më fal oor Maltees
më fal
Vertalings in die woordeboek Albanees - Maltees
skużani
Në shkollë një mësues mund të raportojë: ‘Fëmijët nuk stërviten të thonë «më fal».’
Fl- iskola, għalliem jistaʼ jirrapporta, ‘It- tfal m’humiex imħarrġin biex jgħidu skużani.’
skużi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
T’i thuash shokut «më fal pak» dhe të lexosh mesazhin.
Bħala regola, in-natura konfidenzali tad-dokumenti mjw2019 jw2019
Në shkollë një mësues mund të raportojë: ‘Fëmijët nuk stërviten të thonë «më fal».’
L-emendi li ġejjin, li rċivew kważi kwart mill-voti mitfugħa, ġew irrifjutati tul id-dibattitu (l-Artikolu # tar-Regoli ta’ Proċedurajw2019 jw2019
+ 13 Por ai i tha: «Më fal, o Jehova, por dërgo dikë tjetër, të lutem, dërgo kë të duash.»
Il-benefiċċji mogħtija lill-persuni inattivi (pensjonanti, orfni, eċċ.) huma klassifikati bħala Benefiċċji tal-Impjegati ta' wara l-Impjiegjw2019 jw2019
Në fakt, njerëzit e dobët dhe të pasigurt zor se thonë: ‘Më fal!’
Abbażi tal-Artikoli #:# tal-iskema ta’ sussidju tal-Ministeru tal-Agrikoltura, in-Natura u l-Kwalità tal-Ikel, min jirċievi l-għajnuna, bil-ħsieb li jinvesti, għandu jilħaq ftehim ta' self bil-miktub b'terminu ta' mill-anqas tliet sninjw2019 jw2019
Mendohesh prapë për të kërkuar falje, por nuk arrin të nxjerrësh fjalët e thjeshta: «Më fal!»
il-kontribut lejn kampanja ħajja b’opportunitajiet ekonomiċi u ta’ impjiegjw2019 jw2019
Ndonjëherë ndodh që, ndërsa jam duke folur me të, më thotë: ‘Më fal, çfarë po thoshe?’»
Konslu onorarjujw2019 jw2019
Është gjithnjë mirë të thuash «më fal» për ndonjë gjë që ke bërë, e cila ka shkaktuar mosmarrëveshje.
Magħmul fi Brussel, it-# ta’ Frarjw2019 jw2019
Së fundi, duke e kuptuar se ç’kishte ndër mend vajza e saj, Lena tha: «Më fal, Tatjana.
L-għan ta’ dan is-settur huwa l-forniment ta’ statistika dwar l-istatus u d-determinanti tas-saħħajw2019 jw2019
Nëse jeni lënduar dhe ai që ju ka lënduar ju thotë sinqerisht «më fal», atëherë faleni me përulësi.
MEMORANDUM li jiddiffenixxi l-arranġamenti għall-koperazzjoni bejn l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa u l-Komunitajiet Ewropejjw2019 jw2019
Por kam mësuar shumë nga Bibla, përfshirë edhe rëndësinë e fjalëve «Më fal!»
Pressjoni tal-fjuwiljw2019 jw2019
Të pranosh një ‘më fal’ e të falësh kërkon përulësi të vërtetë.» —Kimberli.
dawn ir-rapporti għandhom jikkontjenu l-informazzjoni kollha meħtieġa għall-monitoraġġ tal-proċess ta' ristrutturazzjoni u tat-tnaqqis u l-użu ta' kapaċità u għandhom jipprovdu data finanzjarja suffiċjenti sabiex ikun jista' jiġi stmat jekk il-kondizzjonijiet u l-ħtiġiet li hemm f'dawn id-disposizzjonijiet u fl-Appendiċi A ġewx sodisfattijw2019 jw2019
Për shembull, Endrju 4-vjeçar ka mësuar që tani të thotë «më fal» kur kalon mes të rriturve.
Is-segwenti persuni naturali iridu jiġu miżjuda taħt l-Intestaturajw2019 jw2019
Më fal për atë që thashë.»
It-testi tar-Regolament (UE) Nru #/# bil-lingwa Islandiża u Norveġiża, li jiġu pubblikati fis-Suppliment taż-ŻEE ta’ Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, għandhom ikunu awtentiċijw2019 jw2019
Për habinë time, ai m’u afrua dhe më tha: «Më fal për atë që ndodhi mbrëmë!
Binocrit m’ għandux jintużajw2019 jw2019
«Që tani po më fal gëzim!»
Fil-każ tal-passiġġieri li jivvjaġġaw fil-vettura tagħhom, u meta t-tqassim tal-vetturi bejn il-linji xierqa u l-proċedura tal-clearance bjw2019 jw2019
+ 26 Atëherë ajo i tha: «Më fal, imzot.
Kapaċità operattivajw2019 jw2019
«Ndonjëherë mami thotë ‘më fal’ duke më përqafuar dhe sa gjë e bukur është kjo.
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnunajw2019 jw2019
«Fëmijët nuk stërviten të thonë më fal»
ikunu ħielsa mill-mard elenkat fl-Anness A u l-mard elenkat fl-Anness B meta l-pajjiż ikollu programm skond l-artikolujw2019 jw2019
Një nga gjërat më me vlerë që mund t’u mësoni fëmijëve është të thonë me përulësi: «Më fal.»
Il-kwalitajiet tad-disinn, tal-kostruzzjoni u tal-karatteristiċi, inkluża l-kompożizzjoni kimika dettaljata (il-massa u l-perċentwali ta' sustanzi użati) u d-dimensjonijietjw2019 jw2019
Por, fjalët e thjeshta «më vjen keq, të lutem më fal» mund të bëjnë shumë për të shëruar plagët.
L-Artikolu # tal-proposta oriġinali dwar derogi transitorjiġie mħassar f'konformità ma' l-emenda rilevanti tal-Parlamentjw2019 jw2019
Një bashkëshort i quajtur Çarls pranon: «Ndonjëherë e kam të vështirë të them ‘më fal’ sepse nuk më lë egoja.»
L-appoġġ iġġenerat b'dan il-mod jista' jintuża mid-distributuri għal investiment biss fi:il-ko-produzzjoni ta' films Ewropej mhux nazzjonalijw2019 jw2019
Mendoja se do të më duhej njëfarë kohe të mësohesha me shërbimin e pionierit, por që tani po më fal gëzim!
Il-kaptani tal-bastimenti Komunitarji li jirreġistraw l-informazzjoni tar-riżultati tal-ħidma tas-sajd tagħhom fil-ġurnali elettroniċi ta’ abbord tagħhom skond ir-rekwiżiti tal-Artikolu #b tar-Regolament (KEE) Nru #/# għandhom jiġu eżentati mill-obbligu li jittrażmettu rapporti dwar ir-riżultati tal-ħidma tas-sajd tagħhom permezz tat-telex, il-VMS, il-faks, it-telefown jew ir-radjujw2019 jw2019
(Mateu 11:28-30) Kur gabon, ai nuk e ka të vështirë të thotë fjalë të tilla, si «më fal» ose «ke të drejtë».
Il-Kummissjoni għandha, skond il-proċedura msemmija fl-Artikolu #, tadotta miżuri għall-implimentazzjoni ta’ din it-Taqsimajw2019 jw2019
Ndonëse Jehovai i dha siguri, Moisiu iu përgjigj: «Më fal, o Jehova, por dërgo dikë tjetër, të lutem, dërgo kë të duash.»
Suġġett: Miżuri ta' kumpens minħabba l-fatt li l-Western Scheldt saret iżjed fondajw2019 jw2019
Ia vlen ta lë pas krenarinë dhe të them me sinqeritet ‘më fal’, megjithëse të them të drejtën nuk është e lehtë.» —Lorena
il-kondizzjonijiet li taħthom il-merkanzija tħalliet titlaq mit-territorju doganali tal-Komunità b’eżenzjoni sħiħa jew parzjali mid-dazji fuq l-esportazzjonijw2019 jw2019
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.