zvarranikët oor Duits

zvarranikët

Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits

reptilien

Për shembull, ata argumentojnë që fosilet vërtetojnë idenë se peshqit u kthyen në amfibë dhe zvarranikët në gjitarë.
Ihrer Meinung nach stützen diese Funde die Auffassung, dass sich aus Fischen Amphibien entwickelten und aus Reptilien Säugetiere.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zvarranikët

Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits

Reptilien

naamwoord
de
Klasse der Wirbeltiere
Zvarranikët duhet të rrinë bashkë! Apo jo, vëlla?
Reptilien müssen zusammenhalten, nicht wahr, Bruder?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Duke kërkuar kalimin nga amfibët tek zvarranikët dalin probleme të tjera serioze.
Verleihung des Sacharow-Preises (feierliche Sitzungjw2019 jw2019
23 Gjitarët kanë edhe veti të tjera që nuk gjenden tek zvarranikët.
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei der Verbindung von News-Client zum News-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode-Server korrekt arbeitetjw2019 jw2019
19 Në zvarranikët dhe në gjitarët, mushkëritë thithin dhe nxjerrin ajrin, si gjyryk që mbushet e zbrazet.
Wer hat sie in die Schlacht geführt?jw2019 jw2019
Ç’të themi për fosilet që përdoren për të treguar se peshqit u kthyen në amfibë dhe zvarranikët në gjitarë?
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtjw2019 jw2019
A i drejtoi Perëndia gjërat në atë mënyrë që bakteret të bëheshin peshq, që këta të jepnin zvarranikët e gjitarët dhe në fund të vinte një racë majmunësh që u kthyen në njerëz?
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENjw2019 jw2019
Unë u përballa me zvarranikët e mëdhenj të veriut.
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ndonëse kafshët ngordhin, siç edhe njerëzit vdesin, ato nuk kanë shpresën e ringjalljes. —2Pj 2:12; shih edhe kafshët, zogjtë, insektet dhe zvarranikët sipas emrave përkatës; gjithashtu ZOGJTË; PESHQIT; INSEKTET.
Der Kläger beantragtjw2019 jw2019
(Shih edhe Amfibët; Biologjia; Biomimetika; Bionika; Bishat; Bota nënujore; Gjitarët; Gjuetia; Insektet; Instinkti; Kafshët shtëpiake; Kafshët ujore; Kopshtet zoologjike; Krijesat fluturuese; Mbrojtja e natyrës; Peshqit; Shtegtimi; Zogjtë; Zvarranikët; Zhdukja; klasat e kafshëve sipas emrit; vendet sipas emrit)
Von diesen # Patienten wurde bei # außerdem eine Untersuchung anhand einer üblichen Szintigrafiemethode durchgeführt (bei der dem Patienten eine speziell vorbereitete Injektion seiner eigenen weißen Blutzellen verabreicht wird, die mit einem geeigneten Marker radioaktiv markiert wurdenjw2019 jw2019
Zvarranikët janë kryesisht tokësorë dhe i vendosin vezët e tyre në tokë, por embrioni brenda tyre duhet të jetë akoma në një ambient ujor.
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenjw2019 jw2019
Këtë zvarranikët nuk e kanë.
Aber Helene ist zu schüchtern, um anzufangen, stimmt' s, Helene?jw2019 jw2019
Për shembull, ata argumentojnë që fosilet vërtetojnë idenë se peshqit u kthyen në amfibë dhe zvarranikët në gjitarë.
Fangt Ihr schon mal anjw2019 jw2019
10 Akoma më i thellë është hendeku që ndan amfibët nga zvarranikët, por këta shembuj tregojnë se rasti i paorientuar nuk mund të sqarojë të gjitha këto ndryshime të ndërlikuara që kërkohen për të mbushur këtë hendek.
Die CE-Konformitätskennzeichnung besteht aus den Buchstaben CE mit folgendem Schriftbildjw2019 jw2019
Çfarë cilësish të tjera, të pranishme tek gjitarët, mungojnë tek zvarranikët?
