Här kommer en annan oor Engels

Här kommer en annan

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

The Secret Life of Walter Mitty

en
The Secret Life of Walter Mitty (1947 film)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Här kommer en annan teori.
Here comes another one.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här kommer en annan häpnadsväckande egenskap hos vattnet in i bilden — avdunstningen.
So another amazing property of water comes into play —evaporation.jw2019 jw2019
Här kommer en annan bil.
Here comes another car.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här kommer en annan biblisk princip in i bilden.
Here is where another Scriptural principle enters the picture.jw2019 jw2019
Här kommer en annan av mina favoriter.
Here's another one of my favorites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här kommer en annan med en sou'- Wester och en bombazine mantel.
Here comes another with a sou'- wester and a bombazine cloak.QED QED
Om den som gjorde det här kommer tillbaka en annan natt?
If whoever did this comes back another night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det här inte förgör oss, kommer en annan katastrof att gör det.
If this doesn't destroy us, some other disaster will.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är den här logiken, dom här tankarna som kommer från en annan värld än den på land.
This logic, these thoughts, they come from a different world than the one on land.Literature Literature
Om han stannar här och en annan släkting kommer och tar han iväg igen...
If he stays here and another relative comes to take him away again...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om han stannar här och en annan släkting kommer och tar han iväg igen ...
If he stays here and another relative comes to take him away againopensubtitles2 opensubtitles2
Om saker fortsätter i den här riktningen, så kommer Jax att välja en annan väg.
Things go like they have, Jax is gonna go a different way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sitter här, men min röst kunde komma från en annan planet.
Here I sit, but my voice sounds like it’s coming from some distant planet.Literature Literature
Nu, här har vi en annan bil kommer runt samma hörn på samma översvallande sätt.
Now, here we have another car coming around the same corner in the same exuberant fashion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ville berätta det här för er eftersom ingen annan antagligen har gett er den här förklaringen och ni sannolikt kommer att få höra en annan snart.
I wanted to tell you this because no one has yet provided this explanation and you are likely to be hearing a different one soon.Europarl8 Europarl8
Den här gången kommer traktaten att erbjuda en annan kostnadsfri småbok, och vi hoppas att gensvaret skall bli ännu bättre än förra gången.
This time there will be another offer of a free booklet and we hope the response will be even better.jw2019 jw2019
Paulus talade om tre nivåer av härlighet efter jordelivet när han lärde att ”solen har sin glans, månen en annan och stjärnorna ännu en annan”.34 Denna glimt av det kommande livets härligheter har förtydligats av ett vittnesbörd från en annan helig skrift.
Paul referred to the three degrees of postmortal glory when he taught that “there is one glory of the sun, ... another glory of the moon, and another glory of the stars.” 34 That glimpse into postmortal glory has been clarified by another scriptural witness.LDS LDS
här kommer några tips från en utredare till en annan för att komma igång.
So here's a few tips from one investigator to another to get you started.ted2019 ted2019
En annan tekniker sa: ”Här kommer det.”
Another technician said, “Here it is.”Literature Literature
Finns det en annan man här som kommer att slåss med mig?
Is there another man who will fight with me to take this ship?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här kommer att visa dig en väg till en annan plats... ett resesätt som människor inte känner till.
This... will show you a way to another place... a form of travel unknown to humans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kommer att välja en ny talman, och en annan medlemsstat kommer att ta plats här som det ordförandeland som företräder rådet.
You will elect a new president and a different Member State will be seated here as the presidency representing the Council.Europarl8 Europarl8
Det här kommer låta helt knäppt, men vi är från en annan galax.
This is going to sound crazy, but we're from another galaxy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stick in den här i en annan mans kropp... och de kommer att applådera och älska er för det.
Thrust this into another man's flesh... and they will applaud and love you for that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När den här kroppen dör, kommer mitt medvetna att flyttas över till en annan.
When this body dies, my consciousness will be transferred to another one.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
570 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.