hap derën oor Engels
hap derën
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
to open the door
Pastaj kthehu këtu dhe hap derën e krahut tjetër.
I'll guide you back here to open the doors from the outside.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mos lëviz që aty, dhe mos ia hap derën njëriu?
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti po hap derën tënde?
And let' s not forget the possibility of hostages being killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Në ç’kuptim portieri ia hap derën Bariut dhe ku pranohen delet më vonë?
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.jw2019 jw2019
Pse nuk e hap derën si gjithë të tjerët?
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një çelës tjetër që hap derën për miqësinë me Perëndinë, është komunikimi i rregullt me të.
Why talk about this now?jw2019 jw2019
Hap derën 14.
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"(Pas pak hap derën dhe shikon në skenë, duke mbajtur në dorë penën) ""Blerë"" the gjithë këto gjëra?"
Does it seem right to you?Literature Literature
Austen, të betohem që nëse s'e hap derën do të hy brenda...
Without my rifle, I am nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20:28) Vërtet, shpërblesa është çelësi që hap derën për t’u plotësuar qëllimi fillestar i Perëndisë.
I wanted so much to hate youjw2019 jw2019
Të lutem mos e hap derën.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mbreti duke ecur çalë-çalë hap derën dhe shikon një vajzë të bukur si princeshë.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Dëgjimi është ai që i hap derën një personi që të mësojë të vërtetën.
You ruined her life completelyjw2019 jw2019
Epo, pse nuk e hap derën?
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po, shërbimi si pionier u hap derën këtyre privilegjeve më të mëdha të shërbimit në organizatën e Jehovait.
Done at Brussels, # Novemberjw2019 jw2019
Thjeshtimi i jetës mund të jetë për ne çelësi që hap derën drejt shërbimit si pionier.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reachedon the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # tojw2019 jw2019
Elena i hap derën e korridorit Krogstadit dhe e mbyll pas tij.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
Hap derën dhe të hiqej mënjanë tani.
We were a week lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëse duket që të vjen turp, u hap derën talljeve të shokëve.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessjw2019 jw2019
Gjithsesi, kjo gjë hap derën për të hetuar më tej.
It' s that leper businessLiterature Literature
Ai është dollapi i madh me dritë, që ndizet kur hap derën.
But it' s no longer in the presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mos e hap derën!
We checked their vitals the whole way backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prit pak, po të hap derën.
It can move other objects... instantaneously across a distanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, mos e hap derën!
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëse e hap derën do ta pësoj keq.
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.