bisht oor Maltees

bisht

naamwoord, Noun manlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Maltees

denb

naamwoord manlike

Me një bisht të fuqishëm dhe nofulla të jashtëzakonshme, krokodili mund të jetë një kafshë tmerruese.
B’denb u xedaq li huma b’saħħithom ferm, il- kukkudrill jistaʼ jkun annimal tassew tal- biżaʼ!

voorbeelde

Kurse të krishterët e vërtetë përpiqen t’i zgjidhin problemet, e jo t’u bëjnë bisht.
Madankollu, il- Kristjani veri jittrattaw il- problemi minflok ma jaħarbu minnhom.

Jelek e tij të kuq ishte si shkëlqim, si saten dhe ai flirted krahët e tij dhe bisht dhe tilted kokën e tij dhe hopped për të me të gjitha llojet e hiret gjallë.
Sidrija aħmar tiegħu kien bħala tleqq kif satin u hu flirted ġwienaħ tiegħu u denb u inklinata kap tiegħu u hopped dwar ma ́kull xorta ta ́ grazzji vivaċi.

Jo, sepse e dinte që kërkesa e atij burri ishte thjesht sebep për t’i bërë bisht përgjegjësisë.
Le, għax hu kien jaf li t- talba tar- raġel kienet biss skuża biex ifarfar ir- responsabbiltà tiegħu.

" Ashtu si faqe e pjerrët Spencer me rrah his moderne Ai kërcënon shkatërrimin me bisht e tij me peshë.
" Bħal Talus Spencer ma ́flail moderni tiegħu Huwa thedded rovina ma denb ponderous tiegħu.

18 Por ata iu përgjigjën të gjithë njësoj dhe i bënë bisht.
18 Imma lkoll kemm huma bdew iġibu l- iskużi.

Shkruaj çfarë kërkon konkretisht nga fëmija dhe, po të jetë e nevojshme, bëja të qarta pasojat nëse u bën bisht kërkesave të tua.
Ikteb b’mod speċifiku x’inhu mistenni minnu, u jekk ikun neċessarju agħmilha ċara x’se jkunu l- konsegwenzi jekk l- istennijiet tiegħek ma jitwettqux.

Përkundrazi, ‘të ligjtë rrethojnë të drejtët’, duke u bërë bisht masave ligjore të vendosura për të mbrojtur të pafajshmit.
Minflok, “il- ħażin idur madwar il- ġust,” billi jara kif jgħawweġ il- miżuri legali li suppost jipproteġu lill- innoċenti.

Ka shumë të ngjarë që të mos i keni bërë bisht këtij mjekimi vetëm për të shmangur dhembjen që e dinit se do t’ju shkaktonte.
X’aktarx li ma rrifjutajtx li toqgħod għall- kura sempliċement biex tevita l- uġigħ li kont taf li se tbati.

Sa për sëpatë, unë kam qenë këshilluar për të marrë farkëtarit fshatit për të " hidhen " atë, por unë kërceu tij dhe, duke i dhënë një bisht çekiçi arrë amerikane nga pyjet në të, e bëri atë të bëjë.
Fir- rigward tal- mannara, I kien avżat li jiksbu l- ħaddied raħal li " jaqbżu " dan, imma jien qabża lilu, u, tqegħid helve Hickory mill- boskijiet fis dan, għamilha tagħmel.

Por në vend që t’u bësh bisht, pranoji këto sfida për atë që janë —si pjesë normale e jetës sate si i krishterë.
Iżda minflok ma taħrab minnhom, aċċetta dawn l- isfidi bħala parti normali mill- ħajja tiegħek bħala Kristjan.

Dhe ai zbriti hapat drejt bisht të qerres sikur do të vënë duart mbi të arkë të vogël.
U hu ħareġ l- passi lejn il- denb tal- CART bħallikieku biex jistabbilixxu l- idejn fuq il - iżgħar ċestun.

Disa njerëz mendojnë se zakoni i habitshëm për t’i përhapur bajgat rreth e rrotull me bisht është një mënyrë për të tërhequr vëmendjen e hipopotamëve femra ose për të trembur ndonjë rival.
Drawwa li taħsdek milli għandhom hija li jferrxu d- demel tagħhom stess b’denbhom u huwa maħsub li dan hu mod kif jimpressjonaw lill- ippopotami nisa jew biex ibeżżgħu lil xi rival.

(Fjalët e urta 21:2) Me gojë thonë se u binden ligjeve dhe normave të vendit ku jetojnë, por përpiqen t’u bëjnë bisht atyre me të parin rast që u paraqitet.
(Proverbji 21:2) Bil- kliem jgħidu li josservaw il- liġijiet u l- livelli tal- pajjiż imma jfittxu kif jiżgiċċaw minnhom maʼ kull ċans li jkollhom.

