najljubša jed oor Spaans
najljubša jed
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans
plato favorito
Tvoje najljubše jedi bomo stregli. Lahko povabiš tudi prijatelje.
Haremos todos tus platos favoritos, e invitaremos a algunos de tus amigos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najljubšo jed.
Es usted una profesional del espectáculo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerard, pečeni paradižniki so bili Herkulova najljubša jed.
No me des la charlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja najljubša jed.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prinesel sem moje tri najljubše jedi.
Tienes que volver y hablar con el tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuhal je ocetovo najljubšo jed.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripravila sem ti najljubšo jed:
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kayla, pripravila sem tvojo najljubšo jed, tacose.
Yo también creía que eras anoréxicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tvoje najljubše jedi so vse.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ge. McCluskey smo pomagali narediti tvojo najljubšo jed.
Dejen de llamarme " niño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje najljubše jedi bomo stregli. Lahko povabiš tudi prijatelje.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempoen isolacion.MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skuham mu najljubšo jed, nato pa igrava remi.
¿ Así, qué hay de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuhar že pripravlja tvojo najljubšo jed.
¡ Estoy lista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prav tako ne smemo pozabiti na ‚Liptovské droby‘ – najljubšo jed lokalnih prebivalcev in tudi širše“.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralEuroParl2021 EuroParl2021
Zaradi te prefinjene kamuflaže ji uspe, da se neopazno pritihotapi do svoje najljubše jedi, drobcenih mizidnih rakcev.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?jw2019 jw2019
Pripravila bom očkovo najljubšo jed.
No deberías estar aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedla sva jeguljo, najljubšo jed.
Todo el mundo debería comer asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosim, pustite mi malo več njene najljubše jedi
Oh, amada tierraopensubtitles2 opensubtitles2
Naredila sem tvojo najljubšo jed.
Trató de ponerme a tu alturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pečenka. Nič posebnega, a je moja najljubša jed.
Es mi superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja najljubša jed.
Ahora necesita un bogado en defensa penalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je njena najljubša jed.
Preparación para el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj no, naredila sem tvojo najljubšo jed.
Te estaba alabando.VeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja najljubša jed.
Por favor, BlancheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prinesel sem moje tri najljubše jedi
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Naredila sem tvoje najljubše jedi.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.