šema fontova
схема шрифту
šema oor Oekraïens
šema
Vertalings in die woordeboek Serwies - Oekraïens
схема
[ схе́ма ]
Mi to nazivamo ljudski konektom i možete ga zamisliti kao neku vrstu šeme za povezivanje mozga.
Ми називаємо це людським коннектомом, і ви можете уявити собі коннектом як щось на зразок монтажної схеми мозку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovo je veoma nekorisna šema kategorizacije.
Хто це, хай йому грець, з ним?ted2019 ted2019
Sastanak je počinjao tako što se izgovarala Šema, što je zapravo bila judejska ispoved vere.
Слухайте, це дуже серйозноjw2019 jw2019
Dakle, u procesu povezivanja ovog pozitivnog kraja sa negativnim krajem baterije, takođe vam pokazujem veoma čestu šemu koju koriste inženjeri elektrotehnike i električari, itd. itd.
Досить непогане пошиттяQED QED
Šeme, atentati i političke intrige prljali su njihovu službu.
То не мій віршjw2019 jw2019
The Encyclopædia Britannica kaže: „U Novom Zavetu se ne pojavljuju ni reč Trojstvo ni ta izričita doktrina, niti su Isus i njegovi sledbenici nameravali da protivreče Šemi [hebrejskoj molitvi] iz Starog zaveta: ’Čuj Izraelu! Jehova je, Bog naš, jedini Jehova‘ (P. zak.
Чутливість-це найменша відстань, яку має пройти показник перш, ніж дає про себе знати прискорення. Якщо рух показника менший за встановлену зону чутливості, показник мишки рухається так, ніби прискорення встановлене в #x. Таким чином, коли ви робите невеличкі рухи фізичного пристрою, вказівник рухається зовсім без прискорення, і це дає вам кращий контроль над вказівником мишки. Більшими рухами мишки ви можете швидко пересувати вказівник між ділянками екранаjw2019 jw2019
Šema stabla koje se grana bila je, zapravo, tako moćna metafora za prenošenje informacija da je vremenom postala važno sredstvo komunikacije za mapiranje mnoštva sistema znanja.
Інший, сурогатted2019 ted2019
Deo biblijskog teksta koji započinje sa Deuteronomom 6:4, nazvan Šema, često se ponavljao.
Пересунути на передній планjw2019 jw2019
„Neuspeh poslovnih poduhvata među hrišćanima doveo je do razočaranja i čak do gubitka duhovnosti kod nekih koji su brzopleto ušli u rizične šeme zarađivanja novca“, primetio je govornik.
Мої улюблені віджетиjw2019 jw2019
Većina paragvajskih čipkara pamti svoje mustre, dok drugi koriste šeme.
А якщо сказати їм, що я не гомосексуаліст?jw2019 jw2019
Za šemu boja koje su umerenije od ovih smeonih boja, izaberite različite nijanse iste boje.
У нас нема ніяких мочарjw2019 jw2019
Šta možemo činiti da bismo izbegli da postanemo žrtva Sotoninih šema, i zašto je to teško?
Нагадування поштиNamejw2019 jw2019
Mi to nazivamo ljudski konektom i možete ga zamisliti kao neku vrstu šeme za povezivanje mozga.
Алексом Флетчером і моєю сестроюQED QED
Osmotrimo kratko tu „čudesnu matematičku šemu prirode“.
Показ слайдівjw2019 jw2019
16 Tokom skoro čitave ljudske istorije, Sotona je imao odrešene ruke da smišlja svoje šeme za dominaciju nad čovečanstvom.
Яке нещастя, бувайjw2019 jw2019
Naziv te molitve potiče od prve reči prvog stiha koji se tom prilikom izgovarao: „Čuj [Šema], Izraele: Jehova, naš Bog, jedan je Jehova“ (Ponovljeni zakoni 6:4).
Відкриває діалогове вікно з інформацією про & codeinejw2019 jw2019
A onda imamo mlade metropole, sa raznim vozilima, različitim šemama puteva, kao i rasutim, ali često i veoma gustim urbanim jezgrom.
Загальні параметриted2019 ted2019
Ne, to što ste upravo nacrtali više liči na dijagram ili šemu.
Кут (радіаниQED QED
Na isti način, Šema isključuje trojstvo hrišćanskog verovanja kao povredu Jedinstvenosti Boga.“
Можливо, захист Іво буде марнимjw2019 jw2019
Preko saveza izraelski narod je dobio teokratske zakone i šemu za pravednu vladu.
Вивантажитиjw2019 jw2019
Međutim, vremenom, što je zanimljivo, ovaj koncept je usvojio šemu stabla koje se grana u okviru onog što je postalo poznato kao Porfirijevo stablo, što se takođe smatra najstarijim stablom znanja.
Я не той, за кого мене всі вважаютьted2019 ted2019
Ja smatram da se rešenje svakog problema može prepoznati u šemi i mreži celine.
Спершу їздили німціLiterature Literature
Mozak je razvio mehanizme za nalaženje šema, nalaženje veza u informaciji, i povezivanje tih veza sa bihejvioralnim značenjem, značaj, interakcijom sa svetom.
ПерезавантажитиQED QED
Uzmimo Fatihah, sedam strofa dugo uvodno poglavlje koje je očenaš i "Šema Izrael" islama u kombinaciji.
Бездротова оптична мишка (другий каналted2019 ted2019
Povrh toga, izabrali smo neke strateške tačke setivši se ideje kapija povezanih pravim linijama i to je modifikovalo početnu šemu.
Я прийму це за компліментted2019 ted2019
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.