Kur kam thirrur për të parë të saj në qershor, 1842, ajo ishte kaluar një gjueti- në pyll, siç ishte i saj shprehi ( unë nuk jam i sigurt nëse kjo ishte një mashkull ose femër, e kështu me përdorimin e më të zakonshme përemër ), por zonjës së saj më tha se ajo erdhi në lagje pak më shumë se një vit më parë, në prill, dhe u marrë më në fund në shtëpinë e tyre, se ajo ishte e një ngjyrë të errët kafe- gri, me një spot të bardhë në fytin e saj, dhe këmbët e bardhë, dhe kishte një bisht shtëllungë të madhe si një dhelpër, që në dimër lesh u trasha dhe flatted nga anët e saj së bashku, duke formuar vija dhjetë apo dymbëdhjetë inç të gjatë nga dy e gjysmë të gjerë, dhe nën mjekër e saj si një ngathtësi, anën e sipërme të lirshme, nën lyer me bojë mat si ndjehet, dhe në pranverë këto shtojca ra off.
Meta I imsejħa biex tara tagħha f'Ġunju, 1842, hija kienet marret- kaċċa fil- boskijiet, kif kien tagħha wont ( I am not sure jekk kienx maskili jew femminili, u sabiex jużaw l- aktar komuni pronom ), iżda mistress tagħha qaltli li hija daħal fis- viċinat ftit aktar minn sena qabel, f'April, u kien finalment meħuda fis- dar tagħhom; li hija kienet ta ́dlam kannella griż kulur, bil - post abjad fuq gerżuma tagħha, u saqajn abjad, u kellhom denb Opossum kbira bħal volpi; li fix- xitwa- pil kiber ħoxna u flatted l flimkien ġnub tagħha, li jiffurmaw strixxi għaxar jew tnax pulzieri twila permezz ta ́żewġ u nofs wiesa', u taħt il- geddum tagħha bħal Muff, in- naħa ta ́fuq maħlul, l taħt matted bħall- feltru, u fir- rebbiegħa dawn appendiċi niżel off.

Ka nothin ́ai nuk do të bëjë për të th ́ hir o ́showin " jashtë një " flirtin " e tij bisht - pupla.
Hemm nothin " ma kienx se jagħmel għall- th " finijiet o " showin " off " flirtin " tiegħu tail - rix.

Kush është i papërtuar, nuk i bën bisht punës.
Nies beżlin ma jibżgħux mix- xogħol.

Një bisht cigareje ndot detin deri në 5 vjet; qeset plastike 10 deri në 20 vjet; artikujt prej najloni 30 deri 40 vjet; kanaçet 500 vjet; dhe polistireni 1.000 vjet.
Filter taʼ sigarett idum iniġġes il- baħar sa 5 snin; il- basktijiet tal- plastik minn 10 sa 20 sena; oġġetti tan- nylon minn 30 sa 40 sena; il- bottijiet 500 sena; u l- ġablow 1,000 sena.

Po të shmangim ekspozimin e panevojshëm ndaj këtyre gjërave nuk do të thotë se po i bëjmë bisht realitetit.
Biex tevita li tkun espost bla bżonn għal dawn l- affarijiet ma jfissirx li nkunu qed ninjoraw ir- realtà.

Qeloshe, me bisht të gjatë
Pniezel tal-qatran

Dhe pastaj ai e mban erë ëndrrat nga një kostum, dhe diku ajo vjen me bisht të dhjetën- derr- së,
U allura ħolm huwa ta jinxtammu l- libsa; U f'xi taqa hi ma denb ħanżir tithe', il

Madje, që në vitin 1726, Daniel Defoi e vuri në lojë bindjen e njerëzve se Djalli ishte një përbindësh i frikshëm, «me krahë lakuriqi nate, me brirë, me këmbë dythundrake, me bisht të gjatë, me gjuhë bigëz e kështu me radhë».
Saħansitra lura fl- 1726, Daniel Defoe ddieħaq bit- twemmin tan- nies li x- Xitan kien xi mostru tal- biżaʼ “bil- ġwienaħ taʼ farfett il- lejl, bil- qrun, saqajh bħal taʼ xi annimal, denbu twil, ilsienu maqsum, u affarijiet bħal dawn.”

Gjithashtu, ilustroi se ç’do të thotë ‘t’i shmangesh’ ose ‘t’i bësh bisht’ diçkaje.
Hu wera wkoll xi jfisser li wieħed ‘iġib skużi.’

(Luka 6:45) A do të punojmë fort për detyrat që na janë caktuar apo do të kërkojmë mënyra për t’u bërë bisht atyre?
(Luqa 6:45) Se tistinka fix- xogħol li tiġi mqabbad biex tagħmel, jew se tara kif tagħmel biex kemm jistaʼ jkun ma titħabatx?

Rrjeta (Me bisht —) për peshkatarë
Xbieki bil-qasba għas-sajjieda

Davidi, një biznesmen që u përmend në artikullin e mëparshëm, vëren: «Teksa shihja të tjerët që u bënin bisht rregullave për të pasur përfitime të përkohshme, mendoja me vete se ndonjëherë e drejta e ka rrugën të gjatë, por vjen.
David, negozjant ikkwotat fl- artiklu taʼ qabel, josserva: “Hekk kif rajt lil xi individwi jgħawġu r- regoli biex jiksbu vantaġġ għal żmien qasir, għedt bejni u bejn ruħi, ‘Kultant l- invojs jittardja, imma dejjem jasal.’