rojen
Definisie in die woordeboek Sloweens

voorbeelde

Advanced filtering
Kot klatež rojena sem, da hodim sama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmelie Charlotte Victoria de Forest, rojena v Randersu, Danskem, 28. februarja 1993, je danska pevka, ki je najbolj prepoznavna po tem, ko je Dansko zastopala na Evroviziji leta 2013 s pesmijo Only Teardrops in zmagala na tekmovanju.WikiMatrix WikiMatrix
N'Zogbia je bil sicer rojen v Harfleurju, v departmaju Seine-Maritime v Normandiji, odraščal pa je v Parizu.WikiMatrix WikiMatrix
ARIOUA, Azzedine, rojen 20.11.1960 v Costantinu (Alžirija) - član skupin „al-Takfir“ in „al-Hijra“;EurLex-2 EurLex-2
Alfred Hitchcock je bil rojen 13. avgusta 1899 v Leytonstonu, predelu Londona, kot drugi sin in najmlajši od treh otrok Williama Hitchcocka, prodajalca zelenjave, in njegove žene Emme Jane Hitchcock.WikiMatrix WikiMatrix
Bil je parmski vojvoda; Paolo (rojen 1504, umrl kot otrok 1512); Ranuccio (1509–1529), ki je vstopil v cerkveno in tudi najemniško službo.WikiMatrix WikiMatrix
Rojen 22.8.1960 v Alagiru, Severno-osetijska avtonomna SSR, RSFSREurLex-2 EurLex-2
Rojen sem bil z strastjo po ustvarjanjuopensubtitles2 opensubtitles2
Ste ubili naravno rojenega človeka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako to, da sem bil rojen kot običajen hlod...... in ne kot vodja upora?opensubtitles2 opensubtitles2
Mara Hus, pisateljica, rojena 24.WikiMatrix WikiMatrix
(i) so bile živali rojene po datumu uveljavitve prepovedi krmljenja prežvekovalcev z mesno-kostno moko in ocvirki, pridobljenimi iz prežvekovalcev; aliEurLex-2 EurLex-2
Podobno mora umreti tudi z duhom rojen človek.jw2019 jw2019
Ne da odzvanjajo socialistični, komunistični, sindikalni ali anarhistični toni, temveč gre za tolpe izprijenih zločincev, rojenih brez kakršne koli ideologije, ki bi zadovoljila prastare okrutne strasti brez kakršne koli ideologije.WikiMatrix WikiMatrix
Leon XIII. je bil prvi papež, ki je bil rojen v 19. stoletju; bil je pa tudi prvi, ki je umrl v 20. stoletju.WikiMatrix WikiMatrix
DARIB, Noureddine (alias Carreto; alias Zitoun Mourad), rojen 1.2.1972 v Alžiriji, (član al-Takfir in al-Hijra)EurLex-2 EurLex-2
Sophia, najina hči, je bila rojena tam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*APAOLAZA SANCHO, Iván, rojen #.#.# v Beasainu, Guipúzcoa (Španija), osebna izkaznica št. #.#.#- aktivist Ete, član skupine K. Madridoj4 oj4
Zdravilo INOmax so preučevali tudi v dveh glavnih študijah s # novorojenčki s pljučno hipertenzijo, rojenimi po vsaj # tednih nosečnostiEMEA0.3 EMEA0.3
Otroci ponovno rojenega bodo našli svojo deželoopensubtitles2 opensubtitles2
Komisija ocenjuje, da uporaba znižanih prevoznin za osebe, rojene na Sardiniji, ki ne tam prebivajo, ni sorazmerna in ni v skladu z Uredbo.EurLex-2 EurLex-2
Višja članica odbora v politbiroju ZANU (PF), rojena 14.10.1934EurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), rojen 11.9.1968 v Alžiru (Alžirija) - član skupin „al-Takfir“ in „al-Hijra“;EurLex-2 EurLex-2
Sofokles, sin Sofila, je bil bogat član podeželske deme (majhne skupnosti) Hippeios Colonus v Atiki, ki naj bi postal prostor za eno od njegovih dram, in verjetno je bil tam rojen.WikiMatrix WikiMatrix
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), rojen 14.6.1974 v Alžiru (Alžirija), (član skupin al-Takfir in al-Hijra);EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
bg
Bulgaars
dlm
Dalmaties
de
Duits
en
Engels
fi
Fins
fr
Frans
fur
fur
gl
Galisies
ka
Georgies
hu
Hongaars
id
Indonesies
ist
Istriot
it
Italiaans
ja
Japannees
ca
Katalaans
lld
Ladin
lt
Litaus
ms
Maleis
nl
Nederlands