nëntëdhjetë oor Italiaans

nëntëdhjetë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

novanta

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

novantesimo

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Për kohën tij, futja dhe evoluimin e trenit ishte çfarë ishte në vitet nëntëdhjetë, ardhjen e internetit, një metodë për të zgjeruar kufijtë dhe të lidheni botëve aq larg njëri-tjetrit.
Dopo l iniezione, la sede cutanea non deve essere massaggiataWikiMatrix WikiMatrix
15 Engjëlli i tha Danielit: «Nga koha që do të ndalohet flijimi i përditshëm [i vazhdueshëm, BR] dhe do të ngrihet neveria [gjëja e neveritshme, BR] që shkakton shkretimin do të kalojnë njëmijë e dyqind e nëntëdhjetë ditë.»
Porta sul retrojw2019 jw2019
Nëntëdhjetë tonë hekurishte të zgjedhura me kujdes hidhen në një mbajtëse 9 metra të lartë në formën e dardhës e njohur si furra kryesore e oksigjenit.
derivati del triazolo (ad esempio tebuconazolo, triadimefon, tradimenol, triapenthenoljw2019 jw2019
NËNTËDHJETË kilometra nga pjesa qendrore e bregut perëndimor të Meksikës ndodhen Islas Marias.
Sono morti viventi...... ma secondo me c' è qualcosa di molto bello in lorojw2019 jw2019
«Cili njeri prej jush, që ka njëqind dele dhe një prej tyre t’i humbasë, nuk i lë të nëntëdhjetë e nëntat në shkretëtirë dhe nuk shkon pas asaj që humbi derisa ta gjejë?
Può impararejw2019 jw2019
21 Danielit iu tha: «Qysh prej kohës që tipari i qëndrueshëm është hequr dhe është vënë gjëja e neveritshme që shkakton shkretim, do të jenë një mijë e dyqind e nëntëdhjetë ditë.»
Credi sia quello che voglio?jw2019 jw2019
Kështu, «bijtë e Gibarit [Gibeonit], nëntëdhjetë e pesë», mund të kenë qenë pasardhësit e banorëve të dikurshëm të Gibeonit, meqë tek Ezdra 2:21-34 përmenden emra të tjerë vendesh, për shembull «bijtë e Betlehemit».
Come al solitojw2019 jw2019
Goldman tjetër mori një nëntëdhjetë vjen nga kohe shtrat kapele krye të lehtë pjesë e imazhit të një teksti thirrjen për Tani foshnja një vrojtim mohimi i këtij gabimi që i përfshirë
Classificazione dei casiQED QED
Struktura e veprës është piramidale, me në krye fytyrën hieratike të Juditës dhe tehun e shpatës së mbajtur nga krahu i djathtë i heroinës së përkulur me nëntëdhjetë gradë, ku pikë tjetër vëmendjeje është koka e Holofernit ku konvergojnë diagonalet e grupit.
L'inchiesta stabilirà se il prodotto in esame originario dei paesi interessati sia oggetto di pratiche di dumping e se queste pratiche abbiano arrecato un pregiudizio all'industria dell'UnioneWikiMatrix WikiMatrix
Ja ku ju them: po ta gjejë, ai do të gëzojë më shumë për të, se për ato nëntëdhjetë e nëntë që nuk e kanë humbur rrugën.
Ha già ucciso un uomo?jw2019 jw2019
Gjëja më e rëndësishme që ta kuptosh për këtë lojë është nëntëdhjetë përqindë e kësaj është e ndryshueshme.
E, § # seconda parte e votazione finaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nëntëdhjetë për qind thoshin se kishin pasur ngacmime seksuale rrugës për në punë dhe duke u kthyer nga puna.»
Facciamogli un dispettojw2019 jw2019
Kur Perëndia e përcaktoi se Sara do t’i jepte burrit të saj një djalë, «Abrahami u shtri me fytyrën ndaj tokës dhe qeshi; dhe tha në zemër të tij: ‘A do të lindë vallë një fëmijë nga një njeri njëqindvjeçar? Dhe do të lindë Sara që është nëntëdhjetë vjeç?’»
Vedíamo se ho capítojw2019 jw2019
Nëntëdhjetë sekonda, Ender!
Inoltre, la viltà di cui hanno dato prova gli Stati membri rifiutando diconcedere al Presidente Chen Shui-bian il visto necessario per visitare l'Europa è egoistica e controproducente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezui shpjegon: «Unë ju them se po kështu në qiell do të ketë më shumë gëzim për një mëkatar që pendohet, sesa për nëntëdhjetë e nëntë të drejtë që s’kanë nevojë të pendohen.»
