lära ut oor Grieks

lära ut

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

διδάσκω

werkwoord
Ni låtsas alltså lära ut saker men i själva verket lär de sig ingenting.
Προσποιείσαι ότι τους διδάσκεις ενώ δεν τους διδάσκεις καθόλου.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lära ut musik till efterblivna barn?
Έχουμε ήδη ενισχύσει την επικοινωνιακή στρατηγική μας ώστε να αυξηθεί η προβολή των παρεμβάσεων. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försöka ge dig en uppfattning om varför det jag lär ut faktiskt fungerar.
Τι γίνεται εδώQED QED
* Sex nya laboratorier där den teknologin kunde läras ut inrättades och utrustades.
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (NL) Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Grosch και την κ. Ţicău για το έργο τους και να διατυπώσω τρία σχόλια.EurLex-2 EurLex-2
Min religion lär ut att lider man i detta livet, blir man belönad i nästa.
Ακόμα κάθεται εκεί που ήταν χθες βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del ställen är bra på att lära ut hur man spar energi och vatten.
Νομίζω βγάζει και άλλο δοντάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De säkerhetsåtgärder som ska läras ut.
Το Υπουργείο Μεταφορών και Επικοινωνιών επιφυλάσσεται του δικαιώματός του να τροποποιήσει τις απαιτήσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας σε περίπτωση αλλαγής των όρων έγκρισης αερολιμένωνEurLex-2 EurLex-2
De lär ut andra saker också
Το όνομα μου είναι Σίντνεϊopensubtitles2 opensubtitles2
Koptiska lärare i Egypten får inte längre lära ut arabiska till grundskoleelever efter femte klass.
Τι κάνεις εδώnot-set not-set
Fariséerna själva kom faktiskt att lära ut den hedniska grekiska läran att själen är odödlig! — Hesekiel 18:4.
Το ονοματεπώνυμο και τα καθήκοντα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιοjw2019 jw2019
Jag har aldrig haft tid lära ut gott uppförande.
Λες μαλακίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seattle Grace är ett utbildningssjukhus, ditt jobb är att lära ut.
Απαιτούμενες IU = βάρος σώματος (kg) x επιθυμητή αύξηση παράγοντα # (% της φυσιολογικής τιμής) xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lär ut metoder eller tekniker för att utföra terroristbrott (5).
Βλέπε επίσης τη σημείωση # του παρόντος κεφαλαίουEurlex2019 Eurlex2019
De lär ut ärlighet och goda arbetsvanor.”
Δώστε μου την εφημερίδαjw2019 jw2019
Det är ofta till hjälp att göra en lista över vad du vill lära ut.
Η πρώτη φορά στα # χρόνια!jw2019 jw2019
De lär ut hur man slåss.
Δεν βλεπεις οτι δεν αισθανομαι καλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det verkligen så att din egen religion lär ut och praktiserar sann kristendom?
Θα έπρεπε να ντρέπεσαιjw2019 jw2019
5:44, NW) Men på vilken grundval kunde Jesus lära ut detta?
Περιέχει καλές προσεγγίσεις, προκειμένου να συσχετισθούν τα διαρθρωτικά ταμεία με άλλους τομείς, και με άλλες δραστηριότητες και πολιτικές της EE.jw2019 jw2019
* Åtskilliga religionssamfund gör gällande att de lär ut sanningen i de här frågorna.
Για τον ίδιο λόγο, δεν απαγορεύονται οι σούστες, αν και κανονικά οι σούστες περιέχουν υφαντικές ύλεςjw2019 jw2019
Jag får lära mig, för att lära ut den.
Ο Χιού δεν έκανε εργένικο πάρτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta borde få dem att noga förvissa sig om att det de lär ut är sant.
Πώς είναι;- Τι, πώς είναιjw2019 jw2019
Det som inte kan läras ut...
Νιώθω σαν τον Τενεκεδένιο ’ νθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilket språk som helst kan läras ut i skolorna.
Αν ανακαλύψεις ποιος στην έστησε, θα το αναχαιτίσουμε όσο υπάρχει χρόνοςEurLex-2 EurLex-2
Ska jag lära ut mysterier till en kvinna?
Μαρκ, μπορώ να σου πω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De inser också att det som de lär ut om Gud måste vara sant på alla väsentliga punkter.
Δε θέλω να πάω στο ηλίθιο μπάρμπεκιου πάρτιjw2019 jw2019
Jag lär ut fars nästa termin.
Δεν θα έχω καμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2866 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.