vozova oor Pools

vozova

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

jezdnia

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Veliki voz
Wielka Niedźwiedzica
Véliki voz
Wielka Niedźwiedzica
voz
ekwipaż · fura · furgon · kareta · karetka · padlina · postawa · powóz · przewóz · przywóz · transport · wagon · wóz · wózek · zachowanie · zaprzęg
vozu
nosiciel · nośnik · pojazd · powóz · przewodnik · wehikuł · wóz
Dirkanje z vozovi
wyścigi rydwanów

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V soboto pobiramo jabolka, antikvitetarstvo, potem pa vožnjo z zakletim vozom.
To wygląda jak krewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odklopite voz in se odpravite naprej po cesti.
Dalej, dziewczyny, ściągać koszulki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poglej, kaj je zadelo konje in bojne vozove egipčanskih vojakov.
Nikt nikomu nie ufajw2019 jw2019
Naredil sem nekaj načrtov vozov za prevoz vode.
Jak przechowywać lek KineretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 25 Salomon je imel v svojih hlevih štiri tisoč predelkov za konje,+ bojne vozove+ in dvanajst tisoč konjev. Razporedil jih je po mestih za bojne vozove+ in pri sebi v Jeruzalemu.
W sprawie kukurydzy cukrowej odniesiono się do właściwych postanowień WTO, że według organu apelacyjnego: ...w przypadkach gdy władze prowadzące dochodzenie przeprowadzają badanie jednej z części przemysłu krajowego, powinny one zasadniczo zbadać w podobny sposób wszystkie inne części tworzące ten przemysł, jak również przeprowadzić całościowe badanie przemysłujw2019 jw2019
Ti razstreli sodčke na vozu.
Lepiej się pospieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Floyd, saj imaš puško na vozu, ne?
Na okres przejściowy nieprzekraczający # dni od wejścia w życie niniejszej decyzji Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz z Kanady nasienia zwierząt bydła domowego i świeżego mięsa wieprzowego na podstawie wzorów świadectw stosowanych przed wejściem w życie niniejszej decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem bi morala z vozom zleteti na dno.
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedela sem, kaj so pripeljali z vozovi, a si nisem predstavljala takšne lepote
Wiecie, niektórzy ludzie są czekoladoholikamiopensubtitles2 opensubtitles2
»Videl je bojni voz s parom konj, bojni voz z osloma in bojni voz s kamelama.
Małe ale twardejw2019 jw2019
Če se blago prevaža po železnici in je en ali več vagonov umaknjenih iz sklopa povezanih železniških voz ali vagonov zaradi tehničnih težav iz člena 305(4) te uredbe, se lahko carinski urad odhoda obvesti najpozneje dvanajsti dan po dnevu predložitve prvega dela blaga.
Nigdy nie robiłem testów oświetlenia na tak pięknym objekcieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ta točka ne zajema tunelskih peči z valjčnim transportom, tunelskih peči s pomičnim vozom, peči s transportnim trakom, potisnih peči ali komornih peči, zasnovanih posebej za proizvodnjo stekla, keramične namizne posode ali strukturne keramike.
Och, włoski medal dla bohaterów wojennychEurlex2019 Eurlex2019
Naslednjič te bom privezal na voz.
Tocałe ging gang gooley i yo ho ho nazywasz poezją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usnjeni izdelki, Sicer, Kovčki in potovalne torbe, Etuiji za ključe, Torbice za kovance, Ovitki za kartice (etuiji), Prtljaga, Dežniki, Sprehajalne palice, Sončniki, Ročne torbice, Prtljaga, Športna, Vrečke, Nahrbtniki, Prtljaga, Damske torbice brez ročajev, Aktovke, mape, Šolske torbe, Aktovke, Škatle za glasbila, Lovske torbe [lovska oprema], Torbe za oblačila, Potovalni in toaletni kompleti (prazni), Toaletne torbice, Nakupovalne torbe s koleščki, Spalni vozovi, Biči, konjska zaprega in sedlarski izdelki, Prtljaga
Lubię książkitmClass tmClass
Neki črnec, ki je bil v službi na dvoru etiopske kraljice, je med vožnjo na svojem vozu bral knjigo preroka Izaija.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?jw2019 jw2019
+ 9 Tako je Naamán prišel s svojimi konji in bojnimi vozovi ter se ustavil pri vhodu v Elizejevo hišo.
Niezłe to drzewojw2019 jw2019
Znak za črne koze imaš na vozovih.
Zgłodniałem trochęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ni voz bogataša
Posłuchaj, zrozumiałem o co ci chodzi, ok?opensubtitles2 opensubtitles2
Takoj začnite natovarjati zlato na voz!
Dostałam nauczkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaviral je kolesa njih vozov in jim tako otežkočal vožnjo.“
Dziennik zbiorów jest ewidencją prowadzoną podczas zbiorów zawierającą informacje o liczbie owocujących drzew według odmiany/uprawy, dniu zbioru oraz dziennych ilościach zebranych owocówjw2019 jw2019
Vozu ni več, Phillipsa pa tudi ne.
Chyba masz coś, o czym mógłbyś napisaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj prednik je z vozom z mulo zgrmel z gorske ceste.
Uwielbiam tą książkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 4 Tako so se vsi ti kralji skupaj s svojimi vojskami odpravili, z ljudstvom, ki ga je bilo toliko, kolikor je peska na morski obali,+ ter z zelo veliko konji+ in bojnimi vozovi.
Dlatego nie możemy się przespać?jw2019 jw2019
Strah jo je bilo bliskanja in se je skrila pod voz.
Powiadom jednostkę taktycznąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 9 Kako boš potem odbil že enega samega upravitelja med najmanjšimi služabniki mojega gospoda,+ ko pa se zanašaš na Egipt, da ti bo dal bojne vozove in konjenike?
Szerokość geograficzna N/Sjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.