Polizia di Atlantajw2019 jw2019
Jezui e mbylli ilustrimin me këto fjalë: «Unë ju them se po kështu në qiell do të ketë më shumë gëzim për një mëkatar që pendohet, sesa për nëntëdhjetë e nëntë të drejtë që s’kanë nevojë të pendohen.» —Luka 15:4-7.
I valori soglia usati per calcolare l'elettricità da cogenerazione di cui all'allegato II, lettera a) sono adeguati al progresso tecnico secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
E konsideruar si seks simbol i viteve nëntëdhjetë dhe mijëvjeçarit , në sajë të formave të saj provokative, ka realizuar disa kalendarë dhe tituj revistash me thashetheme gjithashtu, në mënyrë të veçantë për marrëdhëniet e saj romantike me Vittorio Cecchi Gori.
In deroga all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/#, i documenti relativi alla vendita di frumento tenero a norma del presente regolamento, in particolare il titolo di esportazione, l’ordine di ritiro di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento (CEE) n. #/#, la dichiarazione di esportazione e, se del caso, l’esemplare di controllo T#, recano una delle diciture figuranti nell’allegato IIWikiMatrix WikiMatrix
Baretta nëntëdhjetë e dy ultra me zjarr.
Ma lascia che ti soddisfi adessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjo rritje u ndërpre në fillim të viteve nëntëdhjetë, kur vendi pësoi një recesion të rëndë.
Nel terzo trimestre del # il gruppo MobilCom ha registrato un risultato operativo negativo di #,# miliardi di EUR (perdita prima della liquidazione degli interessi passivi e delle imposte- EBIT) mentre il capitale netto ammontava a #,# milioni di EUR (dato corrispondente del #: #,# miliardi di EUR); nel settembre # il pericolo di insolvenza che incombeva sull'impresa è stato scongiurato soltanto grazie al prestito garantito di # milioni di EUR a sostegno della liquidità concesso dal KFWWikiMatrix WikiMatrix
* Nëntëdhjetë e tetë të interesuar dhanë adresat e tyre, duke kërkuar që Dëshmitarët e Jehovait t’i vizitonin.
La sala del generatore dovrebbe essere proprio davanti a circa, ahm, # metrijw2019 jw2019
Jezui tha: «Cili prej jush, që ka njëqind dele, po të humbasë njërën prej tyre, nuk do t’i lërë të nëntëdhjetë e nëntat mbrapa në shkretëtirë dhe nuk do të shkojë pas së humburës derisa ta gjejë?
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, dell'# febbraio #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticolijw2019 jw2019
Interesante është që një Bibël (The Holy Bible—New Century Version) thotë: «Perëndia ka urdhëruar katërqind e nëntëdhjetë vjet për popullin tënd dhe qytetin tënd të shenjtë.»
Lo sanno tuttijw2019 jw2019
(Ezd 2:1, 2, 16; Ne 7:21) Ata përmenden si «bijtë e Aterit, të Hezekisë, nëntëdhjetë e tetë», mbase për të treguar se vinin nga Ateri, pasardhësi i një burri me emrin Hezekia (ka mundësi jo mbreti i Judës), ose se ishin pasardhës të Aterit nga një burrë me emrin Hezekia.
Stai cominciando a dimenticare come si fa a nutrirsijw2019 jw2019
Po unë mund t'ju them se çfarë por atë e mori një shumë të përbashkëta unë mund të bëj dhe ata e marrin nëntëdhjetë vendimtar mes ujë që si do të bëni ekonomikisht dhe zgjedhjen e antioxidant nipërve nuk vrasjen shpresën Scott ajo nuk mund edhe të dhe unë mendoj se këtë marshim në ligatinat në vend përsëri
Adesso è colpa mia?QED QED
Ai tha se, kur pronari e gjen delen e humbur, ‘gëzon më shumë për të, se për ato nëntëdhjetë e nëntë që nuk e kanë humbur rrugën’.
In alcune città si sono manifestati chiari segni di un cambiamento di mentalità, almeno parziale, e si è investito su modi di trasporto più rispettosi dell'ambiente, cosa di cui il CESE si compiacejw2019 jw2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.