politisk moral
politická morálka
moral oor Tsjeggies
moral
sv
morallära
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
morálka
Jag anser att de för sin kamp mot moralen, medmänniskorna och mänskligheten själv.
Domnívám se, že bojují proti morálce, svým bližním a samotné lidskosti.
morálnost
Det ska bli tydligt vilken moral ni har.
Tvá morálnost neobstojí, mušketýre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Moral
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
morálka
Jag anser att de för sin kamp mot moralen, medmänniskorna och mänskligheten själv.
Domnívám se, že bojují proti morálce, svým bližním a samotné lidskosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forskare säger att det finns en mekanism i vår hjärna som de kallar lustcentrum.2 När det aktiveras av vissa droger betvingas den del av hjärnan som styr vår viljestyrka, vårt omdöme, logiska tänkande och vår moral.
Vy si sem přijdete, začnete se v něm rejpat, a on se rozpadneLDS LDS
Dess aktiva deltagande i två världskrig, dess förföljelse av religiösa minoriteter, dess materialism, dess slapphet i fråga om moral, dess inblandning i det politiska livet för att behärska och för framtiden bevara den nuvarande gamla tingens ordning — allt detta och mycket, mycket annat ger ett klart Nej! till svar.
Míří na vás, Wadejw2019 jw2019
Detta gör de i huvudsak på grund av vittnenas på Bibeln grundade ståndpunkt i sådana frågor som blodtransfusioner, neutralitet, rökning och moral.
Nedovolím, aby se ti něco stalojw2019 jw2019
Om det fortfarande är den nationella lagstiftaren som har den huvudsakliga befogenheten med avseende på det materiella innehållet kan unionen av detta mandat endast motsatsvis sluta sig till att det föreligger en rätt för enskilda att kräva att medlemsstaterna beviljar patent på läkemedel för de fall de inte har valt att utesluta vissa uppfinningar från det patenterbara området av hänsyn till allmän ordning, moral, hälsa, liv och miljö (artikel 27.2).
Rita, prosím, môžete ho priniest pre pána Hendersona?EurLex-2 EurLex-2
Kvinnan tog mod till sig och förklarade sin bibelenliga syn på moral och äktenskap för sin sambo.
Můžeš mně slyšet?jw2019 jw2019
Bestämmelserna i punkt 1 ska inte hindra sådana förbud mot eller restriktioner för import, export eller transitering som grundas på hänsyn till allmän moral, allmän ordning eller intresset att skydda människors och djurs hälsa och liv, att bevara växter, att skydda nationella skatter av konstnärligt, historiskt eller arkeologiskt värde, att bevara icke förnybara naturtillgångar eller att skydda industriell och kommersiell äganderätt.
Změna nařízení (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Lär man sina barn att lyda Jehova i den här frågan, på samma sätt som man lär dem hans lag om ärlighet, hög moral, neutralitet och andra sidor av livet?
CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘATjw2019 jw2019
Berätta om er själv, fröken Morales
O pohlavní styk, pochopitelněopensubtitles2 opensubtitles2
Om en armés moral är låg, minskar chanserna för att den skall segra.
Seznamte se s některými novými lidmijw2019 jw2019
Eleverna kanske inte har nån moral, men de är inte blinda
před úpravu vkládají slovaopensubtitles2 opensubtitles2
Då kommer vi att misslyckas. Er moral förlamar er.
Stále se snažíš být hrdinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man måste dessutom akta sig för att tala om moral och etik på finansmarknaden, som vissa skulle vilja, eftersom detta skulle kunna uppfattas som stötande av dem som betalar ett mycket högt pris för krisen.
Připrav se na cestování časemEurLex-2 EurLex-2
14–16. a) Varför var Josef ett gott föredöme i fråga om moral?
Dovíte se ho zítra, je vrahem malého Linotajw2019 jw2019
f) Varumärken som strider mot allmän ordning eller mot allmän moral.
Jste si docela jist, že generál Gordon nebyl na palubě?EuroParl2021 EuroParl2021
När de såg dig vinna, fick de moralen tillbaka
Potom co přepíšu standardní řídící protokoly... můžu kontejner zavést, kam jen budu chtítopensubtitles2 opensubtitles2
”Vi bör fortsätta våra pågående kritiska ansträngningar att höja moralen och skydda familjen”, sa han.
Nevěřím tomu, co je v novináchLDS LDS
En person som är oroad är Ovidio Pérez Morales, sekreterare åt romersk-katolska episkopatet, och han gav nyligen den här varningen: ”Vi lever i en störtflod av misshushållning, lyx och allmän dårskap. ...
Čekal jsem dostatečné množství hodin, než jsem zavolal...... dokonce ačkoli jsem na tebe myslel od té doby, co jsem se v #: # probudiljw2019 jw2019
’ Denna högst effektiva officer verkar inte ha någon moral överhuvud taget. ’
Doba trvání režimu podporyopensubtitles2 opensubtitles2
Hur är moralen?
Zrání musí probíhat výhradně ve sklepích (fondaci) oblasti, které jsou k tomu tradičně určeny, nebo v obci Moliterno (PZ); zrání začíná v době mezi #. a #. dnem od vytvarování sýraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 – Lagen av den 16 juli 1980 om administrativa viten och offentligrättsliga juridiska personers verkställighet av domar (loi 80‐539, du 16 juillet 1980 relative aux astreintes prononcées de matière administrative et à l’exécution des jugements par les personnes morales de droit public) (JORF av den 17 juli 1980, s.
Ruka ji chtěla pro sebeEurLex-2 EurLex-2
Kungens närvaro är bra för moralen.
Bylo mi ctí se s tebou seznámit, HannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kan föräldrar vara resonliga, samtidigt som de håller på god moral och andliga värderingar?
Kromě toho bude Komise vyvíjet postup měření specifických emisí CO# z dvoukolových a tříkolových motorových vozideljw2019 jw2019
TV och moralen
To teď prověřujeme, panejw2019 jw2019
Ändringsförslag 17 Förslag till förordning Skäl 25 Kommissionens förslag Ändringsförslag (25) Under tiden en behörig myndighet gör en bedömning av en vara innan den beslutar om huruvida marknadstillträdet ska nekas eller begränsas, bör den inte kunna fatta beslut som tillfälligt upphäver marknadstillträdet, förutom om det krävs snabba insatser för att förhindra att användares säkerhet och hälsa hotas eller att varan tillhandahålls i sammanhang där detta tillhandahållande är förbjudet på grundval av den allmänna moralen eller säkerheten, exempelvis när det gäller förebyggande av brottslighet.
A já si přeji, aby se na tyto hry vzpomínalo ještě dlouho poté co vy, všemi zapomenuti, zemřetenot-set not-set
Jag skiter fullständigt i dina morala konflikter din tjockskalliga skithög.
Nechtělo se miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.