živočích oor Lingaals
živočích
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Lingaals
ebɛ́mbɛ́
nyama
Ale Boh dal ľuďom duševné schopnosti, ktoré vysoko prevyšujú schopnosti ktoréhokoľvek živočícha.
Kasi, Nzambe apesá moto mayele oyo eleki mosika mayele ata ya nyama nini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NA KÚSKU lesa, savany či dokonca priamo vo vašej záhrade prebieha medzi živočíchmi pravdepodobne živá komunikácia.
1 Mpe sikawa ngai, Nefi, nakoki kokoma makambo manso te maye malakisamaki o ntei ya bato ba ngai; mpe nazali mokasi te o bokomi, bo o bolobi; mpo ekoloba moto moko na nguya ya Molimo Mosantu nguya ya Molimo Mosantu ekomeme yango epai ya mitema mya bana ba bato.jw2019 jw2019
20 Z lietajúcich tvorov podľa ich druhov a z domácich zvierat podľa ich druhov,+ zo všetkých pohybujúcich sa živočíchov zeme podľa ich druhov vojdú tam k tebe po dvoch, aby sa zachovali nažive.
Ndeko mwasi Daines ayaki koyeba ngai mpe mbala mingi azalaki koloba elikya na ye na makoki mpe boyebi na ngai, oyo efulaki ngai mpo na kokoma likolo—likolo koleka nalingaki kokoma te na bozangi bolendisi na ye.jw2019 jw2019
Vedeli ste, že aj rastliny dokážu komunikovať, a to nielen medzi sebou, ale aj s určitými druhmi živočíchov?
Mpokwa moko, bamemaki ye na kisuku ya makama na lopitalo na motema ya kokangama mpenza.jw2019 jw2019
(Žalm 95:4) V jednom žalme hovorí: „Mne patrí každý divý živočích v lese, zvieratá na tisícoch vrchov.
14 “Tangisa [bango] kosambele, mpe kotambola sembo liboso ya Nkolo.”jw2019 jw2019
Všimnite si, čo sa píše v knihe The Sea (More): „Všetky formy života potrebujú vodu, ktorá v konečnom dôsledku pochádza z oceánov — a to platí aj o vode, ktorá vyživuje rastliny a živočíchy žijúce na súši.“
Esili biso kobengisa Nkolo akoma mobeko, to malongi, na mitema na biso?jw2019 jw2019
Teda Jehova, Stvoriteľ, používal svojho Syna, „majstra v diele“, pri tvorení všetkého ostatného — od duchovných tvorov v nebeskej ríši cez obrovský hmotný vesmír, zem s jej úžasnou rozmanitosťou rastlín a živočíchov až po vrchol pozemského stvorenia: ľudstvo.
Kasi ntango na nsuka tokiomi na molongo esengeli, miziki na biso tolingaka ekokaki koyokana malamu.jw2019 jw2019
Podobný nepretržitý pohyb bol predtým pozorovaný len v prípade morských živočíchov.
Oyebi nini oyo ozali na yango?jw2019 jw2019
„Mne patrí každý divý živočích v lese, zvieratá na tisícoch vrchov.
Atako nazalaki mondimi ya Eklezia, nakobaki kobunda.jw2019 jw2019
Ekosystém je prostredie, v ktorom žijú možno tisícky druhov živočíchov, rastlín, baktérií a húb.
Tata akopesa etumbu na bebe mpo na kokweya?jw2019 jw2019
1:26: „Boh ďalej povedal: ‚Urobme človeka na svoj obraz, podľa svojej podoby, a nech majú v podriadenosti morské ryby a nebeské lietajúce tvory a domáce zvieratá a celú zem a každého pohybujúceho sa živočícha, ktorý sa pohybuje na zemi.‘“
Sima ya komemamwana mobali yango na Juneau, mpepo ekendaki sikawa na Seattle, nsima ya bangonga mingi koleka.jw2019 jw2019
Je to doteraz najstarší nájdený živočích* na svete.
Na nguya ya Bomikabi, bato nayebi malamu mpe nalingaka bakomaki sika, mpe bilembo ya lisumu ekausamaki.jw2019 jw2019
„V šialených pretekoch nájsť nové a potenciálne výnosnejšie lieky ‚bioprospektori‘ pracujúci pre farmaceutické spoločnosti berú z oceánov príliš veľa živočíchov bez toho, aby mali predstavu o následkoch,“ informuje časopis New Scientist.
“‘Oyo ezali ndako na ngai te; ezali ndako ya Yesu Klisto.jw2019 jw2019
Väčšina jedovatých živočíchov sa snaží človeku vyhnúť a môžu byť agresívne len vtedy, keď sú vydráždené alebo nemajú možnosť úniku.
