storitev na zvezi oor Pools
storitev na zvezi
sl
Storitev, ki zagotavlja dejavno povezavo s komunikacijsko mrežo.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
obsługa w trybie on-line
sl
Storitev, ki zagotavlja dejavno povezavo s komunikacijsko mrežo.
pl
Obsługa informacyjna prowadzona w komputerowych systemach interakcyjnych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informacijske, svetovalne storitve na medicinskem področju, storitve v zvezi z informiranjem na farmacevtskem področju
Dotyczy: wsparcia na rzecz udoskonalenia lokalnych sieci zaopatrzenia w wodętmClass tmClass
Storitve na področju gradbeništva, Storitve v zvezi z montažo na področju struktur za vetrno energijo
Może być pomocnatmClass tmClass
Naročanje na storitve praktične pomoči v zvezi s potovanjem, naročanje na storitve pomoči v zvezi s potovanjem, povezane s hoteli in z restavracijami
Wszyscy zginęlitmClass tmClass
Razen storitev v zvezi s prodajo na drobno in storitev v zvezi s prirejanjem zabav in prazničnih dogodkov
KontynuująctmClass tmClass
Vse naštete storitve na področju storitev v zvezi s plinom in nafto
To, że androidy nie muszą być niezdarne ani ograniczone w działaniutmClass tmClass
In našete storitve na v zvezi s področjem zdravstvenega varstva
Cześć, chłopaki!tmClass tmClass
Navedene storitve se ne nanašajo na storitve v zvezi z nepremičninami
Objawyte często poprzedzają zmniejszenie stężenia cukru w mózgutmClass tmClass
Strokovna mnenja (inženiring), vse naštete storitve se ne nanašajo na storitve v zvezi z delnicami
Rozmawiałaś z pierdtmClass tmClass
Storitve prodaje na drobno in storitve prodajalne na drobno v zvezi z izdelki za gospodinjstvo
Może nas zaatakowaćtmClass tmClass
Prenos elektronskih informacij in komunikacijskih storitev, na voljo v zvezi s storitvami naročil po pošti
Uderzyłam się o jedno z tych siodełtmClass tmClass
Sestavljanje poslovnih ocen, pomoč pri upravljanju podjetij, vse naštete storitve se ne nanašajo na storitve v zvezi z delnicami
Wiem, że coś knujesztmClass tmClass
Storitve prodaje na dražbi, svetovalne in pomožne storitve v zvezi s prodajo na dražbi
Zrobili to, co zrobiłaby pewnie większość z nas w takiej sytuacjitmClass tmClass
Storitve prodaje na drobno in storitve prodajalne na drobno v zvezi s prodajo žarov, trebušastih vrtnih peči in ognjišč
Pomóż zatrzymać krwawienietmClass tmClass
b) Storitve trgovine na debelo v zvezi s telekomunikacijsko terminalno opremo (del CPC 7542) c) Druge storitve trgovine na debelo (CPC 622, razen storitev trgovine na debelo v zvezi z energenti[105]) C.
Za długa nazwa plikuEurLex-2 EurLex-2
Svetovalne storitve v zvezi s potovanji, nudene na spletni strani na internetu: svetovalne storitve v zvezi s turizmom
Jeden nieżywy tancerztmClass tmClass
Storitve v zvezi s stavami, storitve v zvezi z igrami na srečo, storitve omogočene na spletni strani preko računalniške mreže v zvezi s stavami in igrami na srečo, prirejanje, organiziranje in nudenje storitev v zvezi s stavami in igrami na srečo
wszystkie narzędzia mocowane na palach, o rozmiarze oczek mniejszym niż # mm, należy podwiązaći umocować zgodnie z przepisami określonymi w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrtmClass tmClass
Informacijske storitve na spletu v zvezi z razvedrilnimi, elektronskimi igrami in storitvami natečajev preko mednarodnih računalniških omrežij
Zawsze czułem głódtmClass tmClass
Pomlajevalni posegi, storitve na področju ohranjanja zdravja in lepote, storitve na področju posegov v zvezi s celovito obnovo kože, storitve na področju odstranjevanja celulita
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumtmClass tmClass
Poslovno ali komercialno svetovanje v zvezi s storitvami prodaje na drobno v zvezi s prodajo brezalkoholnih pijač
Decyzja Rady z dnia # listopada # r. w sprawie podpisania protokołu do Układu o Stabilizacji i Stowarzyszeniu pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, z drugiej strony, dotyczącego Umowy ramowej między Wspólnotą Europejską a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii ustanawiającej ogólne zasady udziału Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii w programach wspólnotowychtmClass tmClass
Storitve prodaje na drobno in storitve spletne prodaje na drobno v zvezi s prodajo hrane in živil
Właściwy organ może jednak zmienić częstotliwość inspekcji z uwagi na posiadane informacje dotyczące zastosowanych środków zapewniających skuteczną kontrolę zgodności produkcjitmClass tmClass
Administracija poslovnih zadev prodajaln na drobno, storitve naročanja po pošti v zvezi z dodatki za oblačila, storitve prodajalne na drobno s pokrivali, storitve prodaje na drobno v zvezi s prodajo oblačil in dodatkov za oblačila
Mam całkiem dużą muzyczną kolekcjętmClass tmClass
Storitve regulatorja na osnovi tveganja, vključno metodologija v zvezi s storitvami regulacije na osnovi tveganja
Lepiej zajmijmy się sobą.- WłaśnietmClass tmClass
Naročanje na elektronske dnevnike, naročila na telekomunikacijske storitve v zvezi z informacijami na področju turizma, razvedrila, izobraževanja in prostega časa
To nie jest niewielki szok, AbetmClass tmClass
Nobena od naštetih storitev ni nudena na ladjah za križarjenje ali v zvezi s storitvami na ladjah za križarjenje
Czy jest tu ktoś żywy?tmClass tmClass
23200 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.