základy a zajistit dlouhodobou udržitelnost veřejných financíjw2019 jw2019
4 Lebo ty si prelomil jarmo bremena jeho a podporu ramena jeho, palicu utláčateľa jeho.
Ať tátu nesežere žralokLDS LDS
22 Vidíš, že hoci Ježišovo jarmo niečo váži, je naozaj jemné.
Richard řídí Bugatti Veyron, a jí řídím něco co není ani jedno z těch dvoujw2019 jw2019
ASI pred 2 500 rokmi istý grécky autor divadelných hier napísal: „Nikto dobrovoľne nenosí jarmo otroctva.“
Pojďte za mnou prosímjw2019 jw2019
(Filipanom 4:3) Ak ťaháme spolu pod tým istým jarmom tak, že slúžime plece pri pleci, náklad sa stáva ľahším, najmä pre tých, čo nie sú duchovne silní. — Porovnaj Matúša 11:29.
Je to jen motel, než budeme mít vlastníjw2019 jw2019
Jehova potom prikazuje Jeremiášovi, aby urobil putá a jarmo, vložil si ich na šiju a potom ich poslal okolitým národom ako symbol toho, že budú slúžiť babylonskému kráľovi počas troch generácií panovníkov.
Název režimu podporyjw2019 jw2019
Lebo moje jarmo je jemné a môj náklad je ľahký.“
Jeho zdraví mu nedovoluje prožít takové zklamáníjw2019 jw2019
nik nemôže zlomiť, jarmo smrti zhodiť.
Můžu přijít o smlouvy, jestli nedokončím prácijw2019 jw2019
Vezmite na seba moje jarmo a učte sa odo mňa, lebo ja som miernej povahy a pokorného srdca, a nájdete občerstvenie pre svoje duše.
Příslušné orgány Svatého Tomáše a Princova ostrova zašlou Komisi stručnou zprávu o výsledcích výzkumné výpravy pro zlepšení znalostí o měkkýšíchjw2019 jw2019
Teda Boh konal ako niekto, kto zvieraťu nadvihne alebo posunie jarmo tak, aby sa mohlo pohodlne najesť.
Důsledkem toho v určité míře nedošlo k realizaci prospěchu z investic do nového strojního vybaveníjw2019 jw2019
(Matúš 11:29, 30) Hoci krst so sebou prináša jarmo zodpovednosti, Ježiš nás uisťuje, že toto jarmo je jemné a znesiteľné a že bude pre nás veľmi osviežujúce.
Co se ti stalo s rukou?jw2019 jw2019
Jemné jarmo
Ticho!Co se stalo, stalo sejw2019 jw2019
V tejto situácii sa Brandenburská brána stala v novembri 1989 svedkom toho, ako ľudia zo seba striasli a zničili jarmo útlaku.
Řekl si, že poté, jak jsme se oddali orba, naše životy pokračovalyEuroparl8 Europarl8
Kráľovi Cedekijahovi hovorí: „Skloňte šiju pod jarmo babylonského kráľa.“
Tátu najdeme, ale zatím snad můžeme pomáhat, to nás nezabijejw2019 jw2019
Praví kresťania si vo svojom srdci slobodne volia, že prijmú jarmo poslušnosti tomuto zákonu.
Postarali se o vás?jw2019 jw2019
Uvoľniť okovy zla, putá jarma rozviazať a poslať zdrvených na slobodu a zlomiť vo dvoje každú tyč jarma?
Proboha nestřílejtejw2019 jw2019
Skutočne, Jeho jarmo je lahodné a Jeho bremeno ľahké.
Máte problém?LDS LDS
Vezmite na seba moje jarmo a staňte sa mojimi učeníkmi, lebo ja som miernej povahy a pokorného srdca, a nájdete občerstvenie pre svoje duše.
Počínaje touto akcí... chci, abyste začali zatýkatjw2019 jw2019
9 Všimol si si, že v slovách citovaných z Matúša 11:28, 29 Ježiš povedal: „Vezmite na seba moje jarmo a staňte sa mojimi učeníkmi“?
Nevzpomínáte si, že by v parku mluvila s někým, koho jste neznal?jw2019 jw2019
22 Ľudia, ktorí Ježiša počúvali a ktorí sa stali jeho učeníkmi, cenili si pravdivosť jeho vyhlásenia: „Moje jarmo je jemné a môj náklad je ľahký.“
Pozastavenýjw2019 jw2019
Vyhni sa jarmu otroctva
AIe nechtejte vedet, co se pak stane ostatnimjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.