Ma oor Engels

ma

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

more

bepaler

comparative of many

Por kjo ishte ma rrande se e kanë paramendue.
That turned out to be more difficult than either of them ever imagined.

Soortgelyke frases

Ma jep
Give it to me

voorbeelde

Kur ndodh kështu, i lutem Jehovait dhe ai ma përtërin vendosmërinë që të vazhdoj të bëj atë që mundem.»—Psalmi 55:22; Luka 11:13.
When this happens, I pray to Jehovah, and he renews my determination to continue doing what I can.”—Psalm 55:22; Luke 11:13.

Mos ma ngri zërin mua.
Don't get loud with me.

Një tjetër përshkrim i njohur i atribuohet një gruaje të quajtur Umm Ma'bad.
Another well-known description is attributed to a woman named Umm Ma'bad.

Mbështetja frymore që mora nga shqyrtimi i përditshëm i një shkrimi biblik, që e bënim në mëngjes ndërsa lustronim dyshemenë, mbledhjet e rregullta dhe studimi biblik që drejtoi me mua një vëlla më me përvojë, ma bënë më të lehtë burgimin.
The spiritual support I received from the daily Bible text discussion —which we had in the mornings while we polished the floors— the regular meetings, and the Bible study conducted with me by a more experienced brother made it bearable.

Sa u ngushëllova kur lexova atë artikull që ma forcoi shpresën se do ta shoh përsëri kur të ringjallet!
How reassuring it was for me to read this article, which strengthened my hope that I will see her again in the resurrection.

Mendoj se ma ke treguar atë histori
I think you spared me that story

Megjithatë, një të diel dëgjova diçka që ma ndryshoi qëndrimin.
“However, one Sunday I heard something that changed my attitude.

Një mungesë e tillë flagrante respekti për normat e Jehovait, e shtyu atë që të pyeste: «Ku ma kanë frikën?»—Malakia 1:6-8; 2:13-16.
Such flagrant disrespect for his standards moved Jehovah to ask: “Where is the fear of me?” —Malachi 1:6-8; 2:13-16.

Ma jep atë!
Give me that!

Ajo ma ndërroi mendjen.
She changed my mind.

Studenti im më i mirë në verilindje Ma San është trashëgimtari im në Veri.
While in the North, the one who took my part... was my top disciple, Ma San.

Një herë u lodha e u shkurajova tmerrësisht, gjë që ma bëri të vështirë madje edhe të lutesha.
Once, I became terribly tired and discouraged, making it hard for me even to pray.

Një zbulim ma ndryshoj tërë jetën.
I tell you, the one discovery changed my life.

" Ma merr mendja se Zonja Merkel ka harruar se çfarë ka thënë, " e cituan të thotë ai njoftimet e medias turke
" I guess Ms Merkel has forgotten what she has said, " Turkish media reports on Wednesday quoted him as saying

Nëse po ma hedh, e di se ku të të gjej.
If you're shorting'me, I know where to find you.

Ka thënë që ma ka dërguar letrën e Oxit që t'ju jap juve atë.
She said she'd just gotten a letter from the Ox and mailed it to me so I could give it to you.

Nuk e pres që ti të ma falësh
I' m not expecting you to forgive me

Ma jep, të lutem.
Give it to me, please.

Tani, ma jep pistoletën.
Now, give me back my gun.

Nëse din diçka, më mirë ma thoni tani.
If you know something, you better tell me now.

Jo, nuk ma merr mendja.
No, I don't think so.

Zbulova elektricitetin dhe duan të ma marrin.
I discover electricity, and they want to take it from me!

Por përse ma impononi këtë?
But why are you imposing this on me?

Babai im ma ka falur.
My father gave it to me.

SI MA NDRYSHOI JETËN BIBLA: Nga fundi i adoleshencës, nisa të studioja Biblën me Dëshmitarët e Jehovait.
HOW THE BIBLE CHANGED MY LIFE: In my late teens, I started studying the Bible with Jehovah’s Witnesses.