Društveni kapital oor Turks
Društveni kapital
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Sosyo-kapital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postoji veoma važna studija Roberta Patnama, autora „Kuglanja sa samim sobom“, koja sagledava baze podataka društvenog kapitala.
Koy onu, koy onuted2019 ted2019
Znači da je vreme sve, jer je društveni kapital nerazdvojiv od vremena.
Kardeşinin o çukura atlamasına...... izin vereceksinted2019 ted2019
One su na neki način društveni kapital.
Çok üzgünüm ama şuna bir bak istersented2019 ted2019
Isti zakoni proizvode, dakle, za društveni kapital rastuću apsolutnu masu profita i padajuću profitnu stopu.
Sensizken değildimLiterature Literature
A to društveni kapital podržava.
Umurumda değilted2019 ted2019
Treba da postavimo pitanje kako dajemo društveni kapital, mentorstvo siromašnoj deci koja ga nemaju.
Benim... satacak bir şeyim vardıted2019 ted2019
Društveni kapital firmama daje vetar u leđa i zbog društvenog kapitala firme postaju snažne.
Beni neden öldürsün ki?ted2019 ted2019
Kao i ostale forme kapitala i društveni kapital je produktivan.
Sen de bir ara denemelisinWikiMatrix WikiMatrix
Ekonomisti nazivaju vrednost koju dobijamo od naših neformalnih mreža, od prijatelja, kolega i porodice „društveni kapital“.
Bir rehbere ihtiyacım varted2019 ted2019
Celokupni društveni kapital uvek ima ovaj kontinuitet, a njegov proces ima uvek jedinstvo tri kružna toka.
Geri gelmene sevindim, MickyLiterature Literature
Društveni kapital koji sam ja imao nije bio napravljen za Ameriku 21. veka, a to se i videlo.
Daha hızlı gelemedimted2019 ted2019
Ovaj proizvod jeste proizvod određenog odeljka društvenog kapitala.
Geçmişe bir sünger çekmek istiyorumLiterature Literature
Sad, rivalstvo mora da bude zamenjeno društvenim kapitalom.
Sadece ona geri gelmesini söyleted2019 ted2019
Međutim, ono što globalisti, po meni, ne vide - ono što ne žele da vide - je da etnička raznolikost narušava društveni kapital i poverenje.
Ben sana anlatayım, yumurtaları bir süpermarkette...... alabileceğinden on kat daha lezzetlidirted2019 ted2019
To će narušiti društveni kapital, to otežava održavanje države blagostanja i mogli bi da završe, kao što to imamo u Americi, sa rasno podeljenim, vidno rasno podeljenim društvom.
Buna İnanamıyorumted2019 ted2019
Bilo je mnogo problema koje sam video u svojoj porodici, problema koje je ponekad uzrokovao nedostatak novca, ponekad nedostatak sredstava i društvenog kapitala, što je zaista uticalo na moj život.
Onları aşağı kata götürted2019 ted2019
Iz Marinaca, iz države Ohaja, sa Jejla, sa drugih mesta, ljudi su zaista priskočili i postarali se da ispune tu prazninu društvenog kapitala za koju je bilo prilično očigledno, izgleda, da sam je imao.
Son filmin için fena değil değil mi?ted2019 ted2019
Prvi Biznis ejndžel netvork (Business Angel Network) sastoji se od tzv. investitora „ anđela “, poslovnih ljudi i drugih pojedinaca voljnih da ulože novac, znanje, veštine i društveni kapital u sveže i inovativne poslovne ideje sa velikim potencijalom
Seni çok seviyorum.- Bize güç ver Tanrım...... şimdi ve sonsuza dekSetimes Setimes
Dakle, spojite sve to, beznadežnost, očaj, cinizam po pitanju budućnosti, traume u detinjstvu, nizak društveni kapital, i počećete da razumete zašto sam, sa 14 godina, bio spreman da postanem samo još jedan statistički podatak, još jedno dete koje nije uspelo da pobedi verovatnoću.
Teşekkürler.Ve bir şey daha söyleyeyimted2019 ted2019
Društveno uključuje ljudski kapital, kao što su angažovanje zaposlenih i sposobnost inovacije, kao i upravljanje lancem nabavke i radnička i ljudska prava.
Tatlım, geldilerted2019 ted2019
Stoga je proizvodna snaga koju radnik razvija kao društveni radnik proizvodna snaga kapitala.
Bir uzaylı bizimle yaşamaya geldi!- EvetLiterature Literature
Znam da neki od vas misle: globalno tržište kapitala, pozitivne društvene promene, nije obično u istoj rečenici, čak ni u istom pasusu.
Keşke daha önce gelebilseydin Jackie Boy.Erkek arkadaşımla tanışırdın. Gerçek bir erkek nasıl olurmuş görürdünted2019 ted2019
Očekuje se da će se bruto društveni proizvod (BDP) povećati kroz ulaganje kapitala nakon Olimpijade
Her yana ıskalıyordun!Setimes Setimes
U poznom srednjem veku rasla je ulo ga kapitala, a rasla je i oprečnost između društvenih klasa u gradovima.
Sadece sen değilLiterature Literature
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.