* Ekoki Ngai Kosepela na Mosala ya Kobakisaka Bankombo?jw2019 jw2019
„Boh povedal ďalej: ‚Nech zem vydá živé duše podľa ich druhov, domáce zviera a pohybujúceho sa živočícha a divé zemské zviera.‘“ (1. Mojžišova 1:24)
Wana etikalaki ye ya kotelema, alobaki, “Malamu, nakoloba na yo, Ndeko mobali Romney, ezali malili libanda, mpe natiki motele ya motuka na ngai ya kopela mpo ete ekata te.jw2019 jw2019
NA CELOM svete sú rastliny a živočíchy čoraz väčšmi ohrozené.
Mpe esalemaki ete Lewoti alingaki te; mpe atindaki lisusu mbala ya isato.jw2019 jw2019
Boh umiestnil prvého človeka, Adama, do rajskej záhrady Eden, ktorá oplývala živočíchmi i bujnou vegetáciou.
Okomona ete savoka, mbuma oyo basalaka na yango misala mingi, ezalaka mpenza elɛngi!jw2019 jw2019
+ 7 Tak povedal Jehova: „Zotriem z povrchu zeme ľudí, ktorých som stvoril,+ od človeka až po domáce zviera, po pohybujúceho sa živočícha a po nebeského lietajúceho tvora,+ lebo ľutujem, že som ich urobil.“
Na mibu 16 nasalaki na bokambi ya Likonzi ya Houston Texas North.jw2019 jw2019
Definícia: Je to skutočne zázračná tekutina, ktorá koluje v cievnom systéme človeka a väčšiny mnohobunkových živočíchov, rozvádza výživné látky a kyslík, odvádza odpadové látky a zohráva dôležitú úlohu pri obrane tela proti infekcii.
Tika ete moto na misala mabe asala mabe naino, mpe moto na mbindo atikala na mbindo naino, mpe moyengebene asala boyengebene naino, mpe mopetwi atikala mpeto naino.’”—Emoniseli 22:10, 11.jw2019 jw2019
A nedávno sa výťažky z rýb a iných morských živočíchov začali používať na liečbu astmy a na boj proti vírusom a rakovine.
“... Nguya ya Bomikabi na Ye ekoki kolongola mabe ya masumu kati na biso.jw2019 jw2019
No o liečebných účinkoch prípravkov z morských živočíchov a rastlín sa vie málo v porovnaní s tým, čo je známe o liekoch z rastlín a bylín.
Mpe banda na libumu ya mama na ngai, nazalaki kokamba mwasi oyo mobali akufá);jw2019 jw2019
Máme obavy aj z ničenia životného prostredia a jeho následkov — zániku mnohých druhov živočíchov a rastlín.
Mpe nsima, mimesano ya kosalaka na basusu oyo tolingaki bango basala na biso—ntango ezalaki pete koleka—ekokomisa biso bilombe mibali mpe bilombe basi na bangonga wana ya komekaka ntango esengaka mingi koleka oyo tokanisaka tozalaki na yango kati na biso.jw2019 jw2019
A v nasledujúci stvoriteľský deň Boh povedal: „Nech zem vydá živé duše podľa ich druhov, domáce zviera a pohybujúceho sa živočícha a divé zemské zviera podľa svojho druhu.“
Kolukaka mpe kozwaka bondimami na Nkolo ekokamba na boyebi ete toponami mpe topambolami na Ye.jw2019 jw2019
Ale jednobunkový živočích dokáže chytať potravu, tráviť ju, zbavovať sa odpadu, stavať si dom a prejavovať sexuálnu aktivitu.
Ntango oyoki eteni oyo uta na 4 Nefi, tala malamu na mokolo na biso: “Mpe esalemaki ete ntango mibu nkoto mibale na zomi elekaki ezalaki na mangomba ebele na mabele; iyo, ezalaki na mangomba ebele eyebaki Klisto, mpe sima baboyaki mpenza biteni ya nsango malamu na ye, mpo ete bazwaki lolenge nionso ya nkanda, mpe basalaki oyo ezalaki bule kati na yango na oyo epekisamaki mpo na bozangi bosantu” (4 Nefi 1:27).jw2019 jw2019
Okrem toho som si myslela, že to, že niektoré druhy živočíchov majú podobnú stavbu tela, svedčí o spoločnom predkovi a podporuje myšlienku, že vďaka genetickým mutáciám vznikajú nové druhy.
Ndeko mobali Apilado mpe mwasi na ye babatisamaki na 1974.jw2019 jw2019
24 A Boh povedal ďalej: „Nech zem+ vydá živé duše podľa ich druhov, domáce+ zviera a pohybujúceho+ sa živočícha a divé zemské zviera+ podľa svojho druhu.“
Oyo ezali solo elendiseli!jw2019 jw2019
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.