efterrätt oor Deens
efterrätt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
dessert
Jag tänkte att vi till efterrätt skulle åka till yoghurtstället vid bussgaraget.
Skal vi spise dessert på det dejlige yoghurt-sted ved busstationen?
efterret
Vad blir det till efterrätt?
Hvad er der til efterret?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nämnde nån efterrätt?
Du solgte hashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efterrätter, även med choklad, ingående i klass 29
Forsigtighed skal udvises hos ældre osteoarthrosepatienternår dosis øges fra # mg til # mg daglig (se pkt.#. # ogtmClass tmClass
Beredare för frysta efterrätter
Og du skal vide at jeg kun interesserer mig for digtmClass tmClass
Leveranstjänster för andras räkning, kommersiella mellanhänder, import-export och detaljhandelsförsäljning och grossistförsäljning i butik, via katalog och via internet av livsmedelsprodukter, mjölk och mjölkprodukter, mjölkprodukter och mjölkersättningsprodukter, oljor och ätliga fetter, såser (pickles), mejeriproduktsbaserade dipsåser, mjölkkrämer med låg fetthalt, smörgåspålägg, bredbar ost, kaffe, te, kakao och kaffesurrogat, glass, ej framställd av mjölkprodukter, glass framställd av mjölkprodukter, Frysta mejerisötsaker, såser, chutney och livsmedelskrämer, salladsdressing, efterrättsmousser, glassefterrätter, müsli-efterrätter, glassdesserter, tillagade desserter, kylda efterrätter, bageriprodukter, konditorivaror, chokladprodukter och efterrätter, puddingar (efterrätter), efterrättssuffléer
Medlemsstaterne underretter senest den #. februar # Kommissionen om, hvilke foranstaltninger de har truffet i medfør af foregående stykketmClass tmClass
Efterrätter och bredbara pålägg
Han sidder inde, mand!tmClass tmClass
Färdiga puddingar, mousse, färdig fruktgelé, färdig gröt, efterrätter, i huvudsak av gryn och/eller mjöl, även med tillsats av frukttillredningar och/eller färsk frukt och/eller smaktillsatser och/eller smakämnen och/eller choklad
Eller jeres søstertmClass tmClass
Gross- och detaljhandelstjänster inom området bearbetade och obearbetade livsmedel, bagerivaror, smaktillsatser, snacks och efterrätter
I # ud af # større geografiske områder skyldtes udbruddene flytning af får, som fandt sted, inden sygdommen blev konstateret, og der blev indført restriktioner mod flytning af dyr. # af disse # områder, som tegnede sig # % af de udbrud, der var diagnosticeret op til den #. juni #,var angrebet, før det første MKS-tilfælde blev diagnosticerettmClass tmClass
Efterrätter av mejerivaror, fruktefterrätter
Jeg har sgu prøvet lidt af hverttmClass tmClass
Efterrätter av mejerivaror, efterrätter tillverkade av mjölk, efterrätter tillverkade av mjölkprodukter, fruktefterrätter, mjölkbaserade efterrätter, mjölkefterrätter, och tillagade desserter (mjölkbaserade) och efterrättsmixer (pulver) och mjölkpreparat för användning till efterrätter
Untranslated subtitletmClass tmClass
Efterrätter, färdiga eller halvfärdiga, ingående i klass 29
Du ved, at det kan slå klik,- og bagefter er det for sent, det kan ikke gøres om igentmClass tmClass
Extrakt av torkad, konserverad, fryst och tillagad frukt och av torkade, konserverade, frysta och tillagade grönsaker för tillagning av livsmedelsberedningar, fruktkoncentrat, grönsakskoncentrat, sylt, geléer, margarin, soppor, mjölk och mejerivaror, nämligen grädde, crème fraîche, smör, fromager, ostmassa, ost, färskost, efterrätter av mejerivaror, yoghurt, yoghurtdrycker, jästa, naturliga eller smaksatta mejerivaror
Kommissionen agter snart at færdigbearbejde specifikationerne for referencebrændstoffet for ethanol (E#), der kan anvendes i forbindelse med lavtemperaturprøvningtmClass tmClass
Hoppas du har plats för efterrätt.
