shpresoj oor Italiaans

shpresoj

werkwoord

voorbeelde

Shpresoj që qëndrimi me ne ka qenë i rehatshëm deri tani.
Spero che la sua permanenza sia stata confortevole, finora.

Shpresoj, per te miren tone ta ekzagjerojne pak.
Spero per il nostro bene che stiano esagerando.

Shpresoj të shihemi më vonë.
Spero di vederti, dopo.

Nuk jam qytetar i këtij vendi, ndaj shpresoj të mos më merrej për mendjemadhësi po të shprehja mendimin se diçka duhet bërë.
Non sono un cittadino americano, quindi spero non sia giudicato fuori luogo, se suggerisco che dobbiamo fare qualcosa.

" Unë shpresoj se kështu, zotëri, por unë kam marrë e mia udhëzime. "
" Spero di sì, signore, ma ho ottenuto il mio istruzioni ".

Xhakson, shpresoj që të vdesësh ngaqë më përzjeve me këtë.
Jackson, spero tu muoia per avermi ficcato in questo casino.

Shpresoj që ata si puna jote mos të na shqetësojnë më.
Spero solo che quelli come te non ci disturbino piu'.

Shpresoj që kjo ta riparojë partneritetin tonë.
Lo faccio nella speranza di ripristinare la nostra collaborazione.

Kështu shpresoj.
Lo spero.

Edhe po i mposhtëm këto, siç shpresoj, të tjera do të vijnë.
E se sconfiggiamo queste due, come spero faremo, non finisce qui.

Shpresoj të mos zhgënjeheni.
Spero che non rimarrà delusa.

Nuk do të qëndrosh gjatë këtu kështuqë, unë shpresoj të mos ma marrësh për ters rreumjën
Non starete qui a lungo, spero quindi che non farete caso al disordine

Nese eshte ndonje mesazh i marre nga ky fjalim, shpresoj te jete qe ne te gjithe ndihemi me te rehatshem duke njohur fuqine e paraqitjes ne suksesin tone dhe ne deshtimin tone.
Se c'è una cosa da ricordare di questo discorso, spero sia che siamo tutti più a nostro agio conoscendo il potere delle immagini nella percezione che abbiamo del successo e dei fallimenti.

Pra shpresoj që ju t'i realizoni ëndërrat tuaja me të njejtin këndvështrim.
Quindi spero, potrete realizzare anche voi i vostri sogni, con questa prospettiva.

Shpresoj që të arrijmë të shkëmbejmë nja dy gjëra gjatë ditës në vazhdim.
Spero che magari potremo condividere un paio di cose con il progredire del giorno.

Asgje nuk mund te jete me larg te vertetes, dhe shpresoj sot t'ju tregoj pse-ne.
Niente potrebbe essere più lontano dalla verità. e oggi spero di dimostrarvi il perché.

Shpresoj se ky artikull do të jetë tamam në kohën e duhur për ndonjë që po mendon të martohet me dikë që e keqtrajton.
Spero che questo articolo farà cambiare idea alle ragazze che vogliono sposare un uomo che le maltratta.

Dhe shpresoj, për të gjithë ne, të na ndihmosh.
E spero, per il bene di tutti noi, che mi aiuterai.

Shpresoj se nuk je duke e pritur një falënderim.
Spero che non ti aspetti un grazie.

Shpresoj, i dashur.
Lo spero, amore.

Shpresoj ti gjesh sytë e mi... tërheqës.
Spero che troviate i miei occhi affascinanti.

Shpresoj që e shijove darkën.
Spero abbia gradito la cena.

Shpresoj të hajmë diĂ § ka.
Spero che andremo a cena.

Shpresoj se nuk do të shndërrohesh në vajtuese kur të zënë?
Spero tu non stia diventando uno di quei piagnoni che sperano di essere beccati!

Shpresoj ta shijosh ditën e parë.
Spero che vi siate goduti il vostro primo giorno.