shëndet oor Italiaans
shëndet
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
salute
Shumë njerëz gëzojnë shëndet më të mirë, ngaqë kanë ndjekur parimet biblike.
Molti hanno una salute migliore grazie al fatto che seguono i princìpi biblici.
sanità
për shëndet, për demokraci, për zbulime të reja,
sanità, democrazia, nuove invenzioni,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Përpjekjet e tyre u sollën një shëndet më të mirë.
E' anche un piacere particolare, che sia qui con noi il commissario Verheugen, che era il commissario per l'allargamento al momento in cui abbiamo aderito all'Unione europea.jw2019 jw2019
Në mars të vitit 2002, Çarlsi, i cili kishte qenë gjithnjë mirë me shëndet, u sëmur papritur.
È ammessa una tolleranza del # %jw2019 jw2019
A gëzon shëndet më të mirë falë mjekësisë moderne?
Si tocchi il naso con l' indice, e mi dica cosa farebbe in caso di trauma cranicojw2019 jw2019
Një ditë jemi mirë me shëndet, të nesërmen mund të jemi sëmurë rëndë.
Abbiamo saputo di litigi, dalle parti del bar la notte della scomparsa di Greeson?jw2019 jw2019
Do të dëshiroja t'ju flisja për arsyen pse shumë e- shëndet projekte dështojnë.
I farmaci che sono necessari per salvare milioni di vite non possono essere considerati merci comuni disciplinate dalle leggi di mercato.ted2019 ted2019
(b) Si mund të gëzojmë shëndet sa më të mirë?
La Rock naviga nel denaro.Abbiamo il club piu ' forte, i probabili vincitori dei Nazionali. E Sport Illustrated parla di una copertina sulla nostra Tripla Minacciajw2019 jw2019
Gjithsesi, edhe këta ishin të një mendjeje se perimet janë të rëndësishme për të mbajtur një shëndet të mirë.
La seconda dose in entrambi i casi viene somministrata a distanza di # mesi dalla prima dosejw2019 jw2019
Ne dim që të vish këtu dhe të luash në skenen band-it është shëndet.
Non c' era, Prueted2019 ted2019
Me pak fjalë, gëzojnë shëndet më të mirë.
La Commissione vorrebbe che noi approvassimo il nuovo accordo con il Marocco.jw2019 jw2019
Pasi i lebrosuri të ishte shëruar, mund të shkonte të jetonte përsëri me njerëzit që ishin mirë me shëndet. —Levitiku 13:16, 17.
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOjw2019 jw2019
Në moshën e saj ajo sigurisht duhet të ketë probleme me shëndet.
Manuale delle operazioni- Struttura e contenutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjatë një periudhe të shkurtër lehtësimi nga sëmundja, ishte aq mirë me shëndet sa të kalonte një muaj në shërbim si pioniere ndihmëse.
Ci saranno altri film, Romanjw2019 jw2019
Më vonë, u ktheva në vendlindjen time, në Volos më i fortë në besim, sesa në shëndet fizik.
Proprietà farmacocinetichejw2019 jw2019
Mund t’i kërkojmë ndihmë për të përdorur ‘mençuri praktike’, me qëllim që të kemi shëndet për aq sa na e lejojnë realisht rrethanat.
Merita infine sottolineare che bisogna perseguire una coerenza globale fra le varie politiche dell'Unione europea, in modo da evitare che finiscano per contraddirsijw2019 jw2019
TEMA KRYESORE | 5 SUGJERIME PËR NJË SHËNDET MË TË MIRË
Gli importatori corredano le domande di titolo di una dichiarazione in cui attestano di conoscere e di rispettare le restrizioni di cui all'articolojw2019 jw2019
Në 1984-ën, pasi kishim kaluar 30 vjet në veprën në qark dhe krahinë, Shoqata e caktoi me mirësi Gene në një qark në San Antonio, pasi prindërit e mi i kishin kaluar të tetëdhjetat dhe nuk gëzonin një shëndet të mirë.
Si perdono posti di lavoro.jw2019 jw2019
Kur mësoi për Jehovain dhe për premtimet e tij për një shëndet të përsosur, Sharoni nisi të shpresojë.
L'obiettivo è quello di specificare quali documenti contabili vadano inclusi nel documento ed i periodi cui essi devono riferirsi, la data di redazione dei documenti contabili ed altre informazioni di natura finanziariajw2019 jw2019
(Zbulesa 21: 3, 4) Tërë këto bekime të ardhshme, përfshirë edhe jetën e përhershme me shëndet të përsosur, mund t’i kemi vetëm sepse Jezui vdiq për ne.
E’ ammessa l’aggiunta di latte di bufala crudo, termizzato o pastorizzato, proveniente dalla zona di cui al punto # in misura massima del # % della massa del primo siero (o siero dolcejw2019 jw2019
Pastaj, një Dëshmitar i Jehovait i bëri vizitë Sunder Lalit dhe i tregoi nga Bibla se Perëndia ka premtuar ta bëjë tokën një parajsë të këndshme dhe t’u japë shëndet të përsosur të gjithë atyre që e duan dhe i druhen Atij.
Pulisci tutto il testo dalla finestra della sessionejw2019 jw2019
Të pret një shëndet më i mirë dhe një ndjenjë e mrekullueshme çlirimi.
Non sarete campioni fino a quando non ve lo sarete meritato!jw2019 jw2019
Lumturia ndihmon për një shëndet të mirë
Speravo di trovarlo nel Castellojw2019 jw2019
1925, Indianapolis, Indiana (SHBA): Një mesazh shprese nxori në pah dallimin mes errësirës frymore të krishterimit apostat dhe premtimit të mrekullueshëm të Mbretërisë për të sjellë paqe, begati, shëndet, jetë, liri dhe lumturi të përhershme.
Stiamo cercando l' Allsparkjw2019 jw2019
Ose mund të përqendrohen tek ushtrimet apo regjimet e dietave për të fituar një shëndet më të mirë dhe një jetë paksa më të gjatë.
Non darmi mai più dell' ottimistajw2019 jw2019
Kur ishte mirë me shëndet, Xhejsoni harxhonte kohë duke studiuar dhe zhytej në studimin personal. Kështu pati rezerva frymore kur kishte nevojë.
Essa precisa inoltre che il regime dovrebbe essere limitato alla catena di lavorazione fra il settore forestale e l’industria di lavorazione meccanica del legno, ma dovrebbe anche includere la fornitura di materiale grezzo all’industria di trasformazione del legno (ad esempio al fine di migliorare la qualità, la precisione e la regolarità delle consegnejw2019 jw2019
10 Kush gëzon një shëndet të tillë të plotë, me siguri nuk do të dojë të vdesë.
Stai registrando?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.