Så jeg og mine brødre har et helt nyt forslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaniljsås, Efterrättssuffléer, Kylda efterrätter, Kylda efterrätter, Isglass och glass, Glassersättningar, Müslidesserter, Söta mousser, Tillagade desserter (konditorivaror), Smaksatta gelatindesserter, Glassefterrätter, Tillagade desserter (godsaker), Risbaserade puddingdesserter, Tillagade chokladbaserade efterrätter
Jeg havde vænnet mig til at være guvernørfruetmClass tmClass
Efterrätter, ingen av nämnda varor innehåller nötter eller nötprodukter
Desuden har vi sammen med de tyske myndigheder støttet en informationskampagne, der er iværksat af det tyske kvinderåd, som De sikkert kender særdeles godt.tmClass tmClass
Tillagade efterrätter av mjölk med frukttillsatser
Hr.Kluck! Vent!tmClass tmClass
Snöägg till efterrätt skulle säkert bli fantastiskt. ”Är du hungrig?”
Der er foretaget magtfordrejning for at forfølge uklare sociale formål (betragtning #-#), som kræver udelukkelse af et stort antal ikke lignende, men identiske produkter fra begrebet fællesskabsindustri, for så vidt som Kommissionen har anvendt en procedure, der er indført og strengt reguleret af en grundforordning til gennemførelse af en international aftaleLiterature Literature
Efterrätter, som i huvudsak består av degvaror
Sådan en gennemført gammeljomfru, sikkert vanvittigt forelsket i chefentmClass tmClass
Efterrätter och snackprodukter bestående av frystorkade frukter
Jeg vil gerne understrege, at vi ikke skal forsøge at fremme Europas konkurrenceevne uanset prisen og uanset konsekvenserne.tmClass tmClass
Ägg, Mjölk och mjölkprodukter, Mjölkbaserade efterrätter, Filmjölk, Mjölkdrycker (mjölk övervägande), Kondenserad mjölk, Mjölkpulver, Chokladmjölkdryck, Bredbara pålägg (fetthaltiga), Smör, Creme fraiche, Fruktkött, Fruktmos, Fruktsallad, Grönsakssallader, Mjölkbaserade drycker, Yoghurt, Ost, Kefir, Ostmassa, Gräddfil, Vispad grädde
Fremme af indlæringen af sprog, hvor enheden ikke har tilstrækkelig kapacitettmClass tmClass
Mousser [efterrätter ] [bakverk]
Interaktionsmekanismen for nevirapin/atazanavir er CYP#A#-induktiontmClass tmClass
Kylda efterrätter ingående i klass 29
Der findes yderligere detaljerede krav i en særskilt kommissionsafgørelsetmClass tmClass
Kefir, Mjölkkräm, Vispad grädde, Ostmassa, Frukt- och örtkvargrätter, Kefir, Efterrätter, I huvudsak bestående av mjölk med tillsats av smaktillsatser med gelatin och/eller stärkelse som konsistensgivare
Det er en del af en større kampagne, der afholdes i hele Europa om emnet tolerance af De Europæiske Socialdemokraters Gruppe, og som har været undervejs i efterhånden mange måneder.tmClass tmClass
Alla nämnda varor är för bageriprodukter, kex, efterrätter, glass, frukostflingor, snacks, godsaker, godsaker av choklad och för förblandningar till bageriprodukter, kex, efterrätter, glass, frukostflingor, snacks, godsaker och godsaker av choklad
Alle advarede migtmClass tmClass
Efterrätter och puddingar
mio. EUR pr. årtmClass tmClass
Frusna tillagade rätter bestående i huvudsak av pasta, huvudrätter tillsammans med en eller flera mellanrätter och efterrätter
Handelsbetegnelse og/eller teknisk beskrivelsetmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.