dobro je vedeti oor Italiaans
dobro je vedeti
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
buono a sapersi
Dobro je vedeti, da, na katerikoli Zemlji si, bo tam vedno Big Belly Burger.
Buono a sapersi che, su qualsiasi Terra sei, trovi sempre un Big Belly Burger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dober je, veš.
I paragrafi # e # non si applicano ai prodotti di cui ai capitoli da # a # del sistema armonizzatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti, da smo naredili vse, kar je bilo v naših močeh.
Tali informazioni sono anche state pubblicate in formato elettronico il # giugnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakorkoli že... dobro je vedeti, da je moja prihodnost v varnih rokah.
A suo giudizio, tuttavia, gli azionisti dovrebbero essere in grado di valutare pienamentela relazione tra i risultati della società ed il livello della remunerazione degli amministratori e dovrebbero poter prendere decisioni in merito agli elementi della remunerazione legati al corso dell'azioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti, kaj vse vas še čaka.
Oggi siamo solo le sue accompagnatriciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti, da si videla nežnejšo stran Searsov.
Ma cosa stai dicendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti, da imamo spet nekoga, ki igra klavir v hiši.
vista la sua risoluzione del # aprile # sul quinto vertice America Latina e Caraibi – Unione europea, tenutosi a LimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro so vedeli, kako obdržati sovražnika zunaj.
Tutti i volatili del gruppo venuti a contatto con i volatili risultati positivi sono sottoposti nuovamente al saggio ELISA competitivo # giorni dopo il primo campionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dobro je vedeti.
essere capaci di utilizzare strategie comunicative appropriate per lo scambio di messaggi e per riconoscere e risolvere i malintesi (ad esempio verificare, confermare o chiarire le informazioni) in un contesto generale o professionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti, da imam prijatelje.
I lavoratori esigono che il governo si impegni a revocare i tagli economiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti.
La comunicazione dei prezzi dei prodotti commercializzati da meno di tre produttori per Stato membro deve essere contrassegnata come confidenziale ed il suo uso va riservato esclusivamente alla Commissione e non va divulgataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti, da je svet nepošten.
Ritorniamo indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti.
Evidentemente arrivo un giorno prima di questa cerimoniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne morem opisati, kako dobro je vedeti, da Jehova razume trpljenje, ki ga lahko socialna fobija povzroči.
Le risorse non sono il vero problemajw2019 jw2019
Dobro je vedeti, da imaš srce.
La riduzione degli oneri amministrativi, il finanziamento della formazione professionale e la creazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione sono misure che serviranno a proteggere i posti di lavoro e a promuovere l'imprenditorialità.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti, da ima prihodnost rebrca.
In pazienti che assumono sedativi-ipnotici sono stati segnalati comportamenti complessi come guida durante il sonno (guida durante uno stato di veglia parziale dopo ingestione di un sedativo ipnotico, con amnesia dell eventoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedel, da utegnejo opazovati okoliške poganske narode in da jih lahko to, kar bodo videli, zapelje.
si compiace per il fatto che il Consiglio europeo, dietro insistenza del Parlamento europeo, abbia incluso i paesi del Caucaso nella politica di prossimitàjw2019 jw2019
Dobro je vedeti, da, na katerikoli Zemlji si, bo tam vedno Big Belly Burger.
Ne andiamo pazzi anche noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro ste vedeli, da se bo Alicia Seberg okužila.
Per quanto tempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dobro je vedeti, kako zlahka te ženska zmanipulira.
preparare la perquisizione delle zone ad accesso ristretto nel quadro delle operazioni di perquisizione dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro je vedeti, kje so.
Per interessi collettivi si intendono gli interessi che non sono la mera somma degli interessi di singoli lesi da una violazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6339 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.