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?jw2019 jw2019
Ato kanë vetëm katër gishta në vend të pesë që kanë zvarranikët.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?jw2019 jw2019
«Kalimi nga zvarranikët tek zogjtë është edhe më pak i dokumentuar.»—Processes of Organic Evolution l
Die Verbringung vor allem von Schafen vor der Feststellung der Krankheit und die Verhängung von Verbringungsbeschränkungen betrifft # von # der größten geografischen Gruppen von Ausbrüchen. # der # Gebiete, die # % der bis #. Juni # festgestellten Ausbrüche entsprechen, waren infiziert, bevor der erste MKS-Fall festgestellt wurdejw2019 jw2019
Libri Zvarranikët (The Reptiles) paraqet një membranë tjetër të quajtur alantoidi: «Alantoidi mban dhe ruan qeskën embrionale, duke shërbyer si një lloj fshikëze.
Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel # Absatz # Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
Gjitarët kanë një temperaturë trupi konstante, ndërsa zvarranikët jo.
öffentliche Forschungseinrichtungen anzuhalten, Leitlinien und Verfahren für den Umgang mit geistigem Eigentum gemäß dem in Anhang I enthaltenen Praxiskodex festzulegen und zu veröffentlichenjw2019 jw2019
14 Pyetje të tjera treguan se përpara se njeriu të krijohej dhe t’i jepej sundim mbi peshqit, shpendët, kafshët dhe zvarranikët, Perëndia kishte marrë masat për ta, pa ndihmën apo këshillën e ndonjë njeriu.
Hoffentlich wird Ihr Freund, Mr. Grimes, eine Lösung findenjw2019 jw2019
Për të zgjidhur enigmën se si erdhën zogjtë me gjak të ngrohtë nga zvarranikët me gjak të ftohtë, disa evolucionistë thonë tani se disa nga dinosaurët (që ishin zvarranikë) ishin me gjak të ngrohtë.
Mein Gott, sehen Sie nurjw2019 jw2019
3 Teoria e evolucionit supozon se peshku u bë amfib, disa amfibë u bënë zvarranikë, nga zvarranikët erdhën gjitarët dhe zogjtë dhe së fundi disa gjitarë u bënë njerëz.
Was haben Sie mit den anderen gemacht?jw2019 jw2019
Për shembull, gazeta në Internet Mothering Magazine pohon: «Pjesa e parë e trurit tonë që evoluoi mbi atë pjesë të trashëguar nga zvarranikët, është sistemi limbik, burimi i emocioneve.
Die mit der Durchführung der Nachprüfungen beauftragten Bediensteten der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten üben ihre Befugnisse unter Vorlage eines schriftlichen Prüfungsauftrags der zuständigen Behörde desjenigen Mitgliedstaats aus, in dessen Hoheitsgebiet die Nachprüfung vorgenommen werden solljw2019 jw2019
Teodozius Dobzhanski sugjeronte se këto gjëndra qumështi «mund të jenë gjëndra djerse të modifikuara».13 Por, zvarranikët nuk kanë as gjëndra djerse.
Keine Entschuldigungenjw2019 jw2019
Cili është problemi më i vështirë për t’u shpjeguar në kalimin nga amfibët tek zvarranikët?
spezielle Teile der Straße (soweit verfügbar): Kreisverkehr; Eisenbahnkreuzungen; Straßenbahn-/Bushaltestelle; Fußgängerübergänge; auf langen Steigungen aufwärts/abwärts zu fahrenjw2019 jw2019
Zvarranikët duhet të rrinë bashkë! Apo jo, vëlla?
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine PersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për më tepër, pylli gëlon nga zvarranikët, zogjtë, insektet dhe gjitarët.
Allerdings muss und kann man den Aufschub des In-Kraft-Tretens der Niederlassungsklausel für einen vernünftigen Zeitraum akzeptieren, wenn wir dies ausschließlich als positive Benachteiligung zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen verstehen.jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.