ljub
caro
ljubše oor Italiaans
ljubše
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
più piacevole
Žalujem po tebi Jonatan, brat moj. Ljub si mi bil izredno.
Sono angustiato per te, fratello mio Gionatan, mi eri molto piacevole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kdor ljubi, izgubi.
Ma siamo vivi, non mortiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bližnjega in mene ljubi,
Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestalijw2019 jw2019
Ljubim tvoje koleno.
Quella ragazza non conosce le buone maniereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Še vedno te ljubi, John.
le privatizzazioni e le riforme delle impreseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najela sem tudi dva tvoja najljubša agenta, seveda povsem zaupno.
I seguenti provvedimenti relativi all’applicazione della NACE Rev. # sono adottati conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za nekoga, ki ljubi gospodično Oliver tako kot vi.
approva la conclusione dell'accordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 »Ljubim Očeta.«
Ogni convenzione di sovvenzione prevede esplicitamente il potere di controllo del Parlamento europeo e della Corte dei conti, sui documenti giustificativi e in loco, del partito politico a livello europeo che ha beneficiato di una sovvenzione a titolo del bilancio generale dell'Unione europeajw2019 jw2019
Skoraj tako kot ljubi vojno
andiamo, vuoi darci un taglio?opensubtitles2 opensubtitles2
Ronnie, če si notri, ljubim te.
Confermeremo il nostro obbligo di consegnare la revisione intermedia e una valutazione di come sta funzionando l'accordo interistituzionale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus je dokazal, da nas ljubi enako, kot nas ljubi njegov Oče.
Va bene, allora tu hai meno di # annijw2019 jw2019
Ljubim te, Špicparkeljc.
Apriamo ie offerte a #. # doiiariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cooper, to je tvoja najljubša žoga.
L’entità deve indicareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naj ne razvajam ljudi, ki jih ljubim?
POLITICA MARITTIMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Ali spoštujem in ljubim biblijska moralna merila?
Tutti i candidati idonei saranno invitati ad iscriversi nella banca dati di espertijw2019 jw2019
Ljubim ponovna srečanja.
Peter, che succede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ALI Bog Jehova ljubi tebe osebno?
Nel # sono stati avviati # progetti individuali di riconversione e # studi o azioni di comune interessejw2019 jw2019
Ljubi me, mama.
SUA MAESTÀ LA REGINA DEI PAESI BASSIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je iz picerije " Ljubim Rachel "?
Considerando che taluni contratti meritano di essere trattati in articoli a parte, il Comitato ritiene necessario rivedere il duplice criterio di distribuzione delle disposizioni specifiche, se non altro per riconoscere al trasporto merci un diverso livello di specialità (qualora si decidesse di mantenere tale norma- cfr. punti successiviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podal vam bom moj najljubši scenarij.
L’attrezzatura difettosa deve essere riparata o sostituita entro un termine massimo di un meseQED QED
Ljubim te, Kara.
La ripresa dopo questaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam tvojo najljubšo.
Puoi curarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahko noč, ljubi moj.
Indicare e dimostrare ove necessario, in considerazione delle perplessità sollevate da Francia e Svezia, le eventuali differenze tra Compagel gel per cavalli e il prodotto di riferimento Tensolvet # (autorizzato in Germania) che potrebbero giustificare conclusioni diverse sull efficacia dei due prodottiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očitno je tako bilo s psalmistom, ki je Bogu dejal: »Kako ljubim zakon tvoj!
Questa è arrivata per lei poco fa.- Tesoro?- si?- sarah jane sta megliojw2019 jw2019
Kdo so vaši najljubši pesniki?
Venerdì scorso, in seno al Consiglio di sicurezza, Hans Blix e Mohamed El Baradei hanno presentato un resoconto dei progressi compiuti nell'ambito delle ispezioni e delle attività di disarmo dell'Iraq.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta biblijska pripoved, ki je zapisana v 1. Mojzesovi 22:1–18, je preroška in nam v malem razkriva, kako močno nas Bog ljubi.
Risultati della votazione: allegato I, puntojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.