përndjekje oor Italiaans
përndjekje
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
persecuzione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapitulli 13 i Zbulesës na ka përshkruar në mënyrë të gjallë organizatat politike që ka krijuar Satanai në tokë, për t’u shkaktuar sprova të rënda dhe përndjekje mizore shërbëtorëve besnikë të Jehovait.
meccanismi di manipolazione a sequenza variabile ed a regolazione meccanica, cioè dispositivi mobili automatizzati i cui movimenti sono programmati e delimitati tramite mezzi meccanicijw2019 jw2019
Vërtet, intrigat e Satanait—qofshin përndjekje, internime, propaganda gënjeshtare ose vëllezër të rremë—i kanë sjellë vështirësi popullit të Perëndisë, por kurrë humbje frymore.—Isa.
Mike, sono iojw2019 jw2019
Dëshmitarët e Jehovait atje përjetuan përndjekje të egër për shkak të asnjanësisë së krishterë.
E sa se li usano in qualche altro ospedale?jw2019 jw2019
Sidoqoftë, meqë presim sprova dhe përndjekje, kemi nevojë të shqyrtojmë me kujdes se si mund të veprojmë kur t’i hasim ato.
che modifica il regolamento (CE) n. #/# recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio in ordine alla concessione di un aiuto per il latte scremato e il latte scremato in polvere destinati all’alimentazione degli animali e in ordine alla vendita di tale latte scremato in polverejw2019 jw2019
Po pyesnim veten si do t’ia bënim kur të kishim përndjekje të egër.
B-# # #Copertura dei rischi di malattia, d'infortunio e di malattie professionali, copertura dei rischi di disoccupazione e mantenimento dei diritti a pensionejw2019 jw2019
Ai u jep zemër atyre që kanë braktisur gjithçka për lajmin e mirë, duke u premtuar «në këtë kohë njëqindfish . . . bashkë me përndjekje, dhe në sistemin që po vjen, jetën e përhershme». —10:1, 25, 30.
Incontrai la persona che avrebbe cambiato la mia vita per semprejw2019 jw2019
(Vep. 9:3-22) Pavarësisht se iu desh të duronte shumë vështirësi dhe përndjekje, Pavlit nuk iu ftoh kurrë zelli.—2 Kor.
Nessuna fretta.Solo si sta facendo tardijw2019 jw2019
Kjo përndjekje nuk ndodh ngaqë përzihen në politikë, por ‘për shkak të emrit të Jezu Krishtit’, sepse ithtarët e tij i qëndrojnë besnikë atij si Mbreti Mesianik i Jehovait, i binden Krishtit përpara çdo qeveritari tokësor, mbështetin besnikërisht Mbretërinë e tij dhe nuk përfshihen në çështjet e qeverive njerëzore.
contratto di trasporto, un contratto di trasporto aereo o comprendente servizi di trasporto aereo, incluso il trasporto composto di due o più voli effettuati dallo stesso o da diversi vettori aereijw2019 jw2019
Nuk do të ketë më sëmundje, luftëra, vdekje të trashëguar, përndjekje, konflikte familjare dhe zhgënjime.
I ricorrenti fanno valere che la decisione controversa viola i loro diritti fondamentali garantiti dai principi generali dell'ordinamento giuridico comunitariojw2019 jw2019
KUR apostulli Pjetër shkroi letrën e tij të dytë të frymëzuar, tashmë kongregacioni i krishterë kishte përjetuar shumë përndjekje, por kjo nuk i kishte shuar zellin dhe nuk kishte ngadalësuar rritjen e tij.
Per i pazienti che manifestano diarrea, si raccomanda un controllo del peso per evitare unajw2019 jw2019
Kështu, nga fundi i sundimit të Domicianit (81-96 të e.s.), të krishterëve iu desh të përballonin përndjekje të ashpra.
il primo arrivo a Bodø dovrà avvenire non più tardi delle #.# e l'ultima partenza da Bodø non prima dellejw2019 jw2019
(Jobi 14:1) Mund të hasim përndjekje dhe sprova të tjera që kanë të bëjnë me besimin.
Nessuna idea di chi ci ritroveremo?jw2019 jw2019
Po ashtu edhe shembujt e shkëlqyer që na kanë lënë të krishterët e ditëve të sotme, të cilët kanë hasur përndjekje në vendet nën sundimin diktatorial ose të klerit.
Al comandante i nostri ossequi!jw2019 jw2019
Në periudhën që pasoi atë luftë, pati një shpërbërje të perandorive dhe një përndjekje të pakicave etnike.
Essi saranno costituiti da un insieme aggiornato di serie temporali mensili a partire, preferibilmente, dal gennaiojw2019 jw2019
Përsëri përndjekje
Gli intenditori per il primo giro!Svelti! Deliziose!jw2019 jw2019
(2 Timoteut 3:1) Në çdo cep të tokës, nën regjimet diktatoriale dhe në vendet demokratike, Dëshmitarët e Jehovait, në një kohë a në një tjetër, kanë pësuar përndjekje si individë dhe si grup.
Si dovrebbe inoltre tener conto dell’esigenza di evitare il visa shopping al momento di stabilire e attuare modalità di questo generejw2019 jw2019
(1 Korintasve 9:27; Psalmi 97:10; Romakëve 8:6) Kurrë nuk duhet të mendojmë se zelli në shërbim të Perëndisë dhe integriteti në përndjekje, na japin liri të ndotemi me papastërti seksuale.
Ma la lascio ' fuori dalla corsajw2019 jw2019
Si do të reagonin ndaj faktit që në të ardhmen mund të hasnin përndjekje?
Caratteristiche di qualità delle uovajw2019 jw2019
Përjetova vërtetësinë e fjalëve të Jezuit: «Nuk ka asnjëri që të ketë lënë shtëpinë, a vëllezërit, a motrat, a atin, a nënën, a fëmijët ose arat për hirin tim dhe për ungjillin, që të mos marrë tani, në këtë kohë, njëqindfish shtëpi, vëllezër, motra, nëna, fëmijë e ara, së bashku me përndjekje dhe në botën e ardhshme, jeta e përjetshme.» —Marku 10: 29, 30.
Il potere esecutivo viene ancora rafforzato a spese del potere legislativo.jw2019 jw2019
Gjatë shërbimit në Jude, ku pati shumë kundërshtim dhe përndjekje, Jezui e bëri bazë shtëpinë e tyre.
Ogni compressa rivestita con film contiene # mg di lopinavir co-formulato con # mg di ritonavir come potenziatore farmacocineticojw2019 jw2019
20, 21. (a) Ç’provë na siguron rasti i Stefanit se mund të kemi qetësi kur hasim përndjekje?
E leprometto di rimettermi in pari con lo studiojw2019 jw2019
Ç’inkurajim u jep Mikea atyre që i shërbejnë Perëndisë nën përndjekje apo vështirësi?
Tu sei andato con mia sorellajw2019 jw2019
Gjithashtu u rikujtoi arsyet pse ndonjëherë të krishterët e vërtetë duhet të durojnë përndjekje. —2 Tim.
Il rappresentante della Commissione sottopone al comitato un progetto delle misure da prenderejw2019 jw2019
Gjatë Luftës II Botërore, Dëshmitarët e Jehovait hasën shumë përndjekje për shkak të qëndrimit asnjanës.
Per favore, non scartare la gara di ballojw2019 jw2019
Si ta ndjekim shembullin e Jezuit kur hasim kundërshtime ose përndjekje? —1 Pjetrit 2:18-25.
E che fine hanno fatto i senzatetto?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.