Turska
तुर्की
turski oor Marathi
turski
Vertalings in die woordeboek Serwies - Marathi
तुर्की
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
турски
Vertalings in die woordeboek Serwies - Marathi
तुर्की
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kada su „Morski ljudi“* počeli da uništavaju Anadoliju (u centralnoj Turskoj) i severnu Siriju, Hetiti su oduzeli Ugaritu njegovu vojsku i mornaricu.
काही जाती तर उष्णकटिबंधीय उत्तरीय क्षेत्रातही आढळतील.jw2019 jw2019
ŠEZDESETAK kilometara jugoistočno od Bergame (Pergama) nalazi se turski grad Akhisar.
आणखी एक उदाहरण, माझा आवडता कीटक,jw2019 jw2019
Ne govorim turski.
ब्रिटिश पोलिस दलाची स्थापना करणाऱ्या सर रॉबर्ट (बॉबी) पील यांच्या नावावरून ब्रिटिश शिपायांना बॉबी हे नाव पडले.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni spremno služe u Turskoj
यशया २६:१९jw2019 jw2019
Rođen je u malom selu na jugu Turske.
दुसऱ्या दिवशी सकाळी स्टेडियम लोकांनी खच्चाखच्च भरलेले.tatoeba tatoeba
Antiohija (današnja Antakija u Turskoj) stajala je na plovnoj reci Oront, koja ju je povezivala s morskom lukom Seleukija Pijerija koja je od nje bila 32 kilometra.
पण ध्येयावर नजर ठेवणंjw2019 jw2019
Namerila sam da napišem konstruktivan, višeslojan roman o armenskoj i turskoj porodici, viđen kroz žensku perspektivu.
हे मुख्यालय न्यू यॉर्कच्या ब्रॉन्क्स प्राणीसंग्रहालयात आहे.ted2019 ted2019
Neke od najlepših tkanina izloženih u muzeju obojene su turskom crvenom bojom (5).
नर्सिंगचा इतिहास हजारो वर्षे जुना आहे. किंबहुना, बायबलमध्येसुद्धा त्याचा उल्लेख आढळतो.jw2019 jw2019
Kao rezultat toga, Efes je postao jedna od najpopularnijih turističkih atrakcija u Turskoj.
टेक्नॉलॉजीच्या विकासामुळे आणि प्रभावामुळे नर्सिंगच्या क्षेत्रातला दबाव अधिकाधिक वाढत आहे.jw2019 jw2019
Jedan takav postupak je bio dug i složen proces proizvodnje takozvane turske crvene boje.
शेवटी काहीजणी अशाही असतात ज्या एखाद्या तरुणात गंभीर स्वरूपाचे अवगुण स्पष्ट दिसत असूनही त्याच्यासोबत भेटीगाठी करतच राहतात.jw2019 jw2019
Rođena sam u Strazburu, Francuska u turskoj porodici.
पुढील माहिती वाचताना, तुमच्या विवाहाला कोणते मुद्दे लागू होतात ते शोधण्याचा प्रयत्न करा.ted2019 ted2019
Jedna sestra iz Nemačke, po imenu Širin, napisala je: „Braća u Turskoj veoma lako započinju razgovore dok neformalno svedoče.
मागत राहा, शोधत राहा, ठोठावत राहा (७-११)jw2019 jw2019
Primera radi, The New York Times je izvestio da kada je jedan razoran zemljotres 1999. pogodio Tursku, oni koji su odvajkada neprijatelji pokazali su komšijsku solidarnost.
कुलपिता ईयोब याला एकदा असे विचारण्यात आले: “मेघांचा पसारा, मेघमंडपांतील गडगडाट याचे ज्ञान कोणाला होईल?”jw2019 jw2019
Turska vlast bi za novac spremno svrgnula nekog patrijarha i postavila drugog.
केलेल्या बदलांचा प्रभाव लागू होण्याकरीता संवादपट पुन्हा सुरू कराjw2019 jw2019
Taj put možete prevaliti automobilom za manje od dve minute ako koristite most Bosfor u Istambulu, u Turskoj.
दृष्टीपलीकडील सृष्टी ३-११jw2019 jw2019
On je služio kao nadglednik prve podružnice u Turskoj.
देव लवकरच आपला मशीही राजा येशू ख्रिस्त याला मानवजातीचा व या जगाचा कारभार हाती घेण्यास सांगेल.jw2019 jw2019
Prema istoričaru Filostorgu, Vulfila je bio potomak zarobljenika odvedenih prilikom jednog upada Gota u Kapadokiju, koja je danas deo istočne Turske.
ते ख्रिश्चन आहेत हे मला माहीतच नव्हतं.jw2019 jw2019
Neki ljudi su me kritikovali, drugi hvalili jer sam pisala o tursko - armenskom konfliktu.
नवे जग भाषांतर याच्या सर्व आवृत्तींच्या एकूण छापील प्रती:ted2019 ted2019
Tako je apostol Pavle tokom svojih misionarskih putovanja stigao do područja današnje Turske, gde je revno propovedao.
पण जीवित हानी मात्र झाली नाही.jw2019 jw2019
Ali takođe je opšte poznato da je Deda Mraz mit, legenda zasnovana na tradicijama koje su vezane za jednog biskupa iz četvrtoga veka iz Mira (u današnjoj Turskoj).
की फक्त जे सांगितले जाते त्यावर विश्वास ठेवतात?jw2019 jw2019
„Vaše knjige i brošure nam veoma mnogo pomažu u nastavi engleskog, nemačkog, ruskog, kirgiskog i turskog jezika u uslovima današnjeg socijalnog i ekonomskog haosa...
स्थितीपट्टी दर्शवा (ajw2019 jw2019
Te iste godine, na reci Granikus na severozapadu Male Azije (u današnjoj Turskoj), Aleksandar je dobio svoju prvu bitku protiv Persijanaca.
सोबत्याचा आदर करणेjw2019 jw2019
Dva dana kasnije čuo sam kako je prva bomba pala na luku i video sam nebo prepuno helikoptera koji su prevozili okupatorske trupe iz Turske.
चॅगस डिसीजचा संसर्ग झालेल्या लाखोलोकांकरता काही आशा आहे का?jw2019 jw2019
Tražio je tursku ženu u knjizi, jer sam igrom slučaja ja to bila.
त्या अपराध्याला कोणती आशा आहेted2019 ted2019
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.