pracovná skupina oor Albanees
pracovná skupina
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Albanees
grupi i punës
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V inom prípade, pri montáži strešných väzníkov, sa pracovnej skupine minuli oceľové nosníky.
Hajde, tregoj diqka atijjw2019 jw2019
V pracovnej skupine?
Uragani XheikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadšene zorganizoval pracovné skupiny a nahromadil zásoby železa, medi, striebra, zlata a cédrového dreva.
E di se kush Ă« shtĂ «?jw2019 jw2019
Po starostlivom plánovaní a zorganizovaní pracovných skupín bratia často postavia sálu za tri dni.
Cfare dreqin?jw2019 jw2019
A čo pracovné skupiny väzňov navzájom spútaných reťazami, ktoré boli opäť zavedené v Spojených štátoch?
Unë dua Reiçëllinjw2019 jw2019
Pracovná skupina bola vytvorená
U vonove dhe i thashe Grecen te kujdeset per RouzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracovná skupina im, prirodzene, s veľkým potešením hovorila, že sú to Jehovovi svedkovia, ktorí dobrovoľne ponúkajú svoje služby.
Duhet ta shikosh në dritën e vërtetëjw2019 jw2019
Tam som bol zaradený do pracovnej skupiny železničných robotníkov, ktorí mali na starosti údržbu trate.
Unë nuk i ha ato nga një kurvë që rraskapitet për parajw2019 jw2019
Po nejakom čase práce s komandom (pracovná skupina) som bol prijatý do nemocnice s vysokou horúčkou.
Drejtuesit e skuadrës së snajperave, kthehunijw2019 jw2019
Ako postupne prichádzali na stavenisko jednotlivé pracovné skupiny, dokončovali sa rôzne fázy projektu.
E di se çfarë po bën?jw2019 jw2019
Vedúci jednej pracovnej skupiny mal nezvyčajnú prosbu.
Çfarë po bën?jw2019 jw2019
V sobotu odpoludnia premenila pracovná skupina 75 dobrovoľníkov z radov Jehovových svedkov zanedbané miesto zhromaždení na zjazdovú sálu žiariacu čistotou.
Pit, ajo bisedë ishte midis meje dhe tejejw2019 jw2019
Minulý rok pracovali štyri pracovné skupiny: sivé zákaly, bolesti chrbta, srdcovo-cievne choroby, ako napríklad infarkt srdca, a rakovina prostaty.
Në rregull, kërcimi me litar nuk është për muated2019 ted2019
Tento výbor riadi prácu asi 250 výborov a pracovných skupín, ktoré pripravujú podklady pre záležitosti, ktoré prejednáva COREPER a Rada.
Nuk e di, por është një njollëWikiMatrix WikiMatrix
Skrehnutí a unavení členovia našej pracovnej skupiny sa krčili pri ohni založenom z odpadového dreva a čakali, kým po nás nepríde nákladné auto.
Unë nuk dua që të kthehen injw2019 jw2019
Jeden člen pracovnej skupiny pristúpil k mužovi, ktorý ich pozoroval, a opýtal sa ho, či nevie, kde by sa dala získať oceľ na dokončenie práce.
Jo, bëj dhe thuaj çfarë të duashjw2019 jw2019
Aj komentár v preklade The Anchor Bible uvádza: „Dávid zriaďuje pracovné skupiny zajatcov na hospodárske využívanie dobytého územia, čo bol zjavne bežný postup víťaziacich kráľov.“
A ke një stilolaps?jw2019 jw2019
Najmenej pred desiatimi rokmi správa jednej kanadskej pracovnej skupiny upozorňovala, že je potrebné ihneď konať, kým nestratíme celú generáciu mladých, „ktorí si myslia, že spoločnosť sa o nich nezaujíma“.
Nuk do të më ngatërroje me Fang- un, apo jo?jw2019 jw2019
Predtým vlastniť Bibliu znamenalo dostať sa do pracovného tábora, a zhromaždenia boli obmedzené na skupiny dvoch alebo troch osôb.
Gjithnjë në shenjë!jw2019 jw2019
Odtiaľ boli členovia tejto skupiny presúvaní do ďalších väzníc a pracovných táborov, kde boli podrobení ďalšiemu surovému bitu a nútenej práci.
Mik, dëgjo kolegëtjw2019 jw2019
Niektorí získali pracovné zmluvy, ktoré im umožnili pôsobiť na miestach vzdialených od malej skupiny zvestovateľov zboru v Kampale.
E përpiu kancerijw2019 jw2019
Skupina [ILO] merala aj mieru nespokojnosti spôsobenej nedostatkom pracovných miest a mieru hnevu spôsobeného tým, že problémy vyvolané krízou nepociťujú všetci spravodlivo.
Shërbimet e tua që ke bërë në emër të kombit do merren në konsideratëjw2019 jw2019
„Ľudia, ktorí venujú čas neplatenej práci, hovoria, že sú výrazne spokojnejší so svojím zamestnaním, pracovným časom, spoločenskými kontaktmi a duchovnosťou ako ktorákoľvek iná skupina,“ uviedli The Sydney Morning Herald.
Galat do vrisje një bashkëpatriot tëndin........ për të shpëtuar këtë që urren?jw2019 jw2019
Posledný silný vládca Strednej ríše Amenemhet III. dovolil skupine semitských kanaánskych kmeňov usadiť sa v delte, aby pokryli dopyt po pracovnej sile pre kráľovské ťažobné a stavebné projekty.
Do të të ul këtu dhe do ta lësh mamin të bëjë gati plaçkat, mirë?WikiMatrix WikiMatrix
Napríklad v pracovné dni, keď do služby chodí menej zvestovateľov, môže byť dobré v sále Kráľovstva alebo na inom vhodnom mieste zorganizovať spoločnú schôdzku pre viac skupín alebo aj pre všetky.
Mesa duket ai tipi të njeh tyjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.