Kremenné hodiny
Кварцни часовник
hodina oor Serwies
hodina
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Serwies
година
Nemalo sa to stať najbližších 6 hodín, ale stalo sa.
Требало је да то буде наредних шест година, али хеј.
сат
sk
jednotka času
Ak sa nevrátim do hodiny, vieš čo máš robiť.
Ако се не вратим за један сат, знаш шта ти је чинити.
sat
Potom sa ona narodila o tri hodiny neskôr s pupočnou šnúrou omotanou okolo krku.
Tada je rođena tri sata kasnije S pupčanom vrpcom omotana oko vrata.
час
Donnina posledná hodina bola trieda starostlivosti o domácnosť.
Донин последњи час пре подне био је домаћинство.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koľko hodín v noci spíš?
Ali Edvard nije bio poput većine ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trvalo to tri hodiny než sa tu niekto ukázal.
Bennett je uhapšen.Obalna straža je zaustavila njegov brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Králi a iní silní zeme nad ním plačú a hovoria: „Beda, beda, ty veľké mesto, Babylon, silné mesto, lebo v jednej hodine prišlo tvoje odsúdenie!“
Hoću tvoje osobno obećanjejw2019 jw2019
Stúpajú nahor, klesajú nadol, krútia sa dookola, menia farby a takto sa spolu zabávajú takmer pol hodiny.
A ti si oduvek znao da će se to dogoditi, na ovaj ili onaj načinjw2019 jw2019
Stihneš to do hodiny do Dylanu?
Šta kažeš na # Skubi Sneksa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podľa technikov, bola Carrow vo vode asi 10 hodín, čo nám určuje dobu smrti na čas okolo 8:30.
Napravio si neredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 39 Ale vedzte, že keby hospodár vedel, v ktorú hodinu príde zlodej, zostal by ostražitý a nedovolil by, aby sa vlámal do jeho domu.
Probaj prvososjw2019 jw2019
A potom zložil, keď ma nimi v podstate hodinu nechal vyšetrovať.
Ti si budala, CooperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom sa ona narodila o tri hodiny neskôr s pupočnou šnúrou omotanou okolo krku.
Ovako igramo u EngleskojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včera zaspala na hodine sociálnych štúdii.
Da li su ti rekli koliko još imaš vremena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časopis National Geographic uviedol správu o mexických robotníkoch v Spojených štátoch a odhalil, že za „hodinu práce južne od hraníc [so Spojenými štátmi] zarobia len pätinu, prípadne desatinu zárobku, aký môžu dostať v Spojených štátoch“.
Nisu li to riječi što ih je napisao onaj pametnjaković, koji je ukrao ime naše prijestolnice, onaj... kako mu ono biješe ime?Berlinjw2019 jw2019
Už som sa tam zapísala na hodiny potápania.
Nazovi me čim dobiješ porukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Potrebný je rozvrh: Zdá sa ti 70 hodín za mesiac vo zvestovateľskej službe ešte stále tak trochu nad tvoje možnosti?
On je ljubomoranjw2019 jw2019
Ako som mohol vedieť, že budú potrebovať Bellerophon do # hodín?
Hajde, bejbi... uroni u svoju divuopensubtitles2 opensubtitles2
Počuj, Oliver, možno potrebuješ nechať to na pár hodín.
Još možemo da stignemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V jednom období v osemdesiatych rokoch zomieralo v Afrike následkom takýchto konfliktov každú hodinu 25 detí!
Kapetan je rekao da želi tu zastavujw2019 jw2019
Menej ako tri hodiny na vrchol.
Neće više biti vremenskih petljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povedali mi, že vlak mešká 8 hodín.
Poginuo je u automobilskoj nesreci kad mi je biloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebujem ďalšieho psychológa aby dozeral na skupinu na pár hodín kým si oddýchnem medzi sedeniami.
Zaključio sam da je udovicu ubio čovjek poremećena uma kakvog naš grad još nije vidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duchovný našej reformovanej (kalvínskej) cirkvi ma dokonca požiadal, aby som ho v čase jeho neprítomnosti na hodinách náboženstva zastupoval a učil svojich spolužiakov.
Ljenjivac kaže da je igralište otvoreno!jw2019 jw2019
Majú na to len jedinú hodinu.
Može da zaustavi metak, ali osim toga, nije pokazala ni jednu od moci koje smo ocekivaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inokedy Ježiš povedal: „Prichádza hodina, ba už je tu, keď sa praví ctitelia budú klaňať Otcovi v Duchu a pravde. Lebo sám Otec hľadá takých ctiteľov.
Kaže da je primio mnogo pisama za tebe, većinu od tvoje posade.Poslao je nekajw2019 jw2019
Je to proces, ktorý bol prirovnaný k vnútorným hodinám ukazujúcim, kedy ľudia zostarnú a zomrú.
Ili si pogriješio, pa ćemo uskoro početi viđati neurološke simptomejw2019 jw2019
Samrat džantra boli presné slnečné hodiny.
Stara senora?jw2019 jw2019
b) V čom je to užitočné, že Jehova neodhalil ‚deň ani hodinu‘?
Zar to ne bi bilo sjajno?- Volela bih da se najedem i umrem na taj način.- Pomoći ću tijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.