moral oor Duits

moral

Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits

Moral

naamwoordvroulike
Kemi një moral më të lartë, një moral hyjnor.
Wir haben eine höhere Moral, einen göttlichen Sittenmaßstab.
GlosbeMT_RnD

moralisch

adjektief
Edhe njëherë, ne jemi në një udhëkryq moral.
Schon wieder stehen wir an einem moralischen Kreuzweg.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Relativizmi moral
Moralischer Relativismus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cili rafinim moral ndodhi më 1973?
Höllenfeuer, Verdammnis und so weiterjw2019 jw2019
Edhe sikur në fund të fundit kjo betejë të mos arrinte të mundte Hitlerin e të parandalonte krimet e tij të shumta, gjithsesi ajo do ta kishte rritur prestigjin moral të Kishës në një masë të paparë.
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftjw2019 jw2019
" Çdo gjë ka një moral, në qoftë se vetëm ju mund ta gjeni. "
Auf ihrer Jahresversammlung vom #. April # hatten die Gouverneure der EBWE eine Verdoppelung des genehmigten Kapitalvolumens beschlossenQED QED
Ne na duhen me shume burra qe kane guxim, me kurajo, me fuqi, me integritet moral per te thyer heshtjen tone dhe sfiduar njeri tjetrin per te qendruar me grate dhe jo kunder tyre.
Betrifft: Aktueller Stand der Mittel aus dem Programm SAVE # für die Stadt PisaQED QED
Përpjekje të tilla për të manipuluar natyrën bëjnë që shumë njerëz të ndihen të shqetësuar dhe të frikësuar, pa përmendur pështjellimin moral ose etik që u shkaktohet.
Der Vater, den du liebstjw2019 jw2019
Në të njëjtën mënyrë, nëse ata e linin mendjen të ushqehej me mendime të gabuara, do të pësonin përkeqësim moral, mungesë shenjtërie.
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen von See- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdenjw2019 jw2019
Ky është kuadri moral utilitarist.
Komm schon, alter Mann, ich schreib dir eine EmpfehlungQED QED
E njëjta gjë ndodh edhe nëse shpërfill një ligj moral, si ai që thotë: «Rrini larg nga kurvëria.»
Der im Juni angenommene PLN/USD-Kurs betrug #,# für # und #,# für #, dagegen wurde im Umstrukturierungsplan vom September in Anlehnung an einen externen Bericht ein PLN/USD-Kurs von #,# für die gesamte Dauer der Umstrukturierung angenommenjw2019 jw2019
Pleqtë, duhet gjithashtu të mbrojnë tufën nga korruptimi moral i botës, që është orientuar nga seksi.
Sie benehmen sich wie ein Franzosejw2019 jw2019
Le të shqyrtojmë një ngjarje që ilustron njohjen gjithnjë në rritje të faktit se Dëshmitarët e Jehovait formojnë një vëllazëri paqësore me të krishterë të drejtë e me moral.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten nationalen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenjw2019 jw2019
Frytet e asaj që në mënyrë të rreme quhet njohuri shihen në degradimin moral, përhapjen e madhe të mungesës së respektit për autoritetet, pandershmërinë dhe egoizmin që karakterizon sistemin e gjërave të Satanait.
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandeltjw2019 jw2019
Si mund t'i përdorim numrat si bazë të kuadrit moral?
Eure Lordschaft, hier ist Euer Gewand für das Bankettted2019 ted2019
Por mjeku duhet ta shpërfillë patjetër problemin “moral”.
Und du auch nicht, also tu nicht soLiterature Literature
Dikush thyu kodin e tij moral.
Das ist eine UnterschriftskarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nga ana tjetër, disiplina e dashur dhe me ekuilibër mund ta stërvitë fëmijën të mendojë siç duhet dhe të formojë karakterin e tij moral.
Gefälls dir?jw2019 jw2019
I frikshëm, ngaqë më të rrënjosura kemi opinionet rreth pajisjeve tona celulare se sa rreth kuadrit moral që do të duhej përdorur si udhërrëfyes për vendimet tona.
Sie nicht stimmtted2019 ted2019
Është ashtu siç u shpreh Pavli: «Pasi kanë kaluar çdo lloj sensi moral, e kanë lëshuar vetveten në sjellje të shthurur, për të bërë me lakmi çdo lloj fëlliqësie.» —Efesianëve 4:19, NW; Proverbat 17:15; Romakëve 1:24-28; 1. Korintasve 5:11.
Wer ist naiv, Kay?jw2019 jw2019
Edhe pse shkoja në kishën Kalviniste, bëja një jetë pa ndonjë kufizim moral.
Allerdings bewirken ihre spezifischen physikalisch-chemischen Eigenschaften (z.B. Aggregatzustand, Wasserstoffgehalt, Kohlenstoffgehalt, Aschegehalt), dass sie für manche Einsatzzwecke besonders gut und für andere weniger gut geeignet sindjw2019 jw2019
Fjala greke e përkthyer këtu «aftësi shquese» do të thotë «dallim i ndjeshëm moral».
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, Anforderungen in Bezug auf die Klassifizierung von Reifen der Klassen C# und C# hinsichtlich ihrer Nasshaftungseigenschaften festzulegen, die Klassifizierung von speziell für den Einsatz auf Schnee und Eis konzipierten Reifen hinsichtlich der Haftungseigenschaften anzupassen und die Anhänge dieser Verordnung einschließlich der Prüfmethoden und der entsprechenden Toleranzen an den technischen Fortschritt anzupassenjw2019 jw2019
Praktika të tilla përshkuan Judën dhe i kontribuan përhapjes së dhunës e të degradimit moral në atë vend.
Nur ohne Tutu und Flügeljw2019 jw2019
Ai qartëson se, për shkak të errësirës frymore dhe mendore, bota po fundoset gjithnjë e më shumë në llumin moral.
Der Bericht Emilio Menéndez del Valle über Frieden und Würde im Nahen Osten wird von der Tagesordnung desjw2019 jw2019
Inkurajon moral të ulët, qëndrim rebel ndaj autoriteteve dhe një dëshirë të madhe për të grumbulluar gjëra materiale.
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGjw2019 jw2019
Degradimi moral ka mbërthyer një pakicë të rinjsh britanikë, një grup që prapëseprapë mjafton për të terrorizuar dhe për të poshtëruar gjithë vendin. »—THE ECONOMIST, BRITANI.
Ich versuch' s nochmaljw2019 jw2019
Për këtë, një vepër komentuese biblike thotë: «Duke e vënë burrin nën të njëjtin detyrim moral me gruan, Jezui e ngriti pozitën dhe dinjitetin e gruas.»
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte Dienstejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.