seme oor Oekraïens
seme
Vertalings in die woordeboek Serwies - Oekraïens
насіння
[ насі́ння ]
Drugo seme pak padne u trnje, koje uguši biljke kad uzrastu.
Ще інше насіння падає між терни, але терни виростають і заглушують його.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
семе
Vertalings in die woordeboek Serwies - Oekraïens
насіння
[ насі́ння ]
Морамо схватити да није могуће гајити и развијати то семе у трептају ока него је потребно време.
Ми маємо зрозуміти, що неможливо зростити і розвинути це насіння за одну мить, але скоріше протягом певного часу.
сiмʼя
Насіння
uk
відтворююча структура вищих рослин
Морамо схватити да није могуће гајити и развијати то семе у трептају ока него је потребно време.
Ми маємо зрозуміти, що неможливо зростити і розвинути це насіння за одну мить, але скоріше протягом певного часу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kada je seme izniklo, radnici su primetili kukolj i želeli da ga iščupaju.
Програма дала запит на зміну цього параметраjw2019 jw2019
12 Ko je onda ’seme [ili potomak] žene‘?
Вставити верхній і нижній індексиjw2019 jw2019
Pošto je Avraham bio onaj preko koga je trebalo da dođe Seme, svakako je bio meta Sataninog neprijateljstva.
Все ще не розуміюjw2019 jw2019
Baštovan može pripremiti zemljište, posejati seme, i pažljivo brinuti za biljku, ali konačno je divna Božja kreativna moć ono zbog čega nešto raste (Postanje 1:11, 12, 29).
Хлопці зі східного побережжя ніколи цього не зрозуміютьjw2019 jw2019
(b) Kakvo daljnje neprijateljstvo seme Zmije pokazuje sve do naših dana?
Я не горланилаjw2019 jw2019
Sada su se Božje sluge, više nego ikada pre, pitale ko će biti to Seme.
Ти витратив всі гроші на траву!jw2019 jw2019
Na primer, kako je moglo dolazeće seme da bude stalni sveštenik, koji bi više činio nego nekadašnji sveštenik, ako bi trebao da bude kralj iz Davidove loze?
Багато комп’ ютерів не підтримують цю функціональністьjw2019 jw2019
Svaki put kada posetimo nekoga, nastojimo da posejemo seme biblijske istine.
Пересунутиjw2019 jw2019
Kasnije je to seme donelo plod na Rapa Nuiju.
Просто Антильськi острови хочуть заплатити нам бiльше.Нiчого розумногоjw2019 jw2019
Hajde, Seme!
Енді в цей час сидів у тіні, дивився з посмішкою, як усі ми пили його пивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti galilejski Jevreji su znali da je seme gorušice najmanje od svih vrsta semena koje su sejali mesni poljoprivrednici.
Я віддав Міс Огидність саме тобіjw2019 jw2019
U MATEJU 13:24-26, zabeleženo je Isusovo poređenje: „S nebeskim kraljevstvom je kao s čovekom koji je posejao dobro seme na svojoj njivi.
Рештки кашалотаjw2019 jw2019
Kivni zbog toga, počeli su da seju seme razdora.
Що очі вилупив?jw2019 jw2019
Zatim će sledeće godine, ljudi sejati seme na uobičajen način i uživaće u plodovima svoga rada.
Ми зникнемо раніше, ніж вони помітятьjw2019 jw2019
Pevaj, Seme.
Мені ніхто не потрібнийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Pošto je seme koje je posejano „reč o kraljevstvu“, donošenje ploda ukazuje na širenje te reči, govorenje o njoj drugima (Matej 13:19).
Павле, Дауґал йде на прогулянкуjw2019 jw2019
Drugo seme pak padne u trnje, koje uguši biljke kad uzrastu.
Засіб індексування файлів у стані очікуванняjw2019 jw2019
SEME razdora između Galileja i Katoličke crkve posejano je vekovima pre nego što su se rodili Kopernik i Galilej.
Режим Режим автовиходуjw2019 jw2019
Međutim, to seme takođe obuhvata i Hristovu pomazanu braću koja su usvojena kao duhovni sinovi i koja su sunaslednici s Hristom (Rimljanima 8:15-17; Galatima 3:16, 29).
Наступний переглядjw2019 jw2019
Ustanovili smo da je avramski savez ukazivao na Kraljevstvo među onima koji su sačinjavali doslovno seme Avramovo (1.
Французька Полінезіяjw2019 jw2019
Seme sumnje mogu da poseju mediji, Internet i današnji otpadnici
Всі малюнкиjw2019 jw2019
Da li je pre Adamovog i Evinog greha bilo ’bačeno seme‘, to jest začeto ljudsko potomstvo?
А зараз вже ледь пригадую її обличчяjw2019 jw2019
Ali seme je živi organizam koji ostaje živ samo onoliko koliko traju njegove unutrašnje rezerve energije.
Ходімо, закінчимо справуjw2019 jw2019
SEME KRALJEVSTVA DONOSI PLOD
Збігається з формальним виразомjw2019 jw2019
Hirurzi, naučnici, advokati, piloti, sveštena lica, policajci, taksisti, inženjeri, nastavnici, vojno osoblje i političari iz stranih zemalja nalaze se među onima koji su na ovaj način čuli vest Kraljevstva, i poneli seme istine da proklija u udaljenim mestima (Kološanima 1:6).
Основний стиль сторінкиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.