Mirëdita oor Nederlands
Mirëdita
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
dag
Mirëdita, bletët e mia dhe mirëserdhët në ngjarjen time më të vecantë.
Goeie dag, mijn kleine bijtjes... en welkom op mijn meest speciale gebeurtenis.
goedemiddag
Mirëdita, tifozë garash, dhe mirësevini në këtë garë të Indianapolis 500.
Goedemiddag, racefans en welkom bij deze editie van de Indianapolis 500.
goedemorgen
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
goedenavond · goedendag · goeiedag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mirëdita
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
goede dag
goedemiddag
Apo duhet të them " mirëdita "?
Of moet ik goedemiddag zeggen.
goedendag
Sapo hynin në ndërtesë, gjithmonë thoshin buzagaz: «Konnichiwa!» —«Mirëdita!»
Wanneer ze dan het gebouw binnengingen, riepen ze altijd opgewekt: „Konnichiwa!” („Goedendag!”)
goeiedag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mirëdita dhe mirësevini në një edicion shumë special këtu tek ESPN.
De heer Jean-Marie Fafchamps, adjunct sociaal bemiddelaar bij het federaal Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, wordt tot ondervoorzitter van de paritaire commissie benoemd. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirëdita.
gezien de studie Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, die door het Österreichische Institut für Wirtschaftsforschung is verricht in opdracht van het Europees Parlement, Directoraat-generaal Intern beleid van de Unie, Directoraat A- Economie en wetenschapsbeleid (Projectnr. IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Përshëndeten me mirësjellje para se të hyjnë në muhabet ose kur futen në dyqan, duke thënë «Buenos días» (mirëdita) ose «Buenas tardes» (mirëmbrëma).
Niet met de zweepjw2019 jw2019
Mirëdita, zotëri.
Ik ben ambtenaar, en ben gemachtigd doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirëdita, zotërinj.
Referentietechnieken voor de modellering van ozonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirëdita Onorato
Op # januari # heeft de Raad Besluit #/#/EG aangenomen houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van # januari # tot en met # januariopensubtitles2 opensubtitles2
Mirëdita, ylli im!
Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # mei #- Transnational Company Kazchrome en ENRC Marketing/Raadopensubtitles2 opensubtitles2
Mirëdita.
Zoals die mooie vrouw van de galerieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirëdita, Bernardo.
Hij laat ze tweemaal per dag uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirëdita, Walt
de mutatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fëmijët duhet t’i përshëndes vetë i pari, kurse mësueset, as e marrin mundimin të thonë një mirëmëngjes a mirëdita.»
Bezirk, heeft het Hof (Eerste kamer), samengesteld als volgt: P. Jann, kamerpresident, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (rapporteur) en M. Ilešič, rechters; advocaat-generaal: L. A. Geelhoed; griffier: R. Grass, op # september # eenarrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtjw2019 jw2019
" Po, ju lutem. " " Mirëdita. "
Ik hou ook van jouQED QED
Mirëdita, tifozë garash, dhe mirësevini në këtë garë të Indianapolis 500.
Ik zou je nooit pijn doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirëdita, Beki.
Roep maar als je nog iets wiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirëdita.
Gandhi verzette zich passief... en overwonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:28) A mund të provoni me të vegjlit përshëndetje të tilla si «mirëmëngjes», «mirëdita», «mirëmbrëma» apo ç’të jetë e zakonshme në vendin tuaj?
Worden binnen deze termijn door het ene of het andere onderdeel van de begrotingsautoriteit naar behoren gemotiveerde redenen aangevoerd, dan wordt de procedure van artikel # gevolgdjw2019 jw2019
Mirëdita, Zhil.
Prima, rustig aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirëdita edhe juve.
Als jullie ons willen excuseren, DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● ‘Mirëdita!
Waar is de plee?jw2019 jw2019
Mirëdita.
Manifesteert zich een gebrek aan overeenstemming binnen een termijn van zes maanden vanaf de levering van het goed, dan geldt tot bewijs van het tegendeel het vermoeden dat dit gebrek bestond op het tijdstip van levering, tenzij dit vermoeden onverenigbaar is met de aard van het goed of met de aard van het gebrek aan overeenstemming, door onder andere rekening te houden met het feit of het goed nieuw dan wel tweedehands isTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mirëdita.
Ik ben geen wonderdoener, ik ben een opkuiserQED QED
Mirëdita, Francis
In studies die tijdens de gehele levensduur van muizen en ratten werden uitgevoerd, zijn geen aanwijzingen vooropensubtitles2 opensubtitles2
Mirëdita!
Maar het